Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.Р.Люксембург/Речна, 29/11, к. 201
21.12.2009Справа №2-26/5506-2009
За позовом - Приватного підприємства «Крим - Єврострой» (95034, м. Сімферополь, пров. Февральний, буд. 10, кв. 7, код ЄДРПО України 33187609).
До відповідача - Відкритого акціонерного товариства «Кримгідроспецбуд» (95006, м. Сімферополь, вул. Карла лібнехта, буд. 39/41, код ЄДРПО України 01416501).
Про стягнення 322 575,11 грн.
За зустрічною позовною заявою - Відкритого акціонерного товариства «Кримгідроспецбуд» (95006, м. Сімферополь, вул. Карла лібнехта, буд. 39/41, код ЄДРПО України 01416501).
До відповідача - Приватного підприємства «Крим - Єврострой» (95034, м. Сімферополь, пров. Февральний, буд. 10, кв. 7, код ЄДРПО України 33187609).
Про визнання договору недійсним.
Суддя О.Л. Медведчук
Представники :
Від позивача - Барбаховська О. М., довіреність №1/08 ві 01.08.2009р., представник.
Від відповідача - Сигитова С. В., довіреність б/н від 01.01.2009р., представник.
Суть спору: Приватне підприємство «Крим - Єврострой» звернулося до господарського суду АР Крим із позовною заявою - Відкритого акціонерного товариства «Кримгідроспецбуд» та просить суд стягнути з відповідача борг у сумі 200 050,16 грн., суму індексу інфляції у розмірі 40 343,73 грн., штраф у сумі 73 639,15 грн., 3% річних у сумі 8 542,07 грн., а всього 322 575,11 грн.
Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідач в порушення умов договору №167 від 01.04.2008р., не повному обсязі та не своєчасно оплатив поставлений йому товар, в зв'язку з чим за останнім виникла заборгованість, яку відповідач самостійно не погашає.
Ухвалою господарського суду АР Крим від 20.11.2009р. зустрічну позовну заяву ВАТ «Кримгідроспецбуд» до Приватного підприємства «Крим - Єврострой» про визнання договору недійсним, прийнято до сумісного розгляду з первісним позовом.
За зустрічною позовною заявою ВАТ «Кримгідроспецбуд» просить суд визнати недійсним договір №167 від 01.04.2008р.
Зустрічні позовні вимоги мотивовані тим, що договір №167 від 01.04.2008р. укладений з порушення норм чинного законодавства України.
У судовому засіданні, яке відбулося 21.12.2009р. ПП «Крим - Єврострой» подано заяву про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі, а також наданий текст мирової угоди підписаний між сторонами та скріплений печатками останніх. .
Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення представників сторін, суд -
01 квітня 2008р. між ПП «Крим - Єврострой» (продавець) та ВАТ «Кримгідроспецбуд» (покупець) був укладений договір №167 (а. с. 7, далі - договір).
Згідно п. 1.1 договору продавець зобов'язується передати у власність, а покупець прийняти та оплатити товар (засоби захисту рослин) в номенклатурі, кількості, якості і по цінам, які вказані в накладних, які є невід'ємною частиною даного договору. Сума договору складає 262 996,97 грн.
Відповідно до п. 2.1 договору покупець зобов'язується перерахувати на розрахунковий рахунок продавця грошові кошти в національній валюті України (гривні) до 20 серпня 2008р.
Так, у виконання умов договору ПП «Крим - Єврострой», згідно видаткової накладної №рн-0001098 від 04.04.2008р., було поставлено відповідачу товар на загальну суму 262 996,97 грн., а відповідач в сою чергу прийняв останній, про що свідчить підпис уповноваженої особи ВАТ «Кримгідроспецбуд» на зазначеній накладній (а. с. 8).
Однак, відповідач в порушення умов договору, здійснив часткову оплату товару в сумі 120 000,00 грн. та зазначену оплату здійснив тільки 08.09.2009р., хоча повинен був розплатитися за отриманий товар до 20.08.2008р. та в повному обсязі.
