Справа № 137/302/19
"15" квітня 2019 р.
Літинський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Желіховського В.М.
секретаря судового засідання Голоти О.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні в смт. Літин цивільну справу за заявою за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Журавненська сільська рада Літинського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаною заявою, в якій зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_6 померла його мати ОСОБА_2. Заявник зазначає, що після смерті ОСОБА_2 залишилася спадщину, яку заявник прийняв у встановлений строку подавши до нотаріуса заяву про прийняття спадщини, однак своє право на спадщину заявник не може, оскільки не може довести факт родинних відносин між ним та померлою ОСОБА_2
Заявник ОСОБА_1 до судового засідання не з'явився, надав до суду заяву, відповідно до якої просить розгляд справи провести у його відсутність.
Представник заявника - адвокат Доценко В.М. в судовому засіданні повідомив суду, що відповідно до свідоцтва про смерть та свідоцтва про народження заявника спадкодавець записана українською мовою як «ОСОБА_2». В свою чергу заявник записаний у свідоцтві про народження під прізвищем «ОСОБА_1», однак при видачі паспорту його прізвище було записано як «ОСОБА_1». З метою реалізації спадкових прав, просить заяву задовольнити та встановити факт родинних відносин між спадкодавцем та заявником.
Представник заінтересованої особи Журавненської сільської ради Літинського району Вінницької області в судове засідання не з'явився, надали суду листа відповідно до якого заяву визнають. Просять справу слухати без представника сільської ради.
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 повідомила суду, що являється сусідом заявнику та повідомила суду, що ОСОБА_5 та ОСОБА_2 являються сином та матір'ю. Одночасно ОСОБА_1 здійснював поховання ОСОБА_2 після її смерті.
Свідок ОСОБА_6 впевнено ствердила, що ОСОБА_5 являється сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6.
Суд вважає, що позов підлягає до задоволення за таких підстав.
Відповідно до паспорту (а.с. 5) судом встановлено, що заявник зазначений як «ОСОБА_1», а російською мовою його прізвище зазначено як «ОСОБА_1». Відповідно до свідоцтва про народження (заповненого російською мовою) (а.с. 6) встановлено, що батьками ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 зазначені ОСОБА_8 та ОСОБА_2. Відповідно до свідоцтва про смерть (а.с. 7) встановлено, що ОСОБА_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 Відповідно до свідоцтва про смерть (а.с. 8) судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_8. Відповідно до довідки Журавненської сільської ради Літинського району Вінницької області за № 79 від 04.03.2019 р. (а.с. 9) встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживала та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1. Постійно з нею проживав і проживає по даний час без реєстрації син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4. Випискою з погосподарської книги за 1971-1973 рр. виданою Журавненською сільською радою Літинського району Вінницької області за № 576 від 30.06.2015 р. (а.с. 10) підтверджується факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_11, як між матір'ю та сином. Листом приватного нотаріуса Толяренка С.В. заявнику ОСОБА_1 роз'яснено про порядок спадкування майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_8. ОСОБА_2.
Відповідно до ст.315 ч.1 п.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено факт що, померла ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2 є рідною матір'ю ОСОБА_1.
Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника заявника, враховуючи показання свідків, суд вважає необхідним заяву задовольнити та встановити факт родинних відносин, оскільки судом встановлено, що ОСОБА_5 являється рідним сином покійної ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8, оскільки заявником надано достатньо доказів на підтвердження вищезазначених обставин.
На підставі ст.ст. 4, 12, 48, 76, 81, 247, 256, 259, 263-268, 315 ЦПК України, керуючись постановою Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд,-
Заяву задовільнити.
Встановити факт що, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8. у с. Олександрівка Літинського району Вінницької області є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом 30 днів після проголошення рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя : Желіховський В. М.