Справа № 2 - 87/10
19 квітня 2010 року Згурівський районний суд Київської області в складі:
головуючого ХИЖНОГО Р.В.
при секретарі НОСОВІЙ О.О.
розглянувши у судовому засіданні в залі суду смт. Згурівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представник позивача : ОСОБА_2 до ЗГУРІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ, БЕЗУГЛІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ, СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОГО ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БЕЗУГЛІВСЬКЕ» про визнання права власності на земельну частку ( пай ) в порядку спадкування та виділ паю в натурі,-
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з вищезазначеним позовом, вказуючи в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік ОСОБА_4, після смерті якого їй як спадкоємцю першої черги відкрилася спадщина на весь її склад та яку позивачка прийняла, оформивши свої спадкові права у нотаріальному порядку.
В листопаді 2009 року з повідомлення Прокуратури Згурівського району позивачка дізналася, що її чоловік ОСОБА_4 мав право на отримання земельної частки ( паю ) в КСП ім. Т.Г. Шевченка в с. Безуглівка Згурівського району Київської області, правонаступником якого в даний час є Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю « Безуглівське ». ОСОБА_4 був включений до списку членів КСП ім. Т.Г. Шевченка, які приймали участь у розпаюванні земель колективної власності вказаного підприємства за № 213. На замовлення КСП було виготовлено технічну документацію по розробці проекту роздержавлення земель даного підприємства, але в зв»язку з тим, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, сертифікат на право на земельну частку ( пай ) на його ім»я виготовлено не було.
На час розпаювання землі та видачі державного акту на право колективної власності на землю КСП ім. Т.Г. Шевченка ОСОБА_4 був живий та був включений у список, який додавався до вказаного державного акту, на замовлення КСП було виготовлено технічну документацію по розробці проекту розпорядження земель даного підприємства у відповідності до кількості осіб, зазначених у списку, тобто ОСОБА_4 набув право на земельну частку ( пай ) в розмірі 3, 27 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Безуглівської сільської ради Згурівського району Київської області, але відповідного сертифікату на земельну часку ( пай ) в зв»язку зі смертю не отримав.
Тому позивачка ОСОБА_1 просить суд : в разі пропуску строку звернення до суду з вимогою про захист цивільного права, поновити їй - ОСОБА_1 строк позовної давності, як такий, що пропущений з поважних причин; визнати за нею - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, як спадкоємицею першої черги за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну частку ( пай ) у землі, що перебувала у колективній власності КСП ім. Т.Г. Шевченка в с. Безуглівка Згурівського району Київської області, площею 3, 27 в умовних кадастрових гектарах; зобов»язати Згурівську районну державну адміністрацію Київської області передати у власність їй - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, у приватну власність земельну ділянку в розмірі земельної частки ( паю ) площею 3, 27 га з виділенням її в натурі; в разі задоволення позову не застосовувати до відповідача положення ст. 88 ЦПК України.
В судове засідання сторони не з»явилися, про розгляд справи були повідомлені у встановленому законом порядку, кожен з них направив до суду заяву, в яких : представник позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_2 просить розгляд справи проводити у її відсутність, позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задоволити; відповідачі - Згурівська районна державна адміністрація Київської області, Безуглівська сільська рада, СТОВ « Безуглівське » просять розгляд справи проводити у відсутності їх представників, позовні вимоги визнають в повному обсязі.
Суд визнав можливим розглядати справу у відсутності сторін, оскільки у справі є достатньо матеріалів про права та правовідносини сторін.
Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення повністю, оскільки для цього є законні підстави.
З матеріалів справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 ( а.с.6 ).
Копією паспорта встановлено особу позивачки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Безуглівка Згурівського району Київської області ( а.с. 13 ).
Відповідно до копії повідомлення Прокуратури Згурівського району від 05.11.2009 року встановлено, що ОСОБА_4 включений до списку членів КСП ім. Т.Г. Шевченка, які приймають участь у розпаюванні земель колективної власності вказаного підприємства за № 213, на замовлення КСП ім. Шевченка було виготовлено науково - технічну документацію по розробці проекту роздержавлення земель даного підприємства, але відповідного сертифікату на право на земельну частку ( пай ) на ім»я ОСОБА_4 не було виготовлено, оскільки він помер ( а.с. 7 ).
Відповідно до довідки Держкомзему у Згурівському районі № 319 від 10.02.2010 року, державний акт на право колективної власності на землю КСП ім.Т.Г.Шевченка с. Безуглівка Згурівського району Київської області зареєстровано у відділі Держкомзему у Згурівському районі у книзі реєстрації державних актів на право колективної власності під № 5 від 28.07.1995 року. Сертифікат на право на земельну частку (пай) КСП ім.Т.Г.Шевченка на ім»я ОСОБА_4 не зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) (а.с.8).
Згідно листа Згурівської РДА № 5 від 09.02.2010 року встановлено, що Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю « Безуглівське » згідно установчих документів є юридичним правонаступником колективного агропромислового підприємства ім. Т.Г. Шевченка. Станом на 09.02.2010 року СТОВ « Безуглівське » не виключено з державного реєстру юридичних осіб ( а.с. 9 ).
Копією свідоцтва про шлюб НОМЕР_2 від 21.05.1965 року підтверджено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_1 19.10.1946 року уклали шлюб, який зареєстрований Безуглівською сільською радою Яготинського району Київської області ( а.с. 10 ).
Відповідно до довідки Безуглівської сільської ради № 20 від 21.01.2010 року, гр. ОСОБА_4 до дня смерті проживав із своєю дружиною ОСОБА_1 за адресою : АДРЕСА_1. Після смерті ОСОБА_4 його майно успадкувала дружина ОСОБА_1 ( а.с. 11 ).
Згідно копій технічного паспорту на житловий будинок та свідоцтва про право на спадщину за законом ААМ № 520213 встановлено, що ОСОБА_1 являється власником будинку за адресою : АДРЕСА_1 який остання успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с. 14 - 16 ).
Дослідженою в судовому засіданні науково - технічною документацією по розробці проекту роздержавлення земель та формування колективної власності на землю сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка с. Безуглівка Згурівського району Київської області встановлено, що гр. ОСОБА_4 було включено до списку членів КСП ім. Т.Г. Шевченка, які приймали участь у розпаюванні земель колективної власності вказаного підприємства за № 213.
В силу ст. 529 ЦК України в редакції 1963 року спадкоємцями першої черги за законом є, в рівних частках, діти, дружина і батьки померлого.
Згідно статті 549 ЦК України в редакції 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
Згідно п. 12 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року до розмежування державної і комунальної власності повноваження щодо розпорядження землями ( крім земель, переданих у приватну власність, та земель, зазначених в абзаці третьому цього пункту ) в межах населених пунктів здійснюють відповідні сільські, селищні, міські ради, а за межами населених пунктів - відповідні органи виконавчої влади.
Відповідно до п. 16 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року громадянам - власникам земельних часток ( паїв ) за їх бажанням виділяють в натурі ( на місцевості ) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.
Згідно ст. 76 ЦК України ( в редакції 1963 року), ст. 261 ЦК України (в редакції 2003 року) перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права.
У відповідності до ч. 2 ст. 80 ЦК України ( в редакції 1963 року ) та ч. 5 ст. 267 ЦК України ( в редакції 2003 року ), якщо суд визнає поважними причини пропущення позовної давності, порушене право підлягає захисту.
Згідно Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720 « Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям », право на земельну частку ( пай ) мають члени сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського колективу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає до задоволення повністю, оскільки в судовому засіданні факти, вказані в позовній заяві, знайшли своє підтвердження.
Оскільки позивачка просить при задоволенні позову не застосовувати до відповідачів положення ст. 88 ЦПК України, сплачені судові витрати з відповідачів на користь позивачки стягненню не підлягають.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.88,212,213,214,215,223 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1, представник позивача : ОСОБА_2 до ЗГУРІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ, БЕЗУГЛІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ, СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОГО ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ « БЕЗУГЛІВСЬКЕ » про визнання права власності на земельну частку ( пай ) в порядку спадкування та виділ паю в натурі - задоволити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, як спадкоємицею першої черги за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну частку ( пай ) у землі, що перебувала у колективній власності КСП ім. Т.Г. Шевченка в с. Безуглівка Згурівського району Київської області, площею 3, 27 в умовних кадастрових гектарах.
Зобов»язати ЗГУРІВСЬКУ РАЙОННУ ДЕРЖАВНУ АДМІНІСТРАЦІЮ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ передати у власність ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, у приватну власність земельну ділянку в розмірі земельної частки ( паю ) площею 3, 27 га з виділенням її в натурі.
Не застосовувати до відповідачів ЗГУРІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ, БЕЗУГЛІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ, СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОГО ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БЕЗУГЛІВСЬКЕ» положення ст. 88 ЦПК України.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Київської області через Згурівський районний суд Київської області протягом 10(десяти) днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається на протязі 20(двадцяти) днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.
ГОЛОВУЮЧИЙ Р.В.ХИЖНИЙ