В зв'язку з порушенням відповідачем умов договору, позивач керуючись п. 5.2 договору розрахував останньому штраф в розмірі 28% в сумі 73 639,15 грн., а також на підставі ст.. 625 ЦК України розрахував індекс інфляції в сумі 40 343,73 грн. та 3% річних в розмірі 8 542,07 грн. (а. с. 6).
Відповідач в свою чергу, заявляючи зустрічний позов, посилався на те, що особа яка підписувала від імені ВАТ «Кримгідроспецбуд» договір №167 від 01.04.2008р. не мала на це достатніх підстав та повноважень, в зв'язку з чим просив визнати зазначений договір недійсним.
В ході розгляду справи між ПП «Крим - Єврострой» та ВАТ «Кримгідроспецбуд» врегульовано спір шляхом укладення мирової угоди, наступного змісту:
Приватне підприємство «Крим-Єврострой», в особі директора Барбаховскі Андрія Станіславовича, який діє на підставі Статуту, і Відкрите акціонерне товариство «Кримгідроспецбуд», в особі голови правління Андрющенко Олександра Павловича, що діє на підставі Статуту, разом «Сторони», використовуючи своє право на затвердження Мирової угоди (далі за текстом Угода) домовилися про наступне:
1. ВАТ «Кримгідроспецбуд» зобов'язується сплатити суму основного боргу за договором № 167 від 01.04.2008р. у розмірі 200050,16 грн., які є предметом позовної заяви ПП «Крим-Єврострой» до ВАТ «Кримгідроспецбуд» від 24.09.2009р., у термін до 10.01.2010р. Моментом виконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» умов пункту 1 Угоди - вважається дата зарахування грошових коштів на поточний рахунок ПП «Крим-Єврострой» № 260010131939 в ВАТ «Ощадбанк Росії» м. Сімферополь, МФО 320627 в сумі 200050,16 гривень.
Сторони погодили грошовий еквівалент зобов'язання в іноземній валюті - Долар США. Вартість боргу еквівалентна 25068,00 (Двадцять п'ять тисяч шістдесят вісім) Доларів США (офіційний курс НБУ гривні до долара США на 15.12.2009г складає 7,98 грн.за 1 Дол.США)
Оплата боргу (виконання зобов'язання) передбачена у гривні.
2. ВАТ «Кримгідроспецбуд» зобов'язується відшкодувати ПП «Крим-Єврострой» суму штрафу в розмірі 25000,00 грн. за договором № 167 від 01.04.2008р. , який є предметом позовної заяви від 24.09.2009р., у термін до 10.01.2010р. Моментом виконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» умов пункту 2 Угоди - вважається дата зарахування грошових коштів на поточний рахунок ПП «Крим-Єврострой» №260010131939 в ВАТ «Ощадбанк Росії» м. Сімферополь, МФО 320627 в сумі 25000,00 гривень.
3. ВАТ «Кримгідроспецбуд» надає 16.12.2009р. «Крим-Єврострой» заставу, яка забезпечує виконання оплати боргу за договором № 167 від 01.04.2008р. у розмірі 200050,16 грн., суму штрафу в розмірі 25000,00 грн., а також штрафу і збитків, пов'язаних з порушенням умов п.1 та п.2 Угоди. Моментом виконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» умов пункту 3 Угоди - вважається дата підписання між ВАТ «Кримгідроспецбуд» та ПП «Крим-Єврострой» договору застави зерна майбутнього врожаю 2010 року, але не пізніше 17.12.2009р.
4. ПП «Крим-Єврострой» відмовляється від стягнення з ВАТ «Кримгідроспецбуд» штрафу в розмірі 15343,73 грн., 3% річних у розмірі 8542,07 грн., суми інфляції в розмірі 40343,73 грн., держмита в розмірі 3225,76 грн., судових витрат у розмірі 2000,00 грн. які є предметом позовної заяви ПП «Крим-Єврострой» до ВАТ «Кримгідроспецбуд» від 24.09.2009р. і передбачених договором № 167 від 01.04.08р.
