Справа 659/14/20
Номер провадження 2-о/659/1/20
"21" січня 2020 р.смт. Нижні Сірогози Нижньосірогозького району Херсонської області
Нижньосірогозький районний суд Херсонської області
в складі головуючого судді Разгуляєвої О.В.,
за участю секретаря судового засідання Величко Р.В.,
у відкритому судовому засіданні розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Нижньосірогозька селищна рада Херсонської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
встановив:
Заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту належності їм правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1 .
В заяві відображена наступна позиція.
01.10.1993 року ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 видано свідоцтво про право власності на житло - квартиру АДРЕСА_1 .
В указаному свідоцтві прізвище заявників помилково вказано « ОСОБА_7 » та «ОСОБА_1»».
Виправити вказану помилку в позасудовому порядку неможливо.
За вказаних обставин заявники просили встановити факт належності їм правовстановлюючого документу: свідоцтва про право власності на житло, виданого 01.10.1993 року посвідченого відділом приватизації Нижньосірогозького району Херсонської області.
Від заявників надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, відповідно до змісту яких на встановленні факту наполягають.
Представник заінтересованої особи надала до суду заяву в якій просить розглядати справу за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.
Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження (а.с.11), витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу (а.с. 8), паспортів громадян України (а.с. 4-6), ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження с. Бобровий Кут Великоолександрівського району Херсонської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження с.Велетнівка Генічеського району Херсонської області .
01.10.1993 року відділом приватизації Нижньосірогозького району Херсонської області видане свідоцтво про право власності на квартиру АДРЕСА_1 громадянам ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.12).
Згідно довідки про реєстрацію місця проживання, за адресою: квартира АДРЕСА_2 зареєстровані: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.4,25).
Рішенням ІІ сесії Нижньосірогозької селищної ради Херсонської області сьомого скликання № 28 від 20.11.2015р. АДРЕСА_2 та рішенням виконавчого комітету Нижньосірогозької селищної ради Херсонської області № 106 від 21.09.2005р, затверджено перелік нумерації будинків по АДРЕСА_3 , відповідно до якого нумерацію будинку 36 а, змінено на 30.
Згідно відповіді Нижньосірогозької районної державної адміністрації від 27.11.2019р. № 2463-02-18/0/19 зробити виправлення прізвищ власників у свідоцтві про право власності на житло, немає можливості.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Як передбачено п.12 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995р. , при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.273 ЦПК факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові,прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у
свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати
докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.
Суд вважає, що встановлення факт породжує для заявників юридичні наслідки, від яких залежить повнота реалізації ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності на житло.
Факт того, що заявники є особами, право спільної сумісної власності яких на квартиру встановлюється свідоцтвом про право власності на житло від 01 жовтня 1993року знайшов своє підтвердження.
Керуючись ст.ст. 3 - 10, 13, 17 - 18, 263 - 265, 268, 315, 319 ЦПК України,
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 (адреса місця проживання: АДРЕСА_5 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 (адреса місця проживання: АДРЕСА_5 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ), заінтересована особа: Нижньосірогозька селищна рада Херсонської області (адреса місцезнаходження: смт. Нижні Сірогози Херсонської області, вул. Височина, 2; код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 26432760) про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності на житло, а саме на квартиру АДРЕСА_1 , виданого 01 жовтня 1993 року відділом приватизації Нижньосірогозького району Херсонської області за № 62.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Херсонського апеляційного суду через Нижньосірогозький районний суд Херсонської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Разгуляєва О. В.