Справа № 140/59/17
1-кс/140/16/17
12.01.2017 року м. Немирів
Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1
при секретарі судового засідання ОСОБА_2
за участю прокурора Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання слідчого Немирівського відділення поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12016020240000635 від 19.10.2016 р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України ,-
До Немирівського районного суду звернувся з клопотанням слідчий Немирівського відділення поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області лейтенант поліції ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12016020240000635 від 19.10.2016 р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України, мотивуючи його тим, що досудовим розслідуванням встановлено те, що до чергової частини Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області 18.10.2016 року надійшло повідомлення по телефону від ПП ОСОБА_5 1970 р.н., жителя с. Воловодівка Немирівського району, про те, що невідома особа пошкодила браму з тильної сторони складского приміщення ОСОБА_6 та внаслідок чого викрала 31 мішок марки "Сангента" у яких знаходилося насіння соняшника. У ході досудового розслідування установлено, що в період часу з 26.09.2016 року по 17.10.2016 року невстановлені особи маючи намір на таємне викрадення чужого майна поєднане із проникненням в ін ше володіння, шляхом пошкодження брами комори, яка розташована на території ПрАТ «Воловодівське» здійснили крадіжку тридцяти одного мішка насіння соняшника «Сангента» яке належить ОСОБА_5 , 1970 р.н. жителю с. Воловодівка Немирівського району Вінницької області завдавши останньому матеріального збитку на суму близько тридцять п'ять тисяч гривень. Привласнивши викрадене, покинули приміщення комори і розпорядилися ним на власний розсуд.
Відомості вказані про кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12016020240000635 від 19.10.2016 року за ознаками кримінального правопорушення ч.3 ст. 185 КК.
З метою встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення та встановлення напрямку її переміщення від місця скоєння крадіжки, працівниками Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області проведено радіорозвідку, в ході якої встановлено базові станції операторів мобільного зв'язку:
Місце вчинення злочину: с. Воловодівка Немирівського району Вінницької області.
KyivstarLAC21122CID4782
LifeLAC21122CID4782
МТСLAC9530CID21492
З метою встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, постала необхідність в отриманні інформації у операторів телекомунікаційних послуг: ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ТОВ «Лайфселл», розташованого за адресою: м. Київ, вул. М. Амосова, 12, ПраТ «МТС Україна», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, а саме інформації про з'єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії визначених базових станцій в період часу:
з 00:00 год 26.09.2016, по 12:00 26.09.2016,
з 00:00 год 27.09.2016, по 12:00 27.09.2016,
з 00:00 год 28.09.2016, по 12:00 28.09.2016 року.
з 00:00 год 29.09.2016, по 12:00 29.09.2016,
з 00:00 год 30.09.2016, по 12:00 30.09.2016,
з 00:00 год 01.10.2016, по 12:00 01.10.2016 року.
з 00:00 год 01.10.2016, по 12:00 01.10.2016,
з 00:00 год 02.10.2016, по 12:00 02.10.2016,
з 00:00 год 03.10.2016, по 12:00 03.10.2016 року.
з 00:00 год 04.10.2016, по 12:00 04.10.2016,
з 00:00 год 05.10.2016, по 12:00 05.10.2016,
з 00:00 год 06.10.2016, по 12:00 06.10.2016 року.
з 00:00 год 07.10.2016, по 12:00 07.10.2016,
з 00:00 год 08.10.2016, по 12:00 08.10.2016,
з 00:00 год 09.10.2016, по 12:00 09.10.2016 року.
з 00:00 год 10.10.2016, по 12:00 10.10.2016,
з 00:00 год 11.10.2016, по 12:00 11.10.2016,
з 00:00 год 12.10.2016, по 12:00 12.10.2016 року.
з 00:00 год 13.10.2016, по 12:00 13.10.2016,
з 00:00 год 14.10.2016, по 12:00 14.10.2016 року.
В судовому засіданні слідчий Немирівського відділення поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