5. ПП «Крим-Єврострой» гарантує, що не має ніяких претензій до ВАТ «Кримгідроспецбуд» з виконання договору № 130 від 02.04.09р. та договору № 247 від 07.07.09р., укладених між ПП «Крим-Єврострой»та ВАТ «Кримгідроспецбуд».
6. ПП «Крим-Єврострой» гарантує ВАТ «Кримгідроспецбуд», що після виконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» умов п.3 цієї Угоди в повному обсязі та встановлені терміни, ПП «Крим-Єврострой»21.12.2009р. звернеться до Господарського суду АР Крим із заявою про затвердження цієї Угоди.
7. У разі невиконання або неналежного виконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» умов пункту 3 цієї Угоди, всі зобов'язання ПП «Крим-Єврострой»і домовленості між ВАТ «Кримгідроспецбуд» та ПП «Крим-Єврострой»в цій Угоді у справі № 2-26/5506- 2009 втрачають силу, а дана Мирова угода вважається недійсною.
8. У разі неналежного виконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» умов пункту 1 та пункту 2 Угоди, ВАТ «Кримгідроспецбуд» несе відповідальність, у зв'язку з чим зобов'язаний оплатити ПП «Крим-Єврострой» 3% річних у розмірі 8542,07 грн., суму інфляції в розмірі 40343, 73 грн., держмито в розмірі 3225,76 грн., судові витрати в розмірі 1900,00 грн., а всього санкцій на суму 54011,56 грн., які є предметом позовної заяви ПП «Крим-Єврострой» до ВАТ «Кримгідроспецбуд» від 24.09.2009р. і передбачених договором № 167 від 01.04.08р., а також сплатити пеню в розмірі 0,1 відсотка від суми боргу 200050,16 грн. за кожен день прострочення виконання умов цієї Угоди протягом періоду з 11.01.2010 року по 11.08.2010р.
Нарахування пені припиняється у момент оплати ВАТ «Кримгідроспецбуд» суми основного боргу в розмірі 200050,16 грн., а також оплати санкцій відповідно до п.8 цієї Угоди.
9. У разі невиконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» своїх зобов'язань з урахуванням умов пункту 8 цієї Угоди до 11.08.2010р., - з 12.08.2010р. ВАТ «Кримгідроспецбуд» зобов'язаний оплатити проіндексовану суму боргу.
Якщо в період: з моменту підписання Угоди до дати, коли платіж фактично буде здійснено ВАТ «Кримгідроспецбуд» (за прострочення платежу) офіційний курс гривні до іноземної валюти-Долар США збільшиться більше ніж на 0,3% від курсу, встановленого в пункті 1 даного угоди, ВАТ «Кримгідроспецбуд» зобов'язаний оплатити проіндексовану суму боргу в гривні. Проіндексована сума боргу визначається: (А1 ч А0) х СД = ПСД, де - А1-офіційний курс гривні до іноземної валюти - долара США на дату, коли мало місце збільшення офіційного курсу більш ніж на 0,3% від курсу вказаного у п.1 цієї Угоди. - А0-курс гривні до іноземної валюти - долара США зазначеного в п.1 цієї Угоди. - СД - сума боргу (платежу у гривні) зазначена в п.1 цієї Угоди - ПКД - проіндексована сума боргу (платежу у гривні) за Угодою від 16.12.2009г. Якщо офіційний курс гривні до іноземної валюти - (Долар США) (А1) діє на момент невиконання або неналежного виконання буде величиною меншою, ніж діюча на саму дату ставка міжбанківського валютного курсу гривні до долара США, то ПП «Крим-Єврострой» має право на індексацію боргу в гривні (платежу), а ВАТ «Кримгідроспецбуд» зобов'язаний оплатити ПП «Крим-Єврострой» вже проіндексовану суму боргу в гривні, з урахуванням ставки міжбанківського валютного курсу гривні до долара США, згідно з формулою:
Проіндексована сума боргу в гривні визначається: (М1 ч А0) х СД = ПСД, де - М1-міжбанківський курс гривні до долара США на дату, коли мало місце його збільшення більше ніж на 0,3% від курсу, зазначеного в п.1 цієї Угоди; - А0-курс гривні до іноземної валюти - долара США зазначеного в п.1 цієї Угоди- СД - сума боргу (платежу у гривні) зазначена в п.1 цієї Угоди; - ПКД - проіндексована сума боргу (платежу у гривні) за Угодою від 16.12.2009р. Міжбанківський курс гривні до долара США підтверджується довідкою ВАТ «Ощадбанк Росії». Банк вибирається з вибору ПП «Крим-Єврострой».
