ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
11.12.2018Справа № 910/14166/18
За позовомАкціонерного товариства "ДТЕК Західенерго";
До Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця";
Простягнення 1 205 978,60 грн.;
Суддя Мандриченко О.В.
Секретар судового засідання Дюбко С.П.
Представники:
Від позивачаПінчук-Ніколайчук Ю.В., довіреність від 04.10.2017 № 104;
Від відповідачаЧібічьян О.Р., довіреність від 01.11.2018 № 2782;
До Господарського суду міста Києва звернулось Публічне акціонерне товариство "ДТЕК Західенерго з позовом про стягнення з Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" 1 205 978,60 грн. штрафу.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що відповідачем всупереч встановленим Правилам обчислення термінів доставки вантажів, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000 № 644 прострочено термін доставки вантажу зі станцій відправлення, що і стало підставою звернення до суду.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 29.10.2018 відкрито провадження у справі № 910/14166/18, постановлено здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 27.11.2018, відповідачу визначено строк для подання відзиву на позов та заперечень на відповідь на відзив, позивачу - строк для подання відповіді на відзив.
23.11.2018 відповідач подав до суду відзив на позовну заяву, в якому частково заперечує позовні вимоги у зв'язку з помилками і неточностями, допущеними позивачем при розрахунку ціни позову. У приєднаному до відзиву на позовну заяву клопотанні від 16.11.2016 відповідач просить суд зменшити розмір штрафних санкцій в порядку ст. 551 Цивільного кодексу України.
У підготовчому засіданні 27.11.2018, вчинивши у подальшому всі передбачені процесуальним законодавством дії за ст.ст. 182-183 Господарського процесуального кодексу України, суд постановив ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті на 11.12.2018.
04.12.2018 від позивача надійшли заперечення на клопотання відповідача про зменшення розміру штрафу. Зважаючи на те, що відзив на позовну заяву та вказане клопотання позивач отримав лише 27.11.2018, що підтверджується відомостями з офіційного веб-сайту ПАТ "Укрпошта", суд приймає подані позивачем заперечення після закриття підготовчого провадження, поновлюючи відповідний строк в порядку ст. 119 Господарського процесуального кодексу України.
У судовому засіданні 11.12.2018 представники сторін підтримали правові позиції. Так, представник позивача просив позов задовольнити, посилаючись на неналежне виконання відповідачем обов'язків перевізника, а саме: у зв'язку з порушення строків доставки вантажу.
Представник відповідача проти позову заперечував в частині стягнення 326 639,50 грн. з мотивів, викладених у відзиві на позовну заяву, а також клопотав про зменшення штрафних санкцій.
Представник позивача обґрунтованих пояснень по суті відзиву не навів, спростувань у частині зустрічного розрахунку відповідача (різниця в сумі 326 639,50 грн.) не надав, проте просив суд відмовити відповідачу у задоволенні клопотання про зменшення розміру штрафних санкцій.
11.12.2018 судом оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши подані документи і матеріали, заслухавши пояснення представників всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оглянувши оригінали документів, копії яких долучено до матеріалів справи, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд
Між Акціонерним товариством "ДТЕК Західенерго" та Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" існують правовідносини з договору перевезення, в межах яких відповідач виконує обов'язку перевізника, надаючи позивачеві послуги з вантажного перевезення залізничним транспортом вантажів.
Як вказав позивач у позовній заяві та підтвердив відповідач в ході розгляду справи, у період липня - вересня 2018 року на адресу Акціонерного товариства "Дтек Західенерго" (вантажоодержувач ДТЕК Ладижинська ТЕС ДТЕК Західенерго) була відвантажена вугільна продукція для здійснення перевезення силами відповідача (залізницею відправлення та призначення виступало Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця").
За твердженнями позивача доставка вантажу у на піввагонах №№ 52546058, 59822213, 59822437, 53610788, 52546801, 59821330, 52549904, 52582566, 59821512, 52590338,52539723, 52582707, 53067443, 59821983, 53067211, 52554847, 59821694, 52581477, 52581634, 59821348, 59822171, 59821033, 59821231, 59822544, 59823310, 59822155, 59820878, 59823518, 59821082, 59821306, 59822023, 59823146, 59820068, 59820944, 54039375, 53530416, 56438021, 55020721, 62111588, 61015905, 53768313, 52797693, 54785027, 53124830, 62100045, 56448533, 54777925, 53509766, 61299285, 61979985, 53509436, 56958838, 61075982, 61079240, 63524243, 56918253, 56074560, 53412706, 67895409, 67922245, 67352880, 59600007, 53412847, 62257266, 63245849, 63424329, 61667119, 56847478, 61015889, 53484903, 53513313, 59083402, 61337309, 53087128, 62966304, 55616726, 54781018, 56344088, 53485603, 53549333, 61605812, 59953315, 53535407, 61191185, 58940578, 52507167, 56968167, 61939153, 62007372, 60028750, 56364425, 56409873, 60455235, 56040835, 62468186, 52267143, 60362761, 56271208, 53514881, 68353341, 60633922, 53548178, 53549630, 59955716, 59426437, 50054899, 56236649, 56967839, 62315452, 56151038, 56160310, 59953745, 56169758, 61666269, 56293004, 56744162, 56759004, 56876980, 53500559, 56346182, 56965171, 56955214, 62199344, 56833999, 55110209, 62652060, 56542962, 60461332, 56956766, 60455714, 53509980, 53411518, 56145329, 62257985, 63244255, 56557747, 56142029, 53589412, 53266144, 53573408, 54999206, 60462389, 56952070, 61014908, 62313283, 53516571, 53485173, 56864275, 56430200, 56956360, 53589933, 61980314 надійшов на адресу вантажоодержувача із запізненням на 2 (дві) доби, що підтверджується залізничними накладними №№ 50457480, 50592237, 50592724, 50594803, 50926955, 50926963, 50942705, 50942713, 50959857, 50959931, 51068526, 51079663, 51128247, 51180644, 51199768, 51269637, 51339216, 51406015, 51406023, 51407245, 51409985, 51422145, 51436467, 51538312, 51538346, 51539211, 51539229, 51539237, 51540961, 51541001, 51541019, 51672129, 51697522, 51703841, 51703874, 51784163, 51904068, 5191179 та досильними залізничними накладними №№ 47582242, 50630433, 50630441, 50648112, 51083251, 51430510, 51447563, 51496388, 46691697.
У позовній заяві позивач зазначає, що з огляду на те, що провізна плата за описаними напіввагонами становить 1 606 771,20 грн., а за несвоєчасну доставку вантажу на 2 (дві) доби нараховується штраф у розмірі 10 % від провізної плати, до стягнення з відповідача позивачем було заявлено штраф у сумі 160 677,12 грн.
