Справа № 2-а-1679/10/1970
"14" травня 2010 р. м. Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі головуючого судді Осташа А.В. при секретарі Ліщинській М.М.
за участю:
представника позивача -заступника начальника СГІ та РФО Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільскій області Микитиша М.О.
відповідача - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні залі суду місті Тернополі адміністративну справу
за позовом Тернопільського МВ УМВС України у Тернопільській області
до громадянина Республіки Азербайджан ОСОБА_2
про затримання та примусове видворення, суд -
До Тернопільського окружного адміністративного суду надійшов позов з Тернопільського МВ УМВС України у Тернопільській області до громадянина Республіки Азербайджан ОСОБА_2 про затримання та примусове видворення за межі України.
Позов мотивовано тим, що гр. Республіки Азербайджан ОСОБА_2 перебуває на території України на нелегальному становищі, ухиляється від виїзду з території України.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та вказав, що відповідач незаконно перебуває на території України без оформлення документів.
Відповідач проти позову не заперечував. Пояснив, що добре володіє українською мовою, від послуг перекладача відмовився, не заперечує проти примусового видворення його за межі України із забороною в»їзду терміном на 6 місяців.
Заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши надані докази та матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлено, що громадянин Республіки Азербайджан ОСОБА_2 прибув в Україну 20 липня 2009 року через КПП «Россошани»в приватних справах.
В ході вивчення законності перебування на території України працівниками СГІ та РФО Тернопільського МВ встановлено, що громадянин ОСОБА_2 перебуває на території України нелегально.
Постановою Тернопільського міськрайонного суду від 11 березня 2010 року ОСОБА_2 визнаний винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.203 КУпАП та на нього накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу розміром 340 грн., який він сплатив.
Рішенням Тернопільського міського відділу УМВС України в Тернопільській області від 11 березня 2010 року постановлено видворити з території України в адміністративному порядку громадянина ОСОБА_2 та зобов'язано його покинути територію України до 11 квітня 2010 року із забороною в»їзду на територію України до 11 вересня 2010 року. Відповідач з вищевказаним рішенням був ознайомлений, проте територію України станом на 14 травня 2010 року в добровільному порядку не покинув.
Відповідно до ч. 5 ст. 32 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», орган внутрішніх справ чи орган охорони державного кордону можуть затримати і примусово видворити з України іноземця або особу без громадянства тільки на підставі постанови адміністративного суду. Така постанова приймається судом за зверненням органу внутрішніх справ, органу охорони державного кордону або Служби безпеки України, якщо іноземець або особа без громадянства ухиляються від виїзду після прийняття рішення про видворення або є обґрунтовані підстави вважати, що вони будуть ухилятися від виїзду.
Строки заборони подальшого в'їзду в Україну обчислюються з дня винесення вказаного рішення. Порядок виконання рішення про заборону подальшого в'їзду в Україну визначається законодавством України.
Згідно з ч. 4 ст. 50 КАС України громадяни України, іноземці чи особи без громадянства можуть бути відповідачами за адміністративним позовом суб'єкта владних повноважень про примусове видворення іноземця чи особи без громадянства.
Керуючись ст. ст. 50, 70, 71, 79, 86, 128, 158, 162, 163, 167, 186, 255, 257 Кодексу адміністративного судочинства України, Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», суд -
Позов задовольнити.
Затримати та примусово видворити (під конвоєм) з України громадянина Республіки Азербайджан ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, із забороною подальшого в'їзду в Україну терміном на 6 місяців.
Постанову суду допустити до негайного виконання.
Відповідно до ст. 186 КАС України постанова може бути оскаржена протягом 10 днів з дня її проголошення, а в разі складення постанови у повному обсязі відповідно до ст. 160 цього Кодексу - з дня складення в повному обсязі шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. При цьому апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження , якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до суду апеляційної інстанції через суд , який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Відповідно до ст. 254 КАС України постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений цим Кодексом, постанова або ухвала суду першої інстанції набирає сили після закінчення цього строку.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Головуючий суддя Осташ А. В.
копія вірна
Суддя Осташ А. В.