Кількість разів за яких може здійснюватися індексація суми боргу в гривні (платежу) необмежено і прямо пропорційно залежить від кількості разів збільшення курсу гривні до долара США в період: починаючи з 11.01.2010р. - Моменту підписання цієї Угоди до дати, коли платіж буде фактично сплачено ВАТ «Кримгідроспецбуд» (при простроченні платежу).
10. ВАТ «Кримгідроспецбуд» гарантує, що для затвердження цієї Угоди є всі належні повноваження керівника (підписувача) та дозволи інших органів у відповідності до Статуту.
11. Дана Мирова угода складена у трьох примірниках - по одному для кожної зі сторін і для суду, і діє з моменту її підписання.
Розглянувши надану сторонами мирову угоду, суд вважає за необхідне зазначити, що мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору на умовах погоджених сторонами, мирова угода не призводить до вирішення спору по суті. Тобто, відмовившись від судового захисту, сторони ліквідують наявний правовий конфлікт через самостійне (без державного втручання) врегулювання розбіжностей на погоджених умовах.
Відповідно до ст. 78 ГПК України, умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.
Відповідно до п.7 ч.1 ст. 80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Враховуючи викладене, суд вважає, що умови мирової угоди не суперечать законодавству, не порушує права та законні інтереси інших осіб, підписана повноважними представниками обох сторін, а тому мирова угода підлягає затвердженню.
Судом роз'яснено сторонам, наслідки припинення провадження у справі, передбачені ч.2 ст. 80 ГПК України.
При таких обставинах суд вважає, що клопотання про затвердження мирової угоди підлягає задоволенню, провадження у справі має бути припинено.
З огляду на викладене, керуючись ст. 49, 78, п. 7 ст. 80, 86 Господарського процесуального Кодексу України та ст.. 19 ЗУ «Про виконавче провадження», суд
I. Затвердити мирову угоду, укладену між Приватним підприємствм «Крим - Єврострой» (95034, м. Сімферополь, пров. Февральний, буд. 10, кв. 7, код ЄДРПО України 33187609) та Відкритого акціонерного товариства «Кримгідроспецбуд» (95006, м. Сімферополь, вул. Карла лібнехта, буд. 39/41, код ЄДРПО України 01416501) наступного змісту:
Приватне підприємство «Крим-Єврострой», в особі директора Барбаховскі Андрія Станіславовича, який діє на підставі Статуту, і Відкрите акціонерне товариство «Кримгідроспецбуд», в особі голови правління Андрющенко Олександра Павловича, що діє на підставі Статуту, разом «Сторони», використовуючи своє право на затвердження Мирової угоди (далі за текстом Угода) домовилися про наступне:
1. ВАТ «Кримгідроспецбуд» зобов'язується сплатити суму основного боргу за договором № 167 від 01.04.2008р. у розмірі 200050,16 грн., які є предметом позовної заяви ПП «Крим-Єврострой» до ВАТ «Кримгідроспецбуд» від 24.09.2009р., у термін до 10.01.2010р. Моментом виконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» умов пункту 1 Угоди - вважається дата зарахування грошових коштів на поточний рахунок ПП «Крим-Єврострой» № 260010131939 в ВАТ «Ощадбанк Росії» м. Сімферополь, МФО 320627 в сумі 200050,16 гривень.