Вантаж на піввагонах №№60223146, 63672356, 61818944, 63672521, 60046158, 53419982, 53413506, 56169964, 52238276, 57640989, 56968464, 56955388, 53169553, 55841977, 56285844, 56150113, 53511630, 53505284, 56280977, 52582889, 52541653, 52590676, 52555455, 53520227, 56674237, 61806337, 604187533, 65244030, 61819322, 63282495, 68658863, 68702604, 66024910, 59955120, 52267366, 50059997, 59423137, 54038708, 50049097, 53425120, 59953877, 63129449, 59955583, 63425052, 62312954, 55168256, 56120934, 59954651, 56557622, 61079315, 56215817, 50060698, 61668364, 61078234, 62201165, 56276108, 53514188, 51806081, 56438153, 54037916, 58939661, 56236003, 67779330, 65946063, 61076816, 53542114, 62023403, 62658554, 67658773, 65399818, 61824330, 62048848, 56963671, 52571114, 53529681, 52539129, 60725314, 52586542, 53146569, 56023914, 52555430, 59821512, 52549904, 52546801, 59821959, 52555331, 53545935, 55334346, 53544821, 55335210, 60008638, 60019437, 67388751, 61296448, 53509725, 56211907, 59666529, 56364821, 60924768, 67849901, 65299083, 66864547, 67656603, 60914967, 60394566, 65887606, 65881203, 66182536, 67350074, 54778659, 56964984, 63253785, 53188835, 62042049, 53454963, 53067351, 52540549, 59821504. 53610838, 52554938, 59823377, 67388272, 67666545, 56011471, 56218464, 60355831, 62107347, 056443021, 60457355, 53509543, 59086561, 53520524, 60519873, 63163232, 556824964, 50057892, 60725744, 63487714, 59086900, 53520169, 60729662, 56865652, 63425128, 62609219, 62604061, 56963507, 53188124, 53541611, 52589041, 54752043, 55025704, 54038070, 52511573, 52832847, 56960982, 59664169, 56079403, 62052949 надійшов на адресу вантажоодержувача із запізненням на 3 (три) доби, що за твердженнями позивача,підтверджується залізничними накладними №№ 45892122, 45893583, 50578616, 50583939, 50583970, 50886407, 50920628, 50925494, 50925569, 50925593, 50925692, 50939198, 50958966, 50991595, 50991603, 50991629, 50991827, 51000727, 51000735, 51018422, 51109882, 51145829, 51145837, 51145845, 51145852, 51168631, 51233880, 51245199, 51388817, 51523538, 51524064, 51564367, 51685642, 51685667, 51686376,51686384, 51686392, 51714145, 51714160, 51736536, 51830578, 51869857, 51869931, 51884757, 51884765, 51887685 та досильними залізничними накладними №№ 41481177, 41481177, 41481185, 41481185, 50591643, 45652567, 51009827, 51024800, 51527422, 51542843, 51542843, 51893121, 51893113.
У позовній заяві позивач зазначає, що з огляду на те, що провізна плата за описаними напіввагонами становить 1 765 366,30 грн., а за несвоєчасну доставку вантажу на 3 (три) доби нараховується штраф у розмірі 20 % від провізної плати, до стягнення з відповідача позивачем було заявлено штраф у сумі 353 073,26 грн.
Відповідно до позовної заяви вантаж у напіввагонах №№ 59820084, 52539830, 67571331, 50059898, 61014973, 58916982, 53518775, 53549473, 56401987, 56998487, 53588885, 53509857, 56330640, 53504304, 54782438, 56060254, 55339014, 56142250, 56027717, 53485256, 53561650, 53058145, 52581527, 53610424, 59822361, 53067369, 52797479, 56145832, 59822544, 59823153, 59821017, 59822171, 56319171, 50059294, 67031153, 67188474, 67171181, 65356511, 60509700, 53425443, 56079338, 55842959, 54750617, 56045925, 56459068, 61807376, 65285710, 67877977, 56937220, 55332159, 59727016, 58916545, 53542528, 52571510, 52576675, 62009568, 53602637, 61238424, 53495719, 53513248, 62965033, 53251518, 56280944, 53411864, 54779400, 56108475, 59087007, 56292808, 56339468, 53082178, 62965918, 56047012, 62965017, 56190325, 53485306, 53510970, 59675918, 53451357, 53419883, 55022131, 59086538, 56524168, 53125621, 53528675, 60459823, 56869464, 67612747, 66237900, 66438342, 53503314, 53610549, 52541687, 52542875, 59820001, 52582715, 52555125, 52554847, 53067211, 52555455, 52554011, 53529350, 61654182, 56614258, 55842934, 52170917, 65285884, 67847327, 60221884, 61890554, 62009337, 56968647, 56059926, 56967920, 55616429, 52365202, 62240767, 63243943, 61078986, 65396434, 53484911, 56955115, 67885350, 68548650, 68748250, 60223468, 62988613, 56430358, 61674131, 62965959, 62965884, 62964655, 53543054, 50068592, 56951148, 56314719, 53501656, 56810393, 63524151, 56409733, 53169389, 56215858, 59955435, 61013322, 55335665, 67694158, 52226503, 60653524, 50052497, 54782420, 56559354, 62665419, 53541389, 56275647, 56451412, 60456670, 60457017, 58939927, 65460420, 53425336, 62006689, 53560611, 54750658, 53768339, 56834492, 52267101, 56048788, 62467857, 60356714, 53498317, 52586401, 61016200, 60972551, 63379945, 60030939, 53512612, 52797792, 55331565, 53588919, 60456662, 59955401, 53138178, 53197307, 62964580, 56615016, 62007927, 56027758, 60459013, 56286222, 56085236, 57584302, 53512984, 54039540, 56943814, 52193695, 53425021, 54752738, 61672333, 53510749, 53526059, 59765040, 62964234, 61667846, 63245716, 53509683, 55618359, 65243982, 56969256, 53541843, 56071822, 61015541, 61076758, 53525515, 53500948, 55420509, 67351478, 65223349 надійшов на адресу вантажоодержувача із запізненням на 4 (чотири) і більше доби, що підтверджується залізничними накладними №№ 45412178, 45543089, 45871456, 45893583, 50395870, 50422732, 50425933, 50430503, 50430545, 50698323, 50713122, 50758846, 50759521, 50759554, 50759596, 50908656, 50920644, 50920651, 50920669, 50920677, 50920685, 50920693, 50925619, 50958974, 50973452, 50973536, 50991819, 51000735, 51000743, 51018414, 51020550, 51035608, 51038636, 51038644, 51064277, 51064285, 51074292, 51074326, 51089464, 51093896, 51094126, 51094209, 51109908, 51124626, 51128726, 51145845, 51145852, 51164234, 51227726, 51246247, 51246288, 51252294, 51252310, 51266047, 51328722, 51339216, 51341212, 51369452, 51400042, 51406015, 51442366, 51556165, 51596740, 51598258, 51598266, 51615144, 51615169, 51662435, 51669588, 51672103, 51679181, 51698462, 51703452, 51718195, 51718211, 51718229, 51718237, 51724177, 51732360, 51864908. 51869592, 51869600, 51869642 та досильними залізничними накладними №№ 40747024, 45579117, 45886520, 41481185, 41481185, 40048373, 50434059, 43364959, 43364967, 50720309, 40747255, 40747248, 43705052, 50919596, 40747313, 51024818, 41182734, 45776838, 51100709, 51093151. 40994360 (51101434), 40994360, 51136638, 41347303, 51208346, 46181954, 41999830, 51381838, 46418885, 51449346,46695037,46925962, 42284562,42284208, 42317941, 51698595.
