1 жовтня 2008р. Стрийський міськрайонний суд Львівської області
в складі : головуючого - судді Гулкевича О.В.
при секретарі Кулешник С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Стрию справу за позовом ОСОБА_1 до Долішненської сільської ради Стрийського району про визнання права власності на спадкове майно,
позивач звернувся до відповідача з позовом, в якому просив суд визнати за ним право власності на будинок №147 по вул.Шевченка в с.Долішнє Стрийського району та грошові вклади, що знаходяться на рахунках № 087 у відділенні ощадбанку № 6311/022 в с.Верхня Лукавиця Стрийського району та № 49194 у відділенні № 6311 в м.Стрию в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 25 вересня 1999р.
В обґрунтування позовних вимог покликалася на те, що батько ОСОБА_3 помер задовго до смерті матері - 11 листопада 1997 р. також в с. Долішнє. Після смерті матері відкрилась спадщина. За життя - 23 вересня 1999 р. мати в Долішненській сільській раді Стрийського району склала та посвідчила заповіт, згідно якого все майно, що буде належати їй на день її смерті заповіла йому. Заповіт зареєстрований в сільській раді у реєстрі за № 40. Окрім нього інших спадкоємців немає.
Батьки були власниками будинку № 147 по вул. Шевченка в с. Долішнє. Господарство до 15 квітня 1991 року рахувалось колгоспним двором і батьки були єдиними членами колгоспного двору, що стверджується відповідною довідкою № 240, виданою 01.04.2009р. Долішненською сільською радою Стрийського району. Свідоцтво про право власності на майно колгоспного двору видане 30 серпня 1988 р. на ім'я батька як на голову колгоспного двору.
Після смерті батька у 1997 р. мати не переоформляла на себе свідоцтво про право власності на будинок, але постійно продовжувала проживати в цьому будинку, обробляти город, розпорядилась спадковим майном після смерті батька, тобто у відповідно до ст. 549 діючого на той час ЦК України (в редакції 1963 р.) вважалась такою, що прийняла спадщину. Мати за життя не переоформила на себе свідоцтво про право власності на будинок, видане на батька як на голову колгоспного двору. Дана обставина стала підставою для відмови державним нотаріусом у видачі йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері. Окрім цього, він пропустив шестимісячний термін для звернення в нотконтору після смерті матері як спадкодавця із заявою про прийняття спадщини.
Однак, після смерті матері він фактично прийняв спадщину, оскільки останні роки мати хворіла, потребувала стороннього догляду і цей догляд здійснював він, проживаючи разом з нею. Після смерті матері продовжував розпоряджатись її майном, зробив санітарну побілку в батьківському будинку, обробляв город, збирав урожай, користувався майном, яке залишилось в будинку, тобто відповідно до вимог ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 р.) прийняв спадщину.
Окрім будинку в спадкове майно увійшли грошові вклади на ім'я матері нарахунках: № 087 у відділенні «Ощадбанку» № 6311/022 в с.Верхня Лукавиця Стрийського району та № 49194 у відділенні «Ощадбанку» № 6311 в м. Стрий .
В судовому засіданні позивач, покликаючись на викладені в позовній заяві обставини, підтримав позовні вимоги.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився. Сільський голова Долішненської сільської ради Стрийського району ОСОБА_4 подав заяву, в якій просив дану справу розглядати за відсутності представника відповідача, не заперечував проти визнання за позивачем права власності на спірний житловий будинок.
Заслухавши позивача, свідків, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що визнання позову відповідачем слід прийняти, позов задоволити з наступних підстав.
Згідно свідоцтва про права власності на жилий будинок, виданого 30.08.1988р. виконкомом Стрийської районної ради народних депутатів на підставі рішення виконкому цієї ради від 25.07.1988р. за №171, технічного паспорту, виданого Стрийським МБТІ 25.02.2009р., власником житлового будинку №147 по вул. Шевченка в с.Долішнє Стрийського району був ОСОБА_3, який згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ № 088626. виданого відділом ЗАГС, помер 11.11.1997р. в с.Долішнє Стрийського району.
