Справа №2-1031/2009 року
20 березня 2009 року Києво-Святошинський районний суд
Київської області в складі: головуючого судді Волчка А.Я.
при секретарі Тичковській Н.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Тарасівської сільської ради про встановлення належності житлового будинку, визнання права власності на спадкове майно, визнання права власності на самочинне будівництво, -
В лютому 2009 року позивачі звернулися з цим позовом до суду, посилаючись на те, що 23 листопада 2004 року помер їхній батько та дідусь ОСОБА_3, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1.
Після його смерті залишився вищезазначений спадковий будинок по вул. Чкалова, 25 в с Нове, Києво-Святошинського району Київської області.
Згідно заповіту від 07 серпня 1999 року, посвідченого секретарем виконкому Тарасівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області ОСОБА_4, позивачі у справі являються спадкоємцями всього майна ОСОБА_3.
Позивачу ОСОБА_1 ОСОБА_3 заповів кімнати площею: 10.1 кв.м., 15.3 кв.м., 10.0 кв.м., 5.3 кв.м., 10.7 кв.м. в спадковому будинку та 1/2 частину господарських будівель і земельної ділянки.
Позивачу ОСОБА_2 ОСОБА_3 заповів кімнати площею: 18.9 кв.м., 12.8 кв.м., 7.8 кв.м. в зазначеному спадковому будинку та 1/2 частину господарських будівель та земельної ділянки.
Також за свого життя ОСОБА_3 надав позивачу ОСОБА_2 дозвіл на перебудову кімнати площею 7.8 кв.м. у вищезазначеному спадковому будинку, однак дозвіл офіційно оформлений не був.
Позивач ОСОБА_2 за власні кошти здійснила перебудову зазначеної вище кімнати, в результаті чого площа кімнати збільшилась на 4.8 кв.м. і становить 12.6 кв.м.
Позивачі звернулися із заявою до Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори за отриманням свідоцтва про право на спадщину за заповітом.
На запит Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори про видачу витягу з реєстру прав власності на спадковий житловий будинок, прийнято рішення реєстратором КП «Бюро технічної інвентаризації Києво-Святошинської районної ради Київської області» від 30.09.2008 року №190 про відмову у видачі витягу з реєстру прав власності, оскільки не була проведена первинна реєстрація права власності на житловий будинок.
Просили встановити належність ОСОБА_3 житлового будинку №25 по вул. Чкалова в с Нове Києво-Святошинського району Київської області.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на кімнати площею: 10.1 кв.м., 15.3 кв.м., 10.0 кв.м., 5.3 кв.м., 10.7 кв.м. в спадковому будинку №25 по вул. Чкалова в с Нове Києво-Святошинського району Київської області та 1/2 частину господарських будівель в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на кімнати площею: 18.9 кв.м., 12.8 кв.м. в спадковому будинку №25 по вул. Чкалова в с Нове Києво-
Святошинського району Київської області та 1/2 частину господарських будівель в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на самочинну добудову, кухню, загальною площею 12.6 кв.м. до будинку №25 по вул. Чкалова в с Нове, Києво-Святошинського району Київської області.
В судовому засіданні позивачі свої вимоги підтримали, та уточнили їх.
Відповідачі в судове засідання не зявилися, про день розгляду справи повідомлені, просили розглядати справу у їх відсутності.
Суд заслухавши осіб, які приймали участь у розгляді справи, перевіривши матеріали справи, знаходить, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом та матеріалами справи встановлено, що 23 листопада 2004 року помер батько та дідусь позивачів по справі - ОСОБА_3, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1.
Після його смерті залишився вищезазначений спадковий будинок по вул. Чкалова, 25 в с Нове, Києво-Святошинського району Київської області.
Згідно заповіту від 07 серпня 1999 року, посвідченого секретарем виконкому Тарасівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області ОСОБА_5, позивачі у справі являються спадкоємцями всього майна ОСОБА_3.
Позивачу ОСОБА_1 ОСОБА_3 заповів кімнати площею: 10.1 кв.м., 15.3 кв.м., 10.0 кв.м., 5.3 кв.м., 10.7 кв.м. в спадковому будинку та 1/2 частину господарських будівель і земельної ділянки.
Позивачу ОСОБА_2 ОСОБА_3 заповів кімнати площею: 18.9 кв.м., 12.8 кв.м., 7.8 кв.м. в зазначеному спадковому будинку та Уі частину господарських будівель та земельної ділянки.
Також за свого життя ОСОБА_3 надав позивачу ОСОБА_2 дозвіл на перебудову кімнати площею 7.8 кв.м. у вищезазначеному спадковому будинку, однак дозвіл офіційно оформлений не був.
Позивач ОСОБА_2 за власні кошти здійснила перебудову зазначеної вище кімнати, в результаті чого площа кімнати збільшилась на 4.8 кв.м. і становить 12.6 кв.м.
Позивачі звернулися із заявою до Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори за отриманням свідоцтва про право на спадщину за заповітом у строк передбачений ст.. 1270 ЦК України.
На запит Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори про видачу витягу з реєстру прав власності на спадковий житловий будинок, прийнято рішення реєстратором КП «Бюро технічної інвентаризації Києво-Святошинської районної ради Київської області» від 30.09.2008 року №190 про відмову у видачі витягу з реєстру прав власності, оскільки не була проведена первинна реєстрація права власності на житловий будинок. .
Те, що житловий будинок належав спадкодавцю підтверджується технічним паспортом на будинок, та будинковою книгою, та іншими доказами дослідженми по справі у їх сукупності.
За таких обставин позов підлягає задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст.. ст.. 328, 331, 376, 1222, 1223 ЦК України, ст.. ст.. 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Встановити належність ОСОБА_3, померлому 23 листопада 2004 року, житлового будинку №25 (раніше №9) по вул. Чкалова в с Нове Києво-Святошинського району Київської області.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на кімнати площею: 10.1 кв.м., 15.3 кв.м., 10.0 кв.м., 5.3 кв.м., 10.7 кв.м. в спадковому будинку №25 по вул. Чкалова в с Нове Києво-Святошинського району Київської області та 1/2 частину господарських будівель в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на кімнати площею: 18.9 кв.м., 12.8 кв.м. в спадковому будинку №25 по вул. Чкалова в с Нове Києво-Святошинського району Київської області та 1/2 частину господарських будівель в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на самочинну добудову, кухню, загальною площею 12.6 кв.м. до будинку №25 по вул. Чкалова в с Нове, Києво-Святошинського району Київської області.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення, та шляхом подання апеляційної скарги протягом 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.