У позовній заяві позивач зазначає, що з огляду на те, що провізна плата за описаними напіввагонами становить 2 307 427,40 грн., а за несвоєчасну доставку вантажу на 4 (чотири) доби нараховується штраф у розмірі 30 % від провізної плати, до стягнення з відповідача позивачем було заявлено штраф у сумі 692 228,22 грн.
Таким чином, у загальному позивачем заявлено до стягнення з відповідача 1 205 978,60 грн. штрафу відповідно Статуту залізниць та Правил обчислення термінів доставки вантажів.
Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки; підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
У ч. 5 ст. 306 Господарського кодексу України зазначається, що загальні умови перевезення вантажів, а також особливі умови перевезення окремих видів вантажів (вибухових речовин, зброї, отруйних, легкозаймистих, радіоактивних та інших небезпечних речовин тощо) визначаються цим Кодексом і виданими відповідно до нього транспортними кодексами, транспортними статутами та іншими нормативно-правовими актами.
Згідно зі ст. 908 Цивільного кодексу України перевезення вантажу, пасажирів, багажу, пошти здійснюється за договором перевезення. Загальні умови перевезення визначаються цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них. Умови перевезення вантажу, пасажирів і багажу окремими видами транспорту, а також відповідальність сторін щодо цих перевезень встановлюються договором, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них.
Статтею 909 Цивільного кодексу України передбачено, що за договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов'язується доставити довірений їй другою стороною (відправником) вантаж до пункту призначення та видати його особі, яка має право на одержання вантажу (одержувачеві), а відправник зобов'язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату. Договір перевезення вантажу укладається у письмовій формі. Укладення договору перевезення вантажу підтверджується складенням транспортної накладної (коносамента або іншого документа, встановленого транспортними кодексами (статутами). Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору перевезення вантажу.
Приписами ст. 307 Господарського кодексу України унормовано, що за договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов'язується доставити ввірений їй другою стороною (вантажовідправником) вантаж до пункту призначення в установлений законодавством чи договором строк та видати його уповноваженій на одержання вантажу особі (вантажоодержувачу), а вантажовідправник зобов'язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату. Договір перевезення вантажу укладається в письмовій формі. Укладення договору перевезення вантажу підтверджується складенням перевізного документа (транспортної накладної, коносамента тощо) відповідно до вимог законодавства. Перевізники зобов'язані забезпечувати вантажовідправників бланками перевізних документів згідно з правилами здійснення відповідних перевезень. Вантажовідправник і перевізник у разі необхідності здійснення систематичних впродовж певного строку перевезень вантажів можуть укласти довгостроковий договір, за яким перевізник зобов'язується у встановлені строки приймати, а вантажовідправник - подавати до перевезення вантажі у погодженому сторонами обсязі. Залежно від виду транспорту, яким передбачається систематичне перевезення вантажів, укладаються такі довгострокові договори: довгостроковий - на залізничному і морському транспорті, навігаційний - на річковому транспорті (внутрішньому флоті), спеціальний - на повітряному транспорті, річний - на автомобільному транспорті. Порядок укладення довгострокових договорів встановлюється відповідними транспортними кодексами, транспортними статутами або правилами перевезень. Умови перевезення вантажів окремими видами транспорту, а також відповідальність суб'єктів господарювання за цими перевезеннями визначаються транспортними кодексами, транспортними статутами та іншими нормативно-правовими актами. Сторони можуть передбачити в договорі також інші умови перевезення, що не суперечать законодавству, та додаткову відповідальність за неналежне виконання договірних зобов'язань.
У ч. 1 ст. 919 Цивільного кодексу України закріплено, що перевізник зобов'язаний доставити вантаж, пасажира, багаж, пошту до пункту призначення у строк, встановлений договором, якщо інший строк не встановлений транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них, а в разі відсутності таких строків - у розумний строк.
Перевізник зобов'язаний доставити вантаж до пункту призначення у строк, передбачений транспортними кодексами, статутами чи правилами. Якщо строк доставки вантажів у зазначеному порядку не встановлено, сторони мають право встановити цей строк у договорі (ч. 1 ст. 313 Господарського кодексу України).
Згідно з приписами ст. 920 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язань, що випливають із договору перевезення, сторони несуть відповідальність, встановлену за домовленістю сторін, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами).
У ст. 26 Закону України "Про залізничний транспорт" порядок і терміни пред'явлення і розгляду претензій та позовів визначаються Статутом залізниць України.
Постановою Кабінету Міністрів України № 457 від 06.04.1998 затверджено Статут залізниць України, який визначає обов'язки, права і відповідальність залізниць, а також підприємств, організацій, установ і громадян, які користуються залізничним транспортом. Статутом регламентуються порядок укладання договорів, організація та основні умови перевезення вантажів, пасажирів, багажу, вантажобагажу і пошти, основні положення експлуатації залізничних під'їзних колій, а також взаємовідносини залізниць з іншими видами транспорту.
На підставі цього Статуту Мінтранс затверджує: а) Правила перевезення вантажів (далі - Правила); б) Технічні умови навантаження і кріплення вантажів; в) Правила перевезення пасажирів, багажу, вантажобагажу та пошти залізничним транспортом України (далі - Правила перевезень пасажирів); г) інші нормативні документи.
Нормативні документи, що визначають порядок і умови перевезень, користування засобами залізничного транспорту, безпеки руху, охорони праці, громадського порядку, перетину залізничних колій іншими видами транспорту і комунікаціями, пожежної безпеки, санітарні норми та правила на залізничному транспорті, є обов'язковими для всіх юридичних і фізичних осіб на території України.
Пунктом 6 Статуту поміж іншого передбачено, що накладна - основний перевізний документ встановленої форми, оформлений відповідно до цього Статуту та Правил і наданий залізниці відправником разом з вантажем. Накладна є обов'язковою двосторонньою письмовою формою угоди на перевезення вантажу, яка укладається між відправником та залізницею на користь третьої сторони - одержувача. Накладна одночасно є договором на заставу вантажу для забезпечення гарантії внесення належної провізної плати та інших платежів за перевезення. Накладна супроводжує вантаж на всьому шляху перевезення до станції призначення.