З довідки, виданої 01.04.2009р. Долішненською сільською радою Стрийського району за № 240, вбачається, що станом на 15.04.1991р. двір по вул.Шевченка,147 в с.Долішнє Стрийського району був колгоспним. У дворі були зареєстровані: голова двору - ОСОБА_3 1920р. народження та його дружина - ОСОБА_2 - 1925р. народження, яка згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ № 124475, виданого відділом ЗАГС, померла 25.09.1999р. в с.Долішнє Стрийського району.
ОСОБА_2 23 вересня 1999 р. в Долішненській сільській раді Стрийського району склала та посвідчила заповіт, згідно якого все майно, що буде належати їй на день її смерті, заповіла позивачу. Заповіт зареєстрований в сільській раді у реєстрі за № 40.
Згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008р. відносини спадкування регулюються правилами ЦК в редакції 2003р., якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004р. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема відповідні правила ЦК України в редакції 1963р.
Судом встановлено, що мати позивача - ОСОБА_2, будучи членом колгоспного двору - дружиною голови цього двору - ОСОБА_3, на час смерті останнього була зареєстрована та проживала в будинку по вул.Шевченка,147 в с.Долішнє Стрийського району. Таким чином згідно вимог ст.ст.548,549 ЦК України в редакції 1963р., діючого на час смерті ОСОБА_3, ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті чоловіка.
Однак, ОСОБА_2, будучи фактичним власником спірного житлового будинку, за період з 15.04.1991р., тобто з моменту ліквідації поняття «колгоспний двір» та набуття чинності Законом України «Про власність», по день смерті - 25.09.1999р. так і не виробила свідоцтва про право власності на цей будинок на своє ім'я.
Позивач на час смерті матері - ОСОБА_2 проживав з останньою, оскільки доглядав за нею, після її смерті доглядає батьківський будинок, утримуючи його в належному стані, та користується присадибною ділянкою, що ствердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 Тому суд вважає, що позивач відповідно до вимог ст.ст.548,549 ЦК України в редакції 1963р., п.4 Постанови Пленуму Верховного Суду України ”Про практику розгляду судами України справ про спадкування” від 24.06.1983 р. № 4 у визначений законодавством строк вступив у володіння частиною спадкового майна. Відтак, у суду є всі підстави визнати за ним права власності на спадкове майно - спірний будинок та грошові вклади, що знаходяться на рахунках на ім'я матері: № 087 у відділенні «Ощадбанку» № 6311/022 в с.Верхня Лукавиця Стрийського району та № 49194 у відділенні «Ощадбанку» № 6311 в м. Стрий.
Керуючись ст.ст.10,60,158,159,209,212-215 ЦПК України, ст.ст.548,549 ЦК України (в редакції 1963р.), ст.1274 ЦК України (в редакції 2003р.), п.4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України (в редакції 2004р.), п.4 Постанови Пленуму Верховного Суду України ”Про практику розгляду судами України справ про спадкування” від 24.06.1983 р. №4 , суд
позов задоволити. Визнати за ОСОБА_1 право власності на будинок № 147 на вул. Шевченка в с. Долішнє Стрийського району Львівської області та на грошові вклади, що знаходяться на рахунках на ім'я матері - ОСОБА_2: № 087 у відділенні «Ощадбанку» № 6311/022 в с.Верхня Лукавиця Стрийського району та № 49194 у відділенні «Ощадбанку» № 6311 в м. Стрий, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері - ОСОБА_2. Яка померла 25 вересня 1999 р.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення, апеляційну скаргу - протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Львівської області через Стрийський міськрайонний суд.
Головуючий-суддя Гулкевич О.В.
Рішення вступило в законну силу 12.10.2009р.
Оригінал рішення знаходиться у справі № 2-2320/09.
В.о. голови суду ОСОБА_7
Ў
Ў