36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
30.07.2009 р. Справа №19/148
за позовом Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", вул. Кловський узвіз, 9/1, м. Київ, 01021
до Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Полтавагаз", вул. Енгельса, 2, м. Полтава, 36039
про зобов'язання укласти договір
Суддя Безрук Т.М.
Представники:
в судовому засіданні 23.07.2009р.:
від позивача: Овдіна Ю.Б.;
від відповідача: Грицюк А.С.;
в судовому засіданні 30.07.2009р.:
від позивача: Овдіна Ю.Б.;
від відповідача: Грицюк А.С.;
В судовому засіданні 23.07.2009р. судом оголошувалася перерва до 30.07.2009р. згідно ст. 77 ГПК України.
Розглядається позовна заява про спонукання відповідача укласти договір № 119Н-132 на транспортування природного газу для потреб населення на 2009 рік.
Відповідач у відзиві проти позову заперечує, посилаючись на те, що ВАТ «Полтавагаз»на підставі ст. 181 ГК України направляло позивачеві два примірника Договору № 1-01/24/09 на транспортування природного газу для потреб населення з пропозицією підписати цей договір, оскільки позивачем не надано відповіді на дану пропозицію, відповідач вважає укладеним Договір № 1-01/24/09 в редакції відповідача, тому відсутні підстави укладати інший договір.
В судовому засіданні 30.07.2009р. судом оголошено вступну та резолютивну частини рішення згідно ст. 85 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив:
Листом від 15.04.09 р. № 3611/11-04 Дочірня компанія "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" (надалі - Позивач) направила на адресу Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Полтавагаз" (надалі - Відповідач) проект договору від 14 квітня 2009 року № 119Н-132 на транспортування природного газу для потреб населення на 2009 рік.
Відповідач даний договір не підписав, протокол розбіжностей позивачеві не направив, підстави не підписання договору відповідач позивачеві не повідомив.
Станом на день розгляду даної справи договір на транспортування природного газу для потреб населення на 2009 р. між ДК "Укртрансгаз" та ВАТ "Полтавагаз" не підписаний.
Позивач на підставі ч.3 ст. 179, ст. 187 Господарського кодексу України звернувся до суду з позовом про зобов'язання підписати вказаний договір, посилаючись на те, що відповідач протягом 2009р. фактично одержує послуги з транспортування природного газу, укладання даного виду договорів є обов'язковим згідно закону.
При вирішенні спору суд виходить з наступного.
Відповідно до ст. 1 Закону України "Про нафту і газ" єдина газотранспортна система України - сукупність функціонально пов'язаних між собою підприємств з виробництва, передачі та постачання природного газу, транспортна послуга - виробничі операції з приймання, переміщення, здавання, тимчасового зберігання і перевантаження нафти, газу та продуктів їх переробки.
Згідно ст. 3 Закону України "Про нафту і газ" відносини, пов'язані з користуванням нафтогазоносними надрами, видобутком, транспортуванням, зберіганням та реалізацією нафти, газу та продуктів їх переробки, регулюються Кодексом України "Про надра", Законом України "Про трубопровідний транспорт", іншими нормативно-правовими актами, пов'язаними з особливостями нафтогазової галузі.
Згідно ст. 12 Закону України "Про трубопровідний транспорт" встановлено, що підприємства, установи та організації трубопровідного транспорту здійснюють приймання, збереження, перевантаження і транспортування трубопроводами, у тому числі з метою транзиту, вуглеводнів, хімічних продуктів, води та інших продуктів і речовин на основі договорів з урахуванням економічної ефективності та пропускної спроможності магістральних трубопроводів.
Відповідно до ч.2 п.10 Порядку забезпечення галузей національної економіки та населення природним газом, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2001 p. N 1729, постачальники природного газу укладають з газотранспортними підприємствами НАК "Нафтогаз України" та суб'єктами господарської діяльності, що мають ліцензію на транспортування природного і нафтового-газу розподільними трубопроводами, договори про транспортування природного газу.
Відповідно до п. 4 Порядку постачання та реалізації природного газу для забезпечення потреб населення та установ і організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, затвердженого 30.12.2005 року Наказом НАК "Нафтогаз України" № 762, підприємства, що здійснюють постачання та розподіл природного газу укладають з ДК "Укртрансгаз" договори на надання послуг з транспортування природного газу для потреб населення газопроводами газотранспортних підприємств".
