Справа № 3-52111/08
28 листопада 2008 року суддя Шевченківського районного суду м. Києва Павленко О.П., з участю перекладача Ніязова Р.А., розглянувши матеріали, які надійшли від Шевченківського РУ ГУ МВС України в м. Києві, про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Турції, уродженця Турції, з середньою освітою, непрацюючого, одруженого, який має двох неповнолітніх дітей, зареєстрованого в АДРЕСА_1 та проживаючого в АДРЕСА_2, до адміністративної відповідальності раніше не притягувався
за ст. 203 ч. 1 КУпАП
ОСОБА_2, будучи громадянином Турції, 03.10.2008 року АДРЕСА_2, недодержався встановленого порядку реєстрації та проживав в м. Києві без реєстрації, чим порушив правила перебування іноземців та осіб без громадянства в України, тобто вчинив правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 203 КУпАП.
Свою вину у порушенні правил перебування іноземних громадян в Україні ОСОБА_2 визнав та пояснив, що він приїхав в Україну по запрошенню фірми, яка зареєструвала його місце проживання в Донецьку, після чого поїхав на роботу в м. Київ, де проживав без реєстрації, просить врахувати, що він вперше притягується до адміністративної відповідальності та запевняє суд у не повторенні подібного.
Крім того, вина ОСОБА_2 у порушенні правил перебування іноземців на території України підтверджується матеріалами справи у їх сукупності.
Враховуючи малозначність скоєного ОСОБА_2 правопорушення, те, що він раніше не притягувався до адміністративної відповідальності, щиро визнав свою вину, вважаю можливим звільнити ОСОБА_2 від адміністративної відповідальності, обмежитись усним зауваженням.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 203 ч. 1, 22, 284 КУпАП,
Справу про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 203 ч. 1 КУпАП ОСОБА_2 закрити, звільнивши його від адміністративної відповідальності, та обмежитись усним зауваженням.
На постанову протягом десяти днів з дня її винесення може бути подана апеляція до Апеляційного суду м. Києва через Шевченківський районний суд м. Києва.