Справа № 592/6298/20
Провадження № 1-кс/592/3285/20
про тимчасовий доступ до речей і документів
22 травня 2020 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Сумського ВП Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12018200440002841 від 30.08.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -
Слідчий СВ Сумського ВП Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , своє клопотання обґрунтовує тим, що за адесою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_4 , перебуваючи у вказаній квартирі дві невстановлені особи під приводом продажу товарів викрали 5500 євро та 8300 доларів США, таким чином завдавши збитку ОСОБА_4 на суму 409000 грн.
30.08.2018 року СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12018200440002841, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.
В ході досудового розслідування було отримано ухвалу слідчого судді Ковпаківського районного суду м. Суми про тимчасовий доступ до операторів мобільного зв'язку за результатами проведення радіорозвідки за шляхом слідування ймовірних зловмисників.
В ході досудового розслідування було отримано тимчасовий доступ до операторів мобільного зв'язку. В ході аналізу інформації, отриманої від операторів мобільного зв'язку було встановлено, що в зоні дії базових станції операторів мобільного зв'язку функціонував номер мобільного зв'язку НОМЕР_1 . В ході досудового розслідування було отримано тимчасовий доступ до вищевказаного номеру телефону та встановлено, що в час вчиненого злочину вказаний номер функціонував в терміналі мобільного зв'язку з імеі НОМЕР_2 .
В час вчиненого злочину термінал мобільного зв'язку знаходився в зоні дії базової станції, що розташована поруч з будинком, де було вчинене кримінальне правопорушення та знаходився на всьому шляху слідування ймовірних зловмисників. Вказане було зафіксовано у зв'язку з тим, що з номеру телефону НОМЕР_1 , що знаходився в мобільному терміналі з імеі НОМЕР_2 , здійснювалися неодноразові дзвінки на номери мобільних телефонів: НОМЕР_3 та НОМЕР_4 та НОМЕР_5 , що знаходився в мобільному терміналі з імеі НОМЕР_6 .
Інформація отримана від операторів мобільного зв'язку по мобільних терміналах, якими користувався зловмисник може мати доказове значення у вказаному провадженні та встановленні аналогічних фактів неправдивих повідомлень про замінування.
Враховуючи, що на даний час необхідно встановити, з якими сім-картами працював мобільні телефони imei: НОМЕР_6 , imei: НОМЕР_2 , виникла необхідність у отримання від операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_4 , інформації про надання телекомунікаційних послуг, а саме вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з'єднання, з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 01.06.2018 року по термін виконання ухвали по абонентським номерам НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та НОМЕР_5 , якими користуються ймовірні зловмисники, так як у слідства є підстави вважати, що вказана інформація може слугувати доказами, які самостійно або в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для з'ясування обставин кримінального правопорушення.
В судове засідання слідчий СВ Сумського ВП Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , не з'явився.
Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин вчинення протиправних дій та бути визнані доказами у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -
1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі.
2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ з можливістю вилучення вказаних документів:
- документи оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , в яких міститься інформація про те, в яких терміналах з якими imei працювали сім-карти з номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та НОМЕР_5 , якими користуються ймовірні зловмисники, з прив'язкою їх до базових станцій та зазначенням адрес їх розташування, вхідні, вихідні дзвінки, смс-повідомлення із зазначенням дати, часу, тривалості з'єднання, номерів ІМЕІ мобільних терміналів, з якими відбувалося з'єднання з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалося з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування у вигляді роздруківки даної інформації з можливістю її вилучення в період з 01.06.2018 року по день винесення ухвали;
- документи оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , у яких міститься інформація про те, які сім-картки, з яким абонентським номером працювали у наступних терміналах - мобільні телефони з imei: НОМЕР_6 , imei: НОМЕР_2 з прив'язкою їх до базових станцій та адреси їх розташування, вхідні, вихідні дзвінки, смс-повідомлення із зазначенням дати, часу, тривалості з'єднання, номерів ІМЕІ мобільних терміналів, з якими відбувалося з'єднання з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалося з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування у вигляді роздруківки даної інформації з можливістю її вилучення в період з 01.01 .2018 року по день винесення ухвали.
3. Тимчасовий доступ до речей та документів мають надати - оператори мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .
4. Строк дії ухвали - тридцять днів з дня винесення ухвали.
Право тимчасового доступу до речей та документів надається слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_5 та іншим слідчим, які перебувають в групі слідчих у вказаному кримінальному провадженні.
Відповідно до вимог ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник 2 та завірена копія - надано слідчому.
Суддя ОСОБА_1