Наказом НАК "Нафтогаз України" "Про вжиття невідкладних заходів щодо недопущення безоплатного відпуску природного газу споживачам" № 689 від 30.11.05 р. ДК "Укртрансгаз" зобов'язано вжити рішучих заходів щодо забезпечення відпуску природного газу всім, без винятку, споживачам включно у межах виділених їм лімітів та забезпечувати негайне обмеження чи припинення газопостачання згідно з установленим порядком споживачам-боржникам та тим, що використовують газ без укладених договорів на газопостачання і без наявності закуплених ресурсів.
Обов'язок укладення договорів у цій сфері обумовлюється також монопольним положенням сторін таких договорів. Згідно ст. 1 Закону України "Про природні монополії'" природна монополія - стан товарного ринку, при якому задоволення попиту на цьому ринку є більш ефективним за умови відсутності конкуренції внаслідок технологічних особливостей виробництва (у зв'язку з істотним зменшенням витрат виробництва на одиницю товару в міру збільшення обсягів виробництва), а товари (послуги), що виробляються суб'єктами природних монополій, не можуть бути змінені у споживанні іншими товарами (послугами), у зв'язку з чим попит на цьому товарному ринку менше залежить від зміни цін на ці товари (послуги), ніж попит на інші товари (послуги) (далі - товари).
Відповідно до ст. 4 вищезгаданого Закону регулювання діяльності суб'єктів природних монополій у сферах, визначених у статті 5 цього Закону, здійснюється Національними комісіями регулювання природних монополій, які утворюються та функціонують відповідно до цього Закону. У випадках, встановлених законом, регулювання діяльності суб'єктів природних монополій може здійснюватися органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування.
Таким чином, законодавство України передбачає обов'язковість укладення договорів між підприємствами з газопостачання та газифікації та газотранспортними організаціями.
Крім того, Закони України "Про трубопровідний транспорт" та "Про природні монополії" делегують повноваження з регулювання цих відносин Кабінету Міністрів України та Національній комісії з регулювання електроенергетики, нормативно-правові акти яких є обов'язковими для виконання вищезазначеними сторонами.
Згідно практики Верховного Суду України, де в Постанові від 19 квітня 2005 року по справі про спонукання ВАТ по газопостачанню та газифікації "Луганськгаз" до укладення аналогічного договору, суд зазначив що такий договір укладається на підставі правових актів органів державної влади в тому числі Постанови Кабінету Міністрів України від 27.12.01 № 1729 "Про затвердження Порядку забезпечення галузей національної економіки та населення природним газом" та постанови НКРЕ від 12.08.99 р. № 1043 "Про затвердження Умов та Правил здійснення підприємницької діяльності з постачання природного газу за регульованим тарифом".
Відповідно до ст. 179 Господарського кодексу України майново-господарські зобов'язання, які виникають між суб'єктами господарювання є господарсько-договірними зобов'язаннями. Укладення господарського договору є обов'язковим для сторін, якщо він заснований на державному замовленні, виконання якого є обов'язковим для суб'єкта господарювання у випадках, передбачених законом, або існує пряма вказівка закону щодо обов'язковості укладення договору для певних категорій суб'єктів господарювання.
При укладенні господарських договорів закон надає право суб'єктам господарювання визначати будь-які умови договору, якщо вони не суперечать законодавству, за взаємною згодою змінювати окремі умови, доповнювати зміст, але господарські договори укладаються за правилами, встановленими Цивільним Кодексом України, іншими нормативно-правовими актами.
Відповідно до ст. 187 Господарського Кодексу України спори, що виникають при укладанні господарських договорів за державним замовленням, або договорів, укладання яких є обов'язковим на підставі закону та в інших випадках, встановлених законом, розглядаються судом.
Як пояснює позивач починаючи з 1 січня 2009 року він транспортує, а відповідач приймає природний газ безперервно; зазначене відповідачем не спростовується.