Частинами 1, 2, 5 п. 23 Статуту закріплено, що відправники повинні надати станції навантаження на кожне відправлення вантажу заповнену накладну (комплект перевізних документів). Станція призначення видає накладну одержувачу разом з вантажем. Форма накладної і порядок її заповнення, а також форма квитанції затверджуються Мінтрансом.
Відповідно до п. 41 Статуту залізниць України, залізниці зобов'язані доставити вантажі за призначенням в установлені терміни. Терміни доставки вантажів і правила обчислення термінів доставки вантажів встановлюються Правилами, виходячи з технічних можливостей залізниць. Обчислення терміну доставки починається з 24-ої години дати приймання вантажу до перевезення. Вантаж вважається доставленим вчасно, якщо на станції призначення він вивантажений засобами залізниці, про що повідомлено одержувача, або якщо вагон (контейнер) з вантажем подано під вивантаження засобами одержувача до закінчення встановленого терміну доставки. У разі затримки подачі вагонів (контейнерів) під вивантаження внаслідок зайнятості вантажного фронту або з інших причин, залежних від одержувачів, вантаж вважається доставленим вчасно, якщо він прибув на станцію призначення до закінчення встановленого терміну доставки.
Згідно з п. 1.1, п. 1.2. Правил обчислення термінів доставки вантажу, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000 № 644 (із змінами та доповненнями), зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 24.11.2000 № 644 (далі - Правила), термін доставки вантажу визначається, виходячи з відстані, за яку обчислюється провізна плата.
Відповідно до п. 1.1.1. Правил обчислення термінів доставки вантажів (п. 41 Статуту залізниць України) у разі перевезення вантажною швидкістю залізниці надається термін доставки вантажу: одна доба на кожні повні та неповні 320 км щодо маршрутних відправок, та одна доба на кожні повні та неповні 200 км щодо вагонних відправок.
Обчислення терміну доставки починається з 24-ї години дати приймання вантажу до перевезення, зазначеної в перевізних документах. При прийманні від відправника вантажу до перевезення раніше дня, на який призначено навантаження, термін доставки обчислюється з 24-ї години того дня, на який призначено навантаження, про що в накладній робиться відмітка в графі "Навантаження призначено на ____число _____місяць" (п. 2.1. Правил).
Згідно з п. 2.4. наведених Правил, терміни доставки вантажів, які обчислюються згідно з пунктом 1, збільшуються, зокрема, на одну добу на операції, пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу.
Про причини затримки вантажу, які дають право залізниці на збільшення терміну доставки, та тривалість цієї затримки повинна бути зроблена відмітка в перевізних документах, яка завіряється підписом працівника станції (п. 2.9. Правил).
Пунктом 2.10. Правил, вантаж вважається доставленим вчасно, якщо на станції призначення він вивантажений засобами залізниці, про що повідомлено одержувача, або якщо вагон (контейнер) з вантажем подано під вивантаження засобами одержувача до закінчення встановленого терміну доставки.
Згідно з ст. 23 Закону України "Про залізничний транспорт" у разі невиконання або неналежного виконання зобов'язань за договором про організацію перевезень вантажів перевізники несуть відповідальність за неповну і несвоєчасну подачу вагонів і контейнерів для виконання плану перевезень, а вантажовідправники - за невикористання наданих транспортних засобів у порядку та розмірах, що визначаються Статутом залізниць України. Перевізники також несуть відповідальність за зберігання вантажу, багажу, вантажобагажу з моменту його прийняття і до видачі одержувачу, а також за дотримання терміну їх доставки в межах, визначених Статутом залізниць України.
Відповідно до п.п "в" п. 130 Статут залізниць України право на пред'явлення позову до залізниці, претензій та позовів у разі прострочення доставки вантажу належить його одержувачу, за умови пред'явлення накладної.
Відповідно до п. 116 Статуту залізниць України за несвоєчасну доставку вантажів і порожніх вагонів, що належать підприємствам, організаціям, установам, громадянам - суб'єктам підприємницької діяльності або орендовані ними, залізниця сплачує одержувачу штраф (якщо не доведе, що прострочення сталося не з її вини) у розмірі:
10 відсотків провізної плати - за прострочення на дві доби;
20 відсотків провізної плати - за прострочення на три доби;
30 відсотків провізної плати - за прострочення на чотири і більше діб.
Зазначений штраф не сплачується, якщо вантаж не було вивезено одержувачем із станції впродовж доби після одержання повідомлення про прибуття вантажу або якщо в цей же термін одержувач не розкредитує перевізні документи на вантаж, що прибув.
Згідно п. 8 Правил видачі вантажів, оформлення видачі вантажу засвідчується календарним штемпелем станції у відповідній графі накладної. Датою фактичної видачі вантажу вважається дата його вивозу з території станції в разі вивантаження засобами залізниці або дата подачі вагона під вивантаження, якщо воно здійснюється одержувачем на місцях загального або незагального користування.
Як підтверджується календарними штемпелями на накладних, доданих до позовної заяви, та встановлено судом, вантаж відповідачем доставлено позивачу з порушенням встановленого терміну доставки, визначеного п. 41 Статуту залізниць України та Правилами обчислення термінів доставки вантажу.
Проаналізувавши та детально перевіривши всі приєднані до позовної заяви матеріали, суд погоджується із запереченнями відповідача, викладеними у відзиві на позовну заяву та вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню частково в сумі 879 609,10 грн., оскільки позивач припустився неточностей у визначені періодів прострочення та у нарахуванні сум штрафу.
Так, фактично термін доставки вантажу починається з 24-ї години - дати приймання вантажу до перевезення, до - дати повідомлення вантажоодержувача.
Згідно з Правилами обчислення термінів доставки вантажу термін доставки вантажу визначається виходячи з відстані, за яку обчислюється провізна плата.
Пунктами 1.1, 2.1 Правил обчислення термінів доставки вантажу визначено терміни, в які залізниці зобов'язані доставляти вантажі за призначенням, зокрема, відповідно до підпункту 1.1.1. наведеного пункту, у разі перевезення вантажною швидкістю вагонними відправками у великотоннажних контейнерах термін доставки вантажу обчислюється виходячи з 1 (однієї) доби на кожні повні та неповні 200 км. Обчислення терміну доставки починається з 24-ї години дати приймання вантажу до перевезення, зазначеної в перевізних документах.
Терміни доставки збільшуються на одну добу на операції, пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу, а також на термін затримок, які трапилися з вини відправника та одержувача. Вантаж вважається доставленим вчасно, якщо вагон подано під вивантаження засобами одержувача до закінчення встановленого терміну. У разі затримки подачі вагонів під вивантаження внаслідок зайнятості вантажного фронту або з інших причин, залежних від одержувачів, вантаж вважається доставленим вчасно, якщо він прибув на станцію призначення, до закінчення терміну доставки.
