Справа № 2-о-50/10
16 червня 2010 року
Богуславський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Тітова М.Б.
при секретарі Давиденко М.В.
з участю заявниці ОСОБА_1 .
представника заявниці ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа , -
Заявниця ОСОБА_1 просить суд встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності на будівлі, що розташовані по АДРЕСА_1, яке було видане згідно рішення виконавчого комітету Богуславської міської ради депутатів трудящих № 24 від 16.10.1962 року і зареєстроване Білоцерківським бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі за №1858, на ім'я ОСОБА_1 належить їй ОСОБА_1, посилаючись на те, що під час виготовлення вказаного свідоцтва було допущено помилки в написанні її прізвища.
Встановлення даного факту їй необхідно для належного оформлення документації на належне їй нерухоме майно.
Суд, заслухавши заявницю, її представника, пояснення свідка та дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне заяву задовольнити, виходячи із наступних підстав.
Із копії свідоцтва про шлюб вбачається, що заявниця уклала шлюб з ОСОБА_4 27.06.1946 року і після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_1.
Правильне прізвище заявниці ОСОБА_1 значиться в її паспорті громадянина України, який видано22 травня 1998 року Богуславським РВ ГУ МВС України в Київській області.
Із копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №443414, що має цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку АДРЕСА_1, вбачається, що цей правовстановлюючий документ видано на ім.'я ОСОБА_1.
Із копії свідоцтва про право особистої власності на будівлі, що розташовані по АДРЕСА_1, яке було видане згідно рішення виконавчого комітету Богуславської міської ради депутатів трудящих № 24 від 16.10.1962 року і зареєстроване Білоцерківським бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі за №1858, вбачається, що цей правовстановлюючий документ видано на ім'я ОСОБА_1.
Довідкою виконавчого комітету Богуславської міської ради №1125 від 17.05.2010 року підтверджено, що індивідуальному житловому будинку загальною площею 69,90 кв.м., який належить ОСОБА_1, надана юридична адреса АДРЕСА_1, колишня юридична адреса: АДРЕСА_1.
Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердила пояснення заявниці, з якою проживає по сусідству, що власником будинку по АДРЕСА_1 є ОСОБА_1.
Зважаючи на викладене суд приходить до висновку, що є всі підстави для встановлення факту належності заявниці ОСОБА_1 свідоцтва про право особистої власності на будівлі, що розташовані по АДРЕСА_1.
З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11, 59, 60, 61, 209, 212, 214-215, 218, 256 ч.1, п.6, 259 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності на будівлі, що розташовані по АДРЕСА_1, яке було видане згідно рішення виконавчого комітету Богуславської міської ради депутатів трудящих № 24 від 16.10.1962 року і зареєстроване Білоцерківським бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі за №1858, на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Головуючий: суддя (підпис) М.Б.Тітов