Відповідач проти позову заперечує, посилаючись на те, що ВАТ «Полтавагаз»на підставі ст. 181 ГК України направляло позивачеві два примірника Договору № 1-01/24/09 на транспортування природного газу для потреб населення з пропозицією підписати цей договір, оскільки позивачем не надано відповіді на дану пропозицію, відповідач вважає укладеним Договір № 1-01/24/09 в редакції відповідача на підставі ст. 181 ГК України, тому відсутні підстави укладати інший договір.
Заперечення відповідача судом відхиляються з наступного.
Відповідно до ст. 181 Господарського кодексу України господарський договір за загальним правилом викладається у формі єдиного документа, підписаного сторонами та скріпленого печатками. Допускається укладення господарських договорів у спрощений спосіб, тобто шляхом обміну листами, факсограмами, телеграмами, телефонограмами тощо, а також шляхом підтвердження прийняття до виконання замовлень, якщо законом не встановлено спеціальні вимоги до форми та порядку укладення даного виду договорів.
Проект договору може бути запропонований будь-якою з сторін. У разі якщо проект договору викладено як єдиний документ, він надається другій стороні у двох примірниках (ч. 2 ст. 181ГК України).
Сторона, яка одержала проект договору, у разі згоди з його умовами оформляє договір відповідно до вимог частини першої цієї статті і повертає один примірник договору другій стороні або надсилає відповідь на лист, факсограму тощо у двадцятиденний строк після одержання договору (ч. 3 ст. 181ГК України).
За наявності заперечень щодо окремих умов договору сторона, яка одержала проект договору, складає протокол розбіжностей, про що робиться застереження у договорі, та у двадцятиденний строк надсилає другій стороні два примірники протоколу розбіжностей разом з підписаним договором (ч. 4 ст. 181ГК України).
У разі досягнення сторонами згоди щодо всіх або окремих
умов, зазначених у протоколі розбіжностей, така згода повинна бути підтверджена у письмовій формі (протоколом узгодження розбіжностей, листами, телеграмами, телетайпограмами тощо) (ч. 6 ст. 181ГК України).
Якщо сторона, яка одержала протокол розбіжностей щодо умов договору, заснованого на державному замовленні або такого, укладення якого є обов'язковим для сторін на підставі закону, або сторона - виконавець за договором, що в установленому порядку визнаний монополістом на певному ринку товарів (робіт, послуг), яка одержала протокол розбіжностей, не передасть у зазначений двадцятиденний строк до суду розбіжності, що залишилися неврегульованими, то пропозиції другої сторони вважаються прийнятими (ч. 7 ст. 181 ГК України).
У разі якщо сторони не досягли згоди з усіх істотних умов господарського договору, такий договір вважається неукладеним (таким, що не відбувся) (ч. 8 ст. 181 ГК України).
Як свідчать надані відповідачем докази, відповідач 06.01.2009р. направив позивачеві свій примірник договору на транспортування природного газу № 1-01/24/09 від 22.10.2008р. Позивач вказаний договір не підписав. Протокол розбіжностей до даного договору не складався. Позивач до суду не звертався з позовом про спонукання відповідача укласти договір на транспортування природного газу № 1-01/24/09 від 22.10.2008р.
За змістом вказаної ст. 181 ГК України укладення договору повинно бути посвідчено підписами сторін цього договору та скріплено печатками.
Якщо сторона одержала проект договору, але не підписала його, даний договір є неукладеним відповідно до ч. 8 ст. 181 ГК України.
Тобто, договір на транспортування природного газу № 1-01/24/09 від 22.10.2008р. є неукладеним (таким, що не відбувся).
Посилання відповідача на те, що в зв'язку з ненаданням відповіді позивачем на дану пропозицію, Договір № 1-01/24/09 вважається укладеним в редакції відповідача, судом відхиляється, оскільки це твердження суперечить вимогам ст. 181 ГК України.
При цьому слід зазначити, що положення ч. 7 ст. 181 ГК України застосовуються лише в разі направлення сторонами протоколів розбіжностей щодо умов договору. В даному випадку протоколи розбіжностей до договору № 1-01/24/09 сторонами не складалися та не направлялися. Отже, посилання відповідача на те, що договір № 1-01/24/09 вважається прийнятим, є безпідставними та суперечать вищевказаним положенням законодавства.
З огляду на вищевказане, позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача.
Керуючись ст.ст. 49, 82, 84, 85 ГПК України, суд, -
1. Позов задовольнити повністю.