Пунктом 2.4 Правил обчислення термінів доставки вантажу встановлено, що терміни доставки вантажів, які обчислюються згідно з п. 1, збільшуються на одну добу на операції, пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу та у разі переадресування вантажів; на 2 доби: у разі перевезення вантажів за участю поромної переправи; у разі перевантаження вантажу у вагони іншої ширини колії.
Перевіривши наявні первинні документи, суд встановив наступне.
По досилочній накладній № 47582242, вагони №№ 59822213, 52546058, 59822437 позивачем заявлена сума штрафу 4 362,50 грн., яка складається не тільки з провізної плати а ще з додаткових зборів. Згідно зі ст. 116 Статуту залізниць України штраф за несвоєчасну доставку вантажів розраховується від провізної плати. З урахуванням тільки провізної плати для кожного вагону у сумі і 10% штрафу, загальна сума штрафу буде: 8 920,00 х 0,1 = 892,00грн., 8 788,00 х 0,1 = 878,80 грн., 8 655,00 х 0,1 = 865,50 грн. разом: 2 636,30 грн., а не 4 362,50 грн. як розрахував позивача (штраф зменшується на 1 726,20 грн.).
По накладній № 50592237 провізна плата для двох вагонів 19 066,00 грн., штраф 19 066,00x0,1=1 906,60, а не 2 890,40 грн. (штраф зменшується на - 983,80 грн.), по досилочній накладній № 50630433 провізна плата для шести вагонів 56 453,0 грн., штраф 56 453,00x0,1=5 645,30 грн., а не 8 671,20 грн. (штраф зменшується на 3 025,90 грн.).
По накладній № 50592724 провізна плата для 5 вагонів 47 665,00 грн., штраф 47655x0,1=4765,50 грн. а не 7271 грн (Штраф зменшується на -2504,50 грн), по досилочній накладній №50630441 провізна плата для 3 вагонів 28599 грн, штраф 28599x0,1=2859,90 грн, а не 4362,60 грн (Штраф зменшується на 1 502,70 грн).
По накладній № 50594803 провізна плата для 4 вагонів 38255 грн, штраф 38255x0,1=3825,50 грн., а не 5816,80 грн. (штраф зменшується на - 1 991,30 грн.), по досилочній накладній № 50648112 розрахунковий термін доставки становить 6 діб, фактично з 08.072018 по 13.07.2018 15-20 (час повідомлення одержувача) - 6 діб, о 15 год, прострочення менше 48 годи, підстави для нарахування штрафу відсутні (штраф зменшується на 2 908,40 грн.).
По накладній № 50926955 провізна плата для 8 вагонів становить 7 6633 грн., а штраф 76633x0,1=7 663,30 грн., а не 12 266,50 грн. як розрахував позивач (штраф зменшується на 4 603,20 грн).
По накладній № 50926963 провізна плата 9 533,00 грн., штраф 9 533x0,1=953,30 грн., а не 1 528,70 грн. (штраф зменшується на 575,40 грн.).
По досиличній накладній № 51083251 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 06.08.2018 до 12.08.2018 о 08-21год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 7 діб і 8 год. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 939 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу менше 48 год. Підстави для нарахування штрафу відсутні (штраф зменшується на 1 771,90 грн.).
По накладній № 51079663 розрахунковий термін доставки становить 6 діб, фактично з 06.08.2018 по 10.08.2018 о 20-24 (час повідомлення одержувача) - 5 діб 20 год. Прострочення терміну доставки вантажу менше 48 год. Підстав для нарахування штрафу не має (штраф зменшується на 1 771,90 грн.).
По накладній № 51128247 провізна плата становить 10 079,00 грн., штраф 10 079x0,1=1 007,90 грн., а не 1 757,20 грн. (штраф зменшується на 749,30 грн.).
По накладній № 51406015 розрахунковий термін доставки становить 5 діб, фактично з 25 08.2018 по 30.08.2018 о 22-42 (час повідомлення одержувача) - 6 діб 23 год. Прострочення терміну доставки вантажу менше 48 год. Підстав для нарахування штрафу не має (штраф зменшується на 886,70 грн.).
По накладній № 51408023 розрахунковий термін доставки становить 5 діб, фактично з 25.08.2018 по 30.08.2018 о 22-41 (час повідомлення одержувача) - 6 діб 23 год. Прострочення терміну доставки вантажу менше 48 год. Підстав для нарахування штрафу не має (штраф зменшується на 3 546,80 грн.).
По накладній № 51407245 розрахунковий термін доставки становить 5 діб, фактично з 25.08.2018 по 30.08.2018 о 22-41 (час повідомлення одержувача) - 6 діб 23 год. Прострочення терміну доставки вантажу менше 48 год. Підстав для нарахування штрафу не має (штраф зменшується на 4 433,50 грн.).
По накладній № 51422145 розрахунковий термін доставки становить 5 діб, фактично з 26.08.2018 по 31.08.2018 о 13-00 (час повідомлення одержувача) - 6 діб 13 год. Прострочення терміну доставки вантажу менше 48 год. Підстав для нарахування штрафу не має (штраф зменшується на 2 660,10 грн.).
По накладній № 51672129 розрахунковий термін доставки становить 6 діб, фактично з 09.09.2018 по 15.09.2018 о 08-33 (час повідомлення одержувача) - 7 діб 09 год. Прострочення терміну доставки вантажу менше 48 год. Підстав для нарахування штрафу не має (штраф зменшується на 932,00 грн.).
По накладній № 51784163 вагон № 54999206 прибув на ст. Ладижин 19.09.2018 без перевищення терміну доставки (штраф зменшується на 1 553,30 грн.). Терміни операцій по перевірці ваги вантажу не впливають на штраф за прострочення термінів доставки.
По накладній № 45892122 провізна плата для 3 вагонів 23 778,00 грн., штраф 23 778,00х0,2=4 755,60 грн., а не 8 302,80 грн. (штраф зменшується на - 3 547,20 грн), по досилочній накладній № 41481177 провізна плата для 2 вагонів 15 815,00 грн., штраф 15 815,00x0,2=3 163,00 грн., а не 5 527,80 грн. (штраф зменшується на 2 364,80 грн.).
По досилочній накладній № 50591643 для вагона 52582889 провізна плата 8 920,00 грн., штраф 8 920,00x0,2=1 784,00 грн., а не 2 934,90 грн. (штраф зменшується на 1 150,90 грн.).
По накладній № 50583939 провізна плата для 3 вагонів 28 599,00 грн., штраф 28 599,00x0,2=5 719,80 грн., а не 8 671,50 грн. (штраф зменшується на 2 951,70 грн.).
По накладній № 50886407 провізна плата для 7 вагонів 65 240,00 грн., штраф 65 240,00x0,2=13 048,00 грн., а не 20 997,90 грн. (штраф зменшується на 7 949,90 грн.).
По накладній № 50920628 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 28.07.2018 до 04.08.2018 о 22-42 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 23 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 939 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 71 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як у позивача і становить 1 022,60 грн., а не 2 045,20 грн. (штраф зменшується на 1 022,60 грн.).
