Справа №22ц-2176,2009 р. Головуючий в 1-й інстанції
Прохоренко В.В.
Категорія: 34 Доповідач - Бауль Н.М.
2009 року липня місяця «23» дня колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Херсонської області в складі:
Головуючого - Бауль Н.М.
Суддів: Колісниченка А.Г., Кутурланової О.В.
при секретарі - Валігурській Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Херсоні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Комсомольського районного суду м.Херсона від «14» квітня 2009 року в справі
за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, -
У грудні 2008 року ОСОБА_2 звернулась до суду з зазначеним позовом та просила стягнути з ОСОБА_3 матеріальну шкоду в сумі 4176 грн., завданою переплануванням своєї квартири, внаслідок чого в її квартирі потріскалась штукатурка, осипалась побілка, розійшлись міжпанельні шви, а також стягнути 5000 грн. моральної шкоди та заборонити використовувати квартиру під гральний зал.
Рішенням суду від 14 квітня 2009 року в задоволенні позовних вимог відмовлено.
24 червня 2009 року постановлено додаткове рішення про відмову в зобов'язанні вчинити певну дію.
В апеляційній скарзі ОСОБА_2 просить рішення суду скасувати, постановити нове, оскільки суд не в повній мірі встановив обставини по справі, висновки суду не відповідають обставинам справи, що привело до порушення норм матеріального та процесуального права.
При розгляді справи в суді апеляційної інстанції ОСОБА_2 підтримала апеляційну скаргу, просила її задовольнити, рішення скасувати як незаконне.
ОСОБА_3 просила апеляційну скаргу відхилити як безпідставну.
Заслухавши доповідача, перевіривши законність та обґрунтованість ухвали суду в межах доводів, передбачених ст. 303 ЦПК України, колегія суддів вважає, що скарга не підлягає задоволенню.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 є власником квартири АДРЕСА_1, ОСОБА_3 власник квартири №2 в цьому будинку.
Згідно листа від 22.01.2009 року інспекції з нагляду за станом житлового фонду управління житлового господарства виконкому Херсонської міської ради, інспекція не заперечувала проти перепланування квартири відповідачки. Технічний стан будинку визнано аварійним, особливо незадовільний, про що вказано у листі управління житлового господарства виконкому від 27.01.2009 р. та підтвердила інспектор інспекції по нагляду за станом житлового фонду ОСОБА_4 ЖКК ЖЕК №11, після обстеження квартир зробила висновок, що демонтаж перегородки у квартирі №2 не впливає на пошкодження стін, стелі квартири №1.
При огляді квартири №2 інспекцією з нагляду за станом житлового фонду встановлено, що несучі конструкції при переплануванні не затронуті, тріщин, руйнувань не виявлено, про що складено відповідний акт від 16.02.2009 року.
Статті 10,60 ЦПК України передбачають, що кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень.
Стаття 59 ЦПК України зазначає допустимість засобів доказування обставин справи.
Враховуючи те, що позивачка не довела вину ОСОБА_3 про те, що її діями перепланування квартири була спричинена матеріальна шкода внаслідок руйнування квартири, то суд першої інстанції прийшов до правильного висновку про відмову в задоволенні позовних вимог про стягнення моральної та матеріальної шкоди.
Колегія суддів також погоджується з висновком суду про відмову в задоволенні позову відносно заборони використання квартири відповідачки під гральний зал як необґрунтованою та не доведеного доказами, спростовується актом від 20.01.2009р., складеного комісією з інстанції по нагляду за станом житлового фонду.
Доводи апеляційної скарги не можуть бути прийняті до уваги, підлягають відхиленню як такі, що не підтверджені належними доказами, спростовуються матеріали справи.
Керуючись ст.ст. 303,307,308 ЦПК України, колегія суддів, -
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити.
Рішення Комсомольського районного суду м.Херсона від 14 квітня 2009 залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення і з цього часу може бути оскаржена до Верховного Суду України протягом двох місяців.