2. Зобов'язати Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Полтавагаз" (юридична адреса: м. Полтава, вул.. Енгельса, 2; ідентифікаційний код 03351912; п/р 260070137488 в ВАТ «Ін промбанк»м. Харків, МФО 351878) укласти договір №119Н-132 на транспортування природного газу для потреб населення на 2009 р. в редакції Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (юридична адреса: м. Київ, вул.. Кловський узвіз, 9/1; ідентифікаційний код 30019801; р/р 26006001200004 в ОПЕРУ АКБ «Укрсоцбанк»МФО 300023), а саме:
ДОГОВІР № 119Н-132
про транспортування природного газу для потреб населення
м. Київ 14 квітня 2009 року
Дочірня компанія "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", надалі - Виконавець, в особі заступника директора з виробництва Химка Мирослава І Іетровича. який діє на підставі довіреності від 3 1 грудня 2008 року № 2-04, з однієї сторони, і
Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Полтавагаз", надалі
Замовник, в особі __
. , який діє на підставі , з другої сторони,
керуючись постановою Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2001 року № 1729 "Про забезпечення споживачів природним газом", Правилами подачі та використання природного газу в народному господарстві України, затвердженими наказом Держкомнафтогазу України від 01 листопада 1994 року № 355,
надалі разом іменуються - "сторони", а кожна окремо - "сторона", уклали даний договір про транспортування природного газу для потреб населення про наступне:
1. Предмет договору
1.1. Виконавець зобов'язується надати послуги Замовнику з транспортування трубопровідним транспортом природного газу, падалі - газу, Замовника від пунктів ирийому-передачі газу в магістральні трубопроводи до пунктів призначення - газорозподільчих станцій, надалі - IPC, а Замовник зобов'язується сплатити за транспортування газу встановлену плату.
1.2. Газ Замовника, транспортування якого за даним договором здійснює Виконавець, призначений для забезпечення потреб населення.
2. Кількість та якість газу
2.1. Обсяги транспортування газу протягом 2009 року, в тому числі по місяцях, складають:
(тис куб, м)
МісяцьОбсягМісяцьОбсягМісяцьОбсягМісяцьОбсяг
Січень Квітень Липень Жовтень
Лютий Травень Серпень Листопад
Березень Червень Вересень Грудень
Прийом-передача газу протягом місяця здійснюється сторонами, як правило, рівномірно, виходячи із середньодобового місячного обсягу.
Нерівномірна подача газу встановлюється з урахуванням ресурсів газу, кліматичних умов і пропускної спроможності магістральних трубопроводів Виконавця за графіками складеними між Замовником та Виконавцем.
2.2. Можливі зміни місячних обсягів подачі газу, зазначених в пунктах 2.1 даного договору, здійснюються за домовленістю сторін за 15-гь (п'ятнадцять) днів до початку місяця.
2.3. Якість газу, що передається сторонами на пунктах прийому-передачі газу в магістральні трубопроводи Виконавця та на ГРС, повинна відповідати ГОСТ 5542-87 "Газы горючие природные для промышленного и коммунально-бытового назначения. Технические условия", іншим нормативним документам.
2.4. Якість газу визначається методами, mo передбачені державними стандартами та іншими нормативними актами з цього питання.
2.5. В окремих випадках, внаслідок технологічних умов транспортування, газ до ГРС може подаватись за заміщенням, в т.ч. закуплений за зовнішньоекономічними контрактами, видобутий в Україні.
2.6. Виконавець здійснює одоризацію газу на ГРС, які знаходяться в його управлінні та користуванні. Контроль інтенсивності замах) одорованого газу здійснює Замовник. До склад) комісії з визначення інтенсивності запаху газу Замовник залучає представників Виконавця.
3. Умови транспортування газу
3.1. Замовник передає Виконавцю газ в загальному потоці в обсягах, зазначених в пункті 2.1 даного договору, на пунктах прийому-передачі газу в магістральні трубопроводи Виконавцю.
3.2 При отриманні газу від Замовника на пунктах прийому-передачі в магістральні трубопроводи Виконавець не набуває права власності на отриманий длчя транспортування газ.