По накладній № 50925569 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 28.07.2018 до 04.08.2018 о 22-44 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 23 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 939 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 71 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як у позивача і становить 8 122,00 грн., а не 16 244,00 грн. як розрахував позивач (штраф зменшується на 8 122,00 грн.).
По накладній № 50925593 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 28.07.2018 до 04.08.2018 о 22-44 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 23 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 939 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 71 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як розрахував позивач і становить 1 007,90 грн., а не 2 015,80грн. (штраф зменшується на 1 007,90 грн.).
По накладній № 50925692 для 10 вагонів термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 28.07.2018 до 04.08.2018 о 22-46 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 23 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 939 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 71 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як у позивача і становить 10 196,60 грн., а не 20 393,20 грн. (штраф зменшується на 10 196,60 грн.).
По накладній № 50939198 для 5 вагонів термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 29.07.2018 до 04.08.2018 о 22-45 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 7 діб і 23 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 789 км. - 4 доби, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 5 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 71 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як у позивача і становить 4 433,50 грн., а не 8 867,00 грн. . (Штраф зменшується на - 4 433,50 грн.).
По накладній № 50991595 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 01.08.2018 до 08.08.2018 о 22-50 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 23 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 939 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 71 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як визначив позивач і становить 1 022,60 грн., а не 3 543,80 грн. (штраф зменшується на 2 521,20 грн.).
По накладній № 50925692 для 4 вагонів термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 01.08.2018 до 08.08.2018 о 22-50 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 23 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 939 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 71 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як зазначено у позовній заяві і становить 4 075.70 грн., а не 8151.40 грн. (штраф зменшується на - 4 075,70 грн.).
По накладній № 50991629 для 2 вагонів термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 01.08.2018 до 08.08.2018 о 22-50 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 23 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 939 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 71 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як у позивача і становить 2 045,20 грн., а не 7 087,60 грн. (штраф зменшується на 5 042,40 грн.).
По накладній № 50991827 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 01.08.2018 до 08.08.2018 о 22-50 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 23 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 939 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 71 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як у позивача і становить 1 022,60 грн., а не 3 543,80 грн. (штраф зменшується на 2 521,20 грн.).
По накладній № 51000727 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 02.08.2018 до 09.08.2018 о 09-33 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 10 годин. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 939 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 58 год., а тому штраф має становити 10% від провізної плати, а не 20% як у визначив позивач, тобто 1 022,60 грн., а не 2 045,20 грн. (штраф зменшується на 1 022,60 грн.).
По досилочній накладній № 51009827 для 2 вагонів розрахунковий термін доставки становить 6 діб, фактично з 02.08.2018 по 04.08.2018 о 21-02 (час повідомлення одержувача) - З доби 21 год. Прострочення терміну доставки вантажу менше 48 год. Підстав для нарахування штрафу не має (штраф зменшується на 4 061,00 грн.).
По накладній № 51109882 провізна плата для 6 вагонів 56 826,00 грн., штраф 56 826,0x0,2=11грн, а не 20 176,20 грн. (штраф зменшується на 8 811,00 грн.).
По накладній № 51145829 для 4 вагонів термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 10.08.2018 до 16.08.2018 о 19-20 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 7 діб і 19 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 789 км. - 4 доби, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 5 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 67 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як у позивача і становить 3 546,80 грн., а не 7 093,60 грн.. (Штраф зменшується на - 3 546,80 грн.).
По накладній № 51145837 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 10.08.2018 до 16.08.2018 о 19-20 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 7 діб і 19 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 789 км. - 4 доби, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 5 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 67 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як у позивача і становить 886,70 грн., а не 3 106,70 грн. (штраф зменшується на 2 220,00 грн.).
По накладній № 51145845 провізна плата для 2 вагонів 26 601,00 грн., штраф 26 601,00x0,2= З 546,80 грн., а не 6 213,40 грн. (штраф зменшується на 2 666,60 грн).
По накладній № 51233880 провізна плата для 6 вагонів 53 202,00 грн, штраф 53 202,00x0,2= 0 640,40 грн., а не 18 640,20 грн. (штраф зменшується на - 7 999,80 грн).
По накладній № 51245199 провізна плата для 5 вагонів 44 335,00 грн, штраф 44 335,00x0,2=867,00 грн., а не 15 533,50 грн. (штраф зменшується на 6 666,50 грн).
По досилочній накладній № 51527422 провізна плата для вагону № 53067351 - 9 533,00 грн. штраф 9 533,00x0,2=1 906,60 грн., а не 3 375,10 грн. (штраф зменшується на 1 468,50 грн).
По накладній № 51524064 провізна плата для 3 вагонів становить 28 475,00 грн, штраф 28 475,00x0,2=5 695,00 грн., а не 10 100,50 грн. (штраф зменшується на 4 405,50 грн).
По досилочній накладній №5154284 для 2 вагонів розрахунковий термін доставки становить 6 діб, фактично з 01.09.2018 по 03.09.2018 о 02-51 (час повідомлення одержувача) - З доби 2 год. Прострочення терміну доставки вантажу менше 48 год. Підстав для нарахування штрафу не має (штраф зменшується на 6 750,20 грн.).
По накладній № 51564367 вагон № 57388272 відчеплено, досилочної накладної не додано, а відповідно до ст. 130 п.в) Статуту залізниць України, п.п. 6, 13 розділу 29 Правил перевезення вантажів залізничним транспортом України претензії щодо штрафів за прострочення доставки вантажу заявляються вантажоодержувачем залізниці призначення за умови пред'явлення оригіналів накладних з календарним штемпелем станції призначення, до розрахунку не приймається.
На інший вагон не вірно врахована провізна плата, тому штраф по накладній становить 2 660,10 грн., а не 6213,40 грн. (штраф зменшується на 3 553,30 грн.).
По накладній № 51714145 для 2 вагонів термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 12.09.2018 до 19.09.2018 о 14-15 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 14 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 818 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 62 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як зазначено у позовній заяві і становить 1 864 грн., а не 3 728 грн. (штраф зменшується на 1 864,00 грн.).
По накладній № 51714160 для 2 вагонів термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 12.09.2018 до 19.09.2018 о 14-15 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 14 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 818 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 62 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 20% як у позивача і становить 1 864 грн., а не 3 728 грн. (штраф зменшується на 1 864,00 грн.).
По накладній № 51830578 вагон № 56963507 прибув на станцію призначення 22.09.2018, порушення терміну доставки відсутні (штраф зменшується на 1 773,40 грн.).
По досилочній накладній № 40747024 для вагона 59820084 провізна плата становить 8 714,00 грн., штраф 8 714x0,3=2614,20 грн., а не 4 132,30 грн. (штраф зменшується на 1 518,10 грн.).
По досилочній накладній № 45579117 для вагона № 52539830 провізна плата 8 603 грн., штраф 8 603 x0,3=2580,90 грн., а не 4 354,50 грн. (штраф зменшується на 1 773,60 грн).
По досилочній накладній № 45886520 для вагона № 67571331 провізна плата 7963,00 грн., штраф 7963,00x0,3=2 388,90 грн., а не 4 162,50 грн, отже штраф зменшується на 1 773,60 грн.
По накладній № 45893583 для вагона № 56401987 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 10.08.2018 до 16.08.2018 о 14-30 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 7 діб і 15 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 609 км. - 4 доби, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 5 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 63 год. штраф 10% від провізної плати, а не 20% як у позивача і становить 785,20 грн., а не 2 355,60 грн. (штраф зменшується на 1 570,40 грн.).
По досилочній накладній № 41481185 до накладної № 45893583 в розрахунку не вірно вказані вагони - розрахунок проведено для вагонів, які відчеплені і досилочної не надано, штраф не враховується (штраф зменшується на 14 333,40 грн.).
По накладній № 50425933 для 3 вагонів термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 28.06.2018 до 05.07.2018 о 19-20 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 19 години. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 793 км. - 4 доби, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 5 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 91 год. Штраф має становити 20% від провізної плати, а не 30% як розраховано позивачем і становить 5 269,80 грн., а не 7 904,70 грн. (штраф зменшується на 2 634,90 грн.).
По накладній № 50430503 вагон № 56060254 відчеплено, досилочної накладної на цей вагон не надано, штраф не враховується (Штраф зменшується на -3 067,80 грн).
По накладній № 50713122 в розрахунку зазначені вагони, які відчеплено та в накладній викреслено, однак досилочних накладних не надано, тому до розрахунку штрафу не приймається, у зв'язку з чим штраф зменшується на 5 244,60 грн.
По накладній № 50758846 провізна плата для двох вагонів складає 18 942,00 грн., тоді як штраф 18 942,00x0,3= 5 682,60 грн, а не 9 135,30 грн. як розрахував позивач (штраф зменшується на 3 452,70 грн.).
По накладній № 50759521 провізна плата для одного вагона становить 9 409,00 грн., штраф 9 409,00x0,3=2 288,70 грн., а не 4 549,10 грн. як вказує позивач (штраф зменшується на 1 726,40 грн).
По накладній № 50759554 провізна плата для одного вагона становить 9 533,00 грн, штраф 9 533,00x0,3=2 859,90 грн, а не 4 586,20 грн. (Штраф зменшується на -1 726,30 грн.).
По накладній № 50908656 провізна плата для чотирьох вагонів складає 38 132,00 грн., а штраф 38 132,00x0,3=11 439,60 грн., але не 18 344,80 грн. (штраф зменшується на 6 905,20 грн.).
По накладній № 50920651 провізна плата для одного вагона складає 10 079,00 грн., штраф 10 079,00x0,3=3 023,70 грн., а не 4 772,50 грн. (штраф зменшується на 1 748,80 грн.), а також досилочні накладні до неї: № 40747255 провізна плата 10 226,00x0,2=2 045,20 грн., а не 4 816,60 грн. (штраф зменшується на 2 771,40 грн.); № 40747248 провізна плата 10 079,00x0,2=2 015,80 грн., а не 4 772,50 грн., для цих двох вагонів №№ 67031153, 67188474 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 28.07.2018 до 05.08.2018 о 12-45 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 9 діб і 13 годин. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 939 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 85 год., тому штраф має становити 20% від провізної плати, а не 30%, тобто - 2 015,80 грн., а не 4 772,50 грн. (штраф зменшується на 2 756,70 грн.); № 43705052 провізна плата 1 0226,00x0,3=3 067,80 грн., а не 4 816,60 грн. (штраф зменшується на 1 748,80 грн).
По накладній № 50920669 провізна плата для одного вагона становить 10 226,00 грн., штраф 10 226,00x0,3=3 067,80 грн., а не 4 816,60 грн. (штраф зменшується на 1748,80 грн.).
По накладній № 50920685 провізна плата для одного вагона 10 226,00 грн., штраф 10 226,00x0,3=3 067,80 грн., а не 4 816,60 грн. (штраф зменшується на 1 748,80 грн.).
По накладній № 50920693 та досилочної накладній до неї № 40747313 провізна плата для кожного вагона складає 10 079,00 грн., тоді як штраф - 10 079x0,3=3 023,70 грн., а не 4 772,50 грн., як вказано у позові (штраф зменшується на 1 748,80 грн. х 2=3 497,60 грн.).
По накладній № 51000743 для 2 вагонів термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 02.08.2018 до 09.08.2018 о 09-36 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 10 годин. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 939 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 58 год. Штраф 10% від провізної плати, а не 30% як розраховано позивачем і становить 2 045,20 грн., а не 6 135,60 грн. (штраф зменшується на 4 090,40 грн.).
По досилочній накладній № 45776838 провізна плата для вагона № 66237900 провізна плата складає 10 226,00 грн., штраф 10 226,00x0,3=3 067,80 грн., а не 5 315,80 грн. (штраф зменшується на 2 248,00 грн.).
По досилочній накладній № 51100709 розрахунковий термін доставки становить 5 діб, фактично з 06.08 по 10.08.2018 20-38год. дати повідомлення одержувача - 5 доби 21 год. Прострочення терміну доставки вантажу складає менше 48 год., а тому підстави для нарахування штрафу відсутні (штраф зменшується на 2 660,10 грн.).
По накладній № 51089464 провізна плата для 5 вагонів складає 47 169,00 грн., штраф 47 169,00x0,3=14 150,70 грн., а не 25 127,50 грн., отже штраф зменшується на 10 976,80 грн.
По накладній № 51093896 провізна плата для 5 вагонів дорівнює 47 417,00 грн., штраф 47 417,00x0,3=14 225,10 грн., а не 25 239,10 грн. (штраф зменшується на 11 014 грн.).
По досилочній накладній № 51101434 розрахунковий термін доставки становить 6 діб, фактично з 07.08 по 10.08.2018 20-31год. дати повідомлення одержувача - 4 доби 21 год, Тобто, прострочення терміну доставки вантажу становить менше 48 год., у зв'язку з чим підстави для нарахування штрафу відсутні і штраф зменшується на 3 067,80 грн.
По накладній № 51094209 провізна плата для вагона № 67847327 провізна плата 10 079,00 грн., штраф 10 079,00x0,3=3 023,70 грн., а не 5 271,70 грн. (штраф зменшується на 2 248,00 грн.); для досилочної накладної № 40994360 для вагона № 65285884 провізна плата становить 10 226,00 грн., штраф 10 226,00x0,3=3 067,80 грн., а не 5 315,80 грн. як визначив позивач, а тому штраф зменшується на 2 248,00 грн.).
По досилочної накладної № 51136638 для вагона № 60221884 провізна плата складає 8 867,00 грн., штраф 8 867,00х0,3=2 660,10 грн., а не 4 660,00 грн. і штраф зменшується на 1 999,90 грн.
По накладній № 51124626 для 5 вагонів термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 09.08.2018 до 16.08.2018 о 19-20 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 19 годин. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 789 км. - 4 доби, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 5 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 91 год. Отже, штраф має становити 20% від провізної плати, а не 30% як визначив позивач в дорівнює 8 867,00 грн., а не 13 300,50 грн. (штраф зменшується на 4 433,50 грн.).
По накладній № 51128726 для 5 вагонів термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 09.08.2018 до 16.08.2018 о 19-20 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 19 годин. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 789 км. - 4 доби, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 5 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 91 год. Штраф має складати 20% від провізної плати, а не 30% як розрахував позивач та дорівнює 8 867,00 грн., а не 13 300,50 грн. (штраф зменшується на 4 433,50 грн.).
По досилочній накладній № 41347303 для вагона № 65396434 провізна плата становить 8 867,00 грн., штраф 8 867,00x0,3=2 660,10 грн, а не 4 660,00 грн. (штраф зменшується на 1 999,90 грн).
Накладна № 51145852 у розрахунку позивача вказана двічі, а отже двічі штрафне враховується (2 660,10 грн.).
По накладній № 51227726 провізна плата для чотирьох вагонів складає 35 468,00грн., штраф 35 468,00x0,3=10 640,00 грн., а не 18 640,00 грн. (штраф зменшується на 8 000,00 грн.); для досилочної накладної № 46181954 для вагона № 60223468 провізна плата 8 867,00 грн., штраф 8 867,00х0,3=2 660,10 грн., а не 4 660,00 грн., отже штраф зменшується на 1 999,90 грн.).
По накладній № 51341212 для вагону № 53425336 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 21.08.2018 до 28.08.2018 о 00-38 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 01 год. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 789 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 49 год., а тому штраф має становити 10% від провізної плати, а не 20% як визначив позивач і становить 1 007,90 грн., а не 3 023,70 грн. (штраф зменшується на 2 015,80 грн.).
По досилочній накладній № 46418885 для вагону № 53560611 розрахунковий термін доставки становить 5 діб, фактично з 25.08.2018 по 28.08.2018 23-28 год. дати повідомлення одержувача - 5 діб. Прострочення терміну доставки вантажу менше 48 год., а тому підстави для нарахування штрафу відсутні (штраф зменшується на 2 660,10 грн.).
По досилочній накладній № 51449346 для вагону № 56834492 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 27.08.2018 до 03.09.2018 о 17-15 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 17 год. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 807 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 65 год., тому штраф складає 10% від провізної плати, а не 30% як вказано у позовній заяві і становить 932,00 грн., а не 2 796,00 грн. (штраф зменшується на 1 864,00 грн.).
По посилочній накладній № 42284562 для вагону № 53197307 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 09.09.2018 до 16.09.2018 о 14-57 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 15 год. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 818 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 63 год. Штраф складає 10 % від провізної плати, а не 30% як визначено у позовній заяві і становить 932,00 грн., а не 2 796,00 грн. (штраф зменшується на 1 864,00 грн.).
По досилочній накладній № 42284208 для вагону № 62964580 термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 09.09.2018 до 16.09.2018 о 14-57 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 15 год. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 818 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 63 год., а тому штраф має становити 10% від провізної плати, а не 30% як зазначено у позовній заяві та складає 932,00 грн., а не 2 796,00 грн. (штраф зменшується на 1864,00 грн.).
По накладній № 51672103 для 2 вагонів термін доставки вантажу починається з 24-ї години дати приймання вантажу 09.09.2018 до 16.09.2018 о 14-30 год. дати повідомлення вантажоотримувача і становить 8 діб і 15 год. Розрахунковий термін доставки вантажу на відстань 818 км. - 5 діб, додатково одна доба на операції пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу - всього 6 діб. Прострочення терміну доставки вантажу 63 год. Штраф становить 10% від провізної плати, а не 30% як вказано у позовній заяві і становить 1 864,00 грн., а не 9 951,80 грн. (штраф зменшується на 8 087,80 грн.).
По накладній № 51732360 для вагона № 65243982 провізна плата 9 320,00 грн., штраф 9 320,00x0,3=2 796,00 грн., а не 4 975,90 грн. як зазначено у позові (штраф зменшується на 2 179,90 грн.).
По накладній № 51869642 для двох вагонів провізна плата складає 17 734, грн., штраф 17 734,00x0,3=5 320,20 грн., а не 9 320,00 грн. (штраф зменшується на 3 999,80 грн.).
Таким чином, з огляду на встановлені судом фактичні обставини справи, позовні вимоги задовольняються частково в сумі 879 609,10 грн. відповідно до уточненого розрахунку суду.
Як вказувалося вище, разом з відзивом на позовну заяву відповідач надав клопотання про зменшення штрафу відповідно до ст. 233 Господарського кодексу України та ч. 3 ст. 551 Цивільного кодексу України. Так, у ст. 233 Господарського кодексу України у разі якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій. Відповідно до ч. 3 ст. 551 Цивільного кодексу України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.
Отже, наведені положення законодавства передбачають право суду зменшити розмір заявлених до стягнення штрафних санкцій з огляду на обставин, які мають істотне значення, аналізу конкретної ситуації, яка дозволяє їх зменшення, як-то майновий стан зобов'язаної особи, суттєвість втрат/шкоди для управленої сторони тощо.
На переконання суду, відповідач не довів належними та допустимими доказами у розумінні ст. 76, 77 Господарського процесуального кодексу України наявності передумов для зменшення заявлених до стягнення штрафних санкцій в порядку зазначених приписів законодавства, зокрема, тяжкого фінансового становища, виняткової ситуації, що призвела до неналежного виконання зобов'язань з перевезення або що, а тому клопотання відповідача судом відхиляється.
Враховуючи викладене, позовні вимоги задовольняються частково та судові витрати зі сплати судового збору покладаються на сторін пропорційно відповідно до положень ст. 129 Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись ст.ст. 73-80, 129, 231, 236-241, 256 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (03150, м. Київ, вул. Тверська, 5, ідентифікаційний код 40075815) на користь Акціонерного товариства "ДТЕК Західенерго" (79026, м. Львів, вул. Козелецька, 15, ідентифікаційний код 23269555) 879 609 (вісімсот сімдесят дев'ять тисяч шістсот дев'ять) грн. 10 коп. штрафу, та 13 194 (тринадцять тисяч шістдесят дві) грн. 14 коп. витрат зі сплати судового збору.
3. В іншій частині позову відмовити повністю.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду відповідно до п. 17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України подається до Північного апеляційного господарського суду через Господарський суд міста Києва протягом 20 (двадцяти) днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складено 22.12.2018
Суддя О.В. Мандриченко