Сторони погодили грошовий еквівалент зобов'язання в іноземній валюті - Долар США. Вартість боргу еквівалентна 25068,00 (Двадцять п'ять тисяч шістдесят вісім) Доларів США (офіційний курс НБУ гривні до долара США на 15.12.2009г складає 7,98 грн.за 1 Дол.США)
Оплата боргу (виконання зобов'язання) передбачена у гривні.
2. ВАТ «Кримгідроспецбуд» зобов'язується відшкодувати ПП «Крим-Єврострой» суму штрафу в розмірі 25000,00 грн. за договором № 167 від 01.04.2008р. , який є предметом позовної заяви від 24.09.2009р., у термін до 10.01.2010р. Моментом виконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» умов пункту 2 Угоди - вважається дата зарахування грошових коштів на поточний рахунок ПП «Крим-Єврострой» №260010131939 в ВАТ «Ощадбанк Росії» м. Сімферополь, МФО 320627 в сумі 25000,00 гривень.
3. ВАТ «Кримгідроспецбуд» надає 16.12.2009р. «Крим-Єврострой» заставу, яка забезпечує виконання оплати боргу за договором № 167 від 01.04.2008р. у розмірі 200050,16 грн., суму штрафу в розмірі 25000,00 грн., а також штрафу і збитків, пов'язаних з порушенням умов п.1 та п.2 Угоди. Моментом виконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» умов пункту 3 Угоди - вважається дата підписання між ВАТ «Кримгідроспецбуд» та ПП «Крим-Єврострой» договору застави зерна майбутнього врожаю 2010 року, але не пізніше 17.12.2009р.
4. ПП «Крим-Єврострой» відмовляється від стягнення з ВАТ «Кримгідроспецбуд» штрафу в розмірі 15343,73 грн., 3% річних у розмірі 8542,07 грн., суми інфляції в розмірі 40343,73 грн., держмита в розмірі 3225,76 грн., судових витрат у розмірі 2000,00 грн. які є предметом позовної заяви ПП «Крим-Єврострой» до ВАТ «Кримгідроспецбуд» від 24.09.2009р. і передбачених договором № 167 від 01.04.08р.
5. ПП «Крим-Єврострой» гарантує, що не має ніяких претензій до ВАТ «Кримгідроспецбуд» з виконання договору № 130 від 02.04.09р. та договору № 247 від 07.07.09р., укладених між ПП «Крим-Єврострой»та ВАТ «Кримгідроспецбуд».
6. ПП «Крим-Єврострой» гарантує ВАТ «Кримгідроспецбуд», що після виконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» умов п.3 цієї Угоди в повному обсязі та встановлені терміни, ПП «Крим-Єврострой»21.12.2009р. звернеться до Господарського суду АР Крим із заявою про затвердження цієї Угоди.
7. У разі невиконання або неналежного виконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» умов пункту 3 цієї Угоди, всі зобов'язання ПП «Крим-Єврострой»і домовленості між ВАТ «Кримгідроспецбуд» та ПП «Крим-Єврострой»в цій Угоді у справі № 2-26/5506- 2009 втрачають силу, а дана Мирова угода вважається недійсною.
8. У разі неналежного виконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» умов пункту 1 та пункту 2 Угоди, ВАТ «Кримгідроспецбуд» несе відповідальність, у зв'язку з чим зобов'язаний оплатити ПП «Крим-Єврострой» 3% річних у розмірі 8542,07 грн., суму інфляції в розмірі 40343, 73 грн., держмито в розмірі 3225,76 грн., судові витрати в розмірі 1900,00 грн., а всього санкцій на суму 54011,56 грн., які є предметом позовної заяви ПП «Крим-Єврострой» до ВАТ «Кримгідроспецбуд» від 24.09.2009р. і передбачених договором № 167 від 01.04.08р., а також сплатити пеню в розмірі 0,1 відсотка від суми боргу 200050,16 грн. за кожен день прострочення виконання умов цієї Угоди протягом періоду з 11.01.2010 року по 11.08.2010р.
Нарахування пені припиняється у момент оплати ВАТ «Кримгідроспецбуд» суми основного боргу в розмірі 200050,16 грн., а також оплати санкцій відповідно до п.8 цієї Угоди.
9. У разі невиконання ВАТ «Кримгідроспецбуд» своїх зобов'язань з урахуванням умов пункту 8 цієї Угоди до 11.08.2010р., - з 12.08.2010р. ВАТ «Кримгідроспецбуд» зобов'язаний оплатити проіндексовану суму боргу.
Якщо в період: з моменту підписання Угоди до дати, коли платіж фактично буде здійснено ВАТ «Кримгідроспецбуд» (за прострочення платежу) офіційний курс гривні до іноземної валюти-Долар США збільшиться більше ніж на 0,3% від курсу, встановленого в пункті 1 даного угоди, ВАТ «Кримгідроспецбуд» зобов'язаний оплатити проіндексовану суму боргу в гривні. Проіндексована сума боргу визначається: (А1 ч А0) х СД = ПСД, де - А1-офіційний курс гривні до іноземної валюти - долара США на дату, коли мало місце збільшення офіційного курсу більш ніж на 0,3% від курсу вказаного у п.1 цієї Угоди. - А0-курс гривні до іноземної валюти - долара США зазначеного в п.1 цієї Угоди. - СД - сума боргу (платежу у гривні) зазначена в п.1 цієї Угоди - ПКД - проіндексована сума боргу (платежу у гривні) за Угодою від 16.12.2009г. Якщо офіційний курс гривні до іноземної валюти - (Долар США) (А1) діє на момент невиконання або неналежного виконання буде величиною меншою, ніж діюча на саму дату ставка міжбанківського валютного курсу гривні до долара США, то ПП «Крим-Єврострой» має право на індексацію боргу в гривні (платежу), а ВАТ «Кримгідроспецбуд» зобов'язаний оплатити ПП «Крим-Єврострой» вже проіндексовану суму боргу в гривні, з урахуванням ставки міжбанківського валютного курсу гривні до долара США, згідно з формулою:
Проіндексована сума боргу в гривні визначається: (М1 ч А0) х СД = ПСД, де - М1-міжбанківський курс гривні до долара США на дату, коли мало місце його збільшення більше ніж на 0,3% від курсу, зазначеного в п.1 цієї Угоди; - А0-курс гривні до іноземної валюти - долара США зазначеного в п.1 цієї Угоди- СД - сума боргу (платежу у гривні) зазначена в п.1 цієї Угоди; - ПКД - проіндексована сума боргу (платежу у гривні) за Угодою від 16.12.2009р. Міжбанківський курс гривні до долара США підтверджується довідкою ВАТ «Ощадбанк Росії». Банк вибирається з вибору ПП «Крим-Єврострой».
Кількість разів за яких може здійснюватися індексація суми боргу в гривні (платежу) необмежено і прямо пропорційно залежить від кількості разів збільшення курсу гривні до долара США в період: починаючи з 11.01.2010р. - Моменту підписання цієї Угоди до дати, коли платіж буде фактично сплачено ВАТ «Кримгідроспецбуд» (при простроченні платежу).
10. ВАТ «Кримгідроспецбуд» гарантує, що для затвердження цієї Угоди є всі належні повноваження керівника (підписувача) та дозволи інших органів у відповідності до Статуту.
11. Дана Мирова угода складена у трьох примірниках - по одному для кожної зі сторін і для суду, і діє з моменту її підписання.
II. Провадження у справі № 2-26/5506-2009 припинити.
Суддя Господарського суду
Автономної Республіки Крим Медведчук О.Л.