3.3 Виконавець приймає газ від Замовника на пунктах прийому-передачі назу в магістральні требопроводи та здійснює його транспортування по території України до ГРС, де передає газ в загальному потоці Замовнику.
3.4. Прийом - передача газу на пунктах прийому-передачі, зазначених в пункті 3.1 даного договору, та на ГРС здійснюється сторонами у відповідності до умов «Правил обліку природного газу при видобуванні, транспортуванні та зберіганні», затверджених наказом ПАК «Нафгогаз України»від 11 травня 2002 року № 142.
3.5. Кількість газу, що передається сторонами, визначається приладами обліку витрат газу, які встановлені на пунктах прийому-передачі газу, зазначених в пункті 3.1 даного договору, та на ГРС.
Прилади обліку витрат газу повинні відповідати вимогам «Правил измерения расхода газов и жидкостей стандартными сужающими устройствами РД-50-213-80», іншим нормативним документам Держстандарту України.
За одиницю виміру обсягу газу при його обліку встановлюється один кубічний метр (куб.м) газу при температурі 20 град. С, тиску 760 мм ртутного стовпчика (101325 Па).
3.6. Виконавець забезпечує на виході з ГРС подачу зазначеної в даному договорі кількості газу з підтриманням робочого тиску згідно з технічними характеристиками регулюючого обладнання ГРС, за умови:
- надходження газу Замовника в магістральні трубопроводи Виконавця в обсягах, зазначених у пункті 2.1 даного договору;
- дотримання Замовником запланованої добової норми відбору газу через ГРС для всіх категорій споживачів, яка відповідає місячному розподілу газу, наданому Замовником Виконавцю до початку місяця транспортування газу, з розбивкою подобах по кожній ГРС;
- 100% оплати наданих Виконавцем послуг по транспортуванню газу за даним договором.
У випадку якщо кількість відібраного Замовником газу на виході з ГРС перебільшує кількість газу зазначену в місячному розподілі газу по кожній ГРС, наданому Замовником Виконавцю до початку місяця транспортування, а також у випадку недотримання Замовником дисципліни розрахунків за послуги по транспортуванню газу. Виконавець не несе відповідальності за підтримання робочого тиску на виході з ГРС.
3.7. Обсяг відбору газу Замовником на ГРС протягом місяця не повинен перевищувати обсяг газу, що передаєтеся Замовником в магістральні трубопроводи Виконавця в цьому місяці.
3.8. При зменшенні обсягів надходження газу Замовника в магістральні трубопроводи Виконавця в пунктах прийому-передачі газу, зазначених в пункті 3.1 даного договору, Виконавець відповідно зменшує обсяг подачі газу Замовнику на ГРС.
3.9. При перевитратах добової норми відбору газу Замовником понад обумовлені даним договором обсяги Виконавець має право здійснювати примусове обмеження подачі газу до встановленого добового обсягу через 24 години з часу попередження.
3.10. У випадку отримання Замовником повідомлення від Постачальника про зменшення обсягів поставки газу Замовник зобов'язаний негайно повідомити в письмовій формі про це Виконавця та в установленому порядку вжити заходи по зменшенню подачі газу населенню в межах скоригованих обсягів газу.
3.11. У випадку не виділення Постачальником Замовнику планових обсягів поставки газу Виконавець має право здійснювати заходи, спрямовані на обмеження подачі газу Замовнику, про що Виконавець в письмовій формі повідомляє Замовника.
3.12. У випадку зменшення відбору газу Замовником на ГРС внаслідок аварійних ситуацій або дій спрямованих для запобігання аварій в газовому господарстві Замовник Повинен негайно повідомити про це Виконавця.
4. Порядок оформлення послуг по транспортуванню газу
4.1. Послуги по транспортуванню газу щомісячно оформлюються Виконавцем і Замовником актами здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу.
4.2. Акти здачі-прийомки послуг тю транспортуванню газу в двох примірниках, підписані уповноваженим представником та скріплені печаткою Виконавця, за січень, лютий, березень 2009 року Виконавець направляє Замовнику протягом 10-ти днів з моменту укладання даного договору.
4.3. Акти здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу за звітний місяць в двох примірниках, підписані уповноваженим представником та скріплені печаткою Виконавця, за травень 2009 року та наступні місяці Виконавець направляє Замовнику до 15-го числа, наступною за звітним місяця.
4.4. Замовник протягом 2-х (двох) днів з моменту одержання акту здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу зобов'язується повернути Виконавцю один примірник оригіналу акту здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою Замовника, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акту здачі-прийомкп послуг по транспортуванню тазу.
4.5.Акти здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу є підставою для проведення остаточних розрахунків.
5. Тариф на послуги з транспортування газу
5.1.Тариф на послуги з транспортування 1000 куб.м газу магістральними трубопроводами Виконавця встановлюється в розмірі 2,20 грн., крім того ПДВ - 0,44 гри., всього в розмірі 2,64 грн.
5.2 Тариф на послуги з транспортування газу, зазначений в пункті 5.1 даного договору, змінюється за рішенням Національної комісії регулювання електроенергетики України.
У випадку зміни тарифу, новий тариф є обов'язковим для сторін за даним договором з моменту введення його в дію. Зміна тарифу оформлюється сторонами додатковою угодою до даного договору.
5.3. Загальна сума даного договору складається з місячних сум вартості фактично наданих Виконавцем Замовнику послуг по транспортуванню газу.
6. Умови проведення розрахунків
6.1. Вартість фактично наданих Виконавцем Замовнику послуг по транспортуванню газу у звітному місяці визначається на підставі акту здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу, зазначеного в пункті 4.1 даного договору.
6.2. Оплата за фактично надані Виконавцем Замовнику послуги по транспортуванню газу в січні, лютому, березні 2009 року здійснюється Замовником протягом 20-ти днів з моменту укладання даного договору.
Оплату послуг по транспортуванню газу, що надаються Виконавцем в травні 2009 року та наступних місяцях. Замовник здійснює шляхом щоденного перерахування коштів на рахунок Виконавця в порядку встановленому Алгоритмом розподілу коштів, що надходять на поточні рахунки із спеціальним режимом викорисгаипя газопостачальних підприємств, затвердженим постановою від 25 грудня 2008 року № 1529 Національною комісією регулювання електроенергетики України. Остаточний розрахунок за фактично надані Виконавцем послуги по транспортуванню газу у звітному місяці здійснюється Замовником протягом місяця, наступного за звітним місяцем, в якому здійснювалось транспортування газу.
6.3. В платіжних дорученнях Замовник повинен обов'язково вказувати номер договору, дату його підписання та звітний період (місяць, рік), за який здійснюється оплата,
У випадку якщо в платіжних дорученнях Замовника не зазначений звітний період (місяць, рік), за який здійснюється оплата, то Виконавець зараховує кошти, що надійшли від Замовника, в першу чергу, як погашення заборгованості за надані послуги по транспортуванню газу, що виникла перша за часом у попередніх періодах.
6.4. Виконавець і Замовник зобов'язуються щоквартально до 25-го числа першого місяця, наступного за кварталом, на підставі відомостей про фактичну оплату послуг по транспортуванню газу і актів здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу здійснювати звірку розрахунків.
Вказана звірка оформлюється Виконавцем і Замовником актом звірки.
7. Відповідальність сторін
7.1. Виконавець і Замовник у випадку невиконання або неналежного виконання зобов'язань по даному договору несуть відповідальність у межах, передбачених чинним законодавством України.
7.2. Виконавець відповідає за втрату газу яка виникла в магістральних трубопроводах під час його транспортування від пунктів прийому-передачі газу, зазначених у пункті 3.1 даного договору, до ГPC у розмірі фактичної шкоди, якщо він не доведе, що втрата сталася не з його вини.
7.3. У разі несплати або несвоєчасної оплати послуг по транспортуванню газу в строки, зазначені в пункті 6.2 даного договору. Замовник сплачує на користь Виконавця, крім суми заборгованості, пеню в розмірі 0,1 відсотка, але не більше подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.
8. Обставини непереборної сили (форс-мажор)
8.1. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання обов'язків по даному договору, якщо це невиконання сталося внаслідок дії непереборної сили (форс-мажор).
8.2. Під форс-мажорнпмп обставинами розуміють обставини, які виникли після укладання даного договору внаслідок непередбачених сторонами подій надзвичайного характеру, включаючи пожежі, землетруси, повені, оповзні, удар блискавки, інші стихійні лиха чи природні явища, вибухи, блокади, терористичні акти, війну або військові дії та інші, незалежні від сторін обставини, які виникли після підписання сторонами даного договору та які сторони не могли передбачити або запобігти їм. якщо ці обставини вплинули на виконання сторонами своїх зобов'язань.
Строк виконання зобов'язань продовжується на строк дії форс-мажорних обставин.
8.3. Достатнім доказом дії форс-мажорних обставин є документ, виданий Торгово-промисловою палатою України або іншим компетентним органом.
Строк для повідомлення між сторонами про такі обставини - впродовж однієї доби.
Строк для надання достатніх доказів (відповідних документів) протягом 14-ти днів з моменту їх виникнення.
8.4. Виникнення форс-мажорних обставин не є підставою для відмови Замовника від сплати
за послуги по транспортуванню газу, які фактично надані Виконавцем до їх виникнення.
9. Порядок вирішення спорів
9.1. Будь-який спір, що виникне щодо даного договору або в зв'язку з ним, підлягає передачі на розгляд в господарські суди України і розглядається в установленому порядку згідно з чинним законодавством України і умовами даного договору.
10. Інші умови
10.1. Даний договір складений у двох примірниках, по одному примірнику для кожної із сторін, які мають однакову юридичну силу.
10.2. У випадку прийняття органами законодавчої або виконавчої влади, або іншими уповноваженими органами нормативних актів, які змінюють порядок укладання, виконання, внесення змін або розірвання договорів з предметом як у даному договорі, сторони зобов'язуються виконати вимоги нормативних актів.
10.3. З укладенням даного договору попереднє листування та документація щодо предмету даного договору втрачають юридичну силу.
10.4. Всі зміни і доповнення до даного договору повинні бути зроблені в письмовій формі і підписані повноважними представниками сторін.
10.5. Сторони зобов'язуються письмово повідомляти одна одній про зміни своїх платіжних реквізитів, статусу платника податку на прибуток, юридичних адрес, номерів телефонів, телефаксів, реорганізацію, припинення юридичної особи у 5-ти денний строк з дня виникнення відповідних змін.
10.6. До вимог, що випливають з даного договору, застосовується позовна давність три роки.
10.7. Виконавець і Замовник мають статус платника податку на прибуток на загальних умовах, передбачених Законом України "Про оподаткування прибутку підприємств".
11. Строк дії договору
11.1. Даний договір набирає чинності з моменту підписання його сторонами, умови договору застосовуються до відносин сторін, які виникли до його укладення, а саме з 01 січня 2009 року, і діє в частині надання послуг по транспортуванню газу до 31 грудня 2009 року, а в частині проведення розрахунків за послуги - до повного їх здійснення.
11.2. Строк дії даного договору може бути продовжений, про що сторонами укладається відповідна додаткова угода.
12. Адреси та реквізити сторін
Виконавець Замовник
Дочірня компанія "Укртрансгаз" Відкрите акціонерне товариство
Національної акціонерної компанії по газопостачанню та газифікації
"Нафтогаз України" "Полтавагаз"
Адреса: 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1 Юридична адреса: 36039, м. Полтава, вул.
п/р 26003103442001 в ЗАТ "Альфа-Банк" Енгельса, 2
м. Київ. МФО 300346, Поштова адреса: 36020, м. Полтава,
Код ЄДРПОУ 30019801 вул. Козака, 2-а
Свідоцтво № 35481000 від 30.05.02 п/р
ІПН 300198026656 МФО код ЄДРПОУ 03351912
Тел. 461 20 11 Факс: 461 20 95 Свідоцтво №
Тел. Факс
3. Стягнути з Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Полтавагаз" (юридична адреса: м. Полтава, вул. Енгельса, 2; ідентифікаційний код 03351912; п/р 260070137488 в ВАТ «Ін промбанк»м. Харків, МФО 351878) на користь Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (юридична адреса: м. Київ, вул.. Кловський узвіз, 9/1; ідентифікаційний код 30019801; р/р 26006001200004 в ОПЕРУ АКБ «Укрсоцбанк»МФО 300023) 85 грн. витрат з оплати державного мита, 312,50 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Видати наказ.
Суддя Безрук Т.М.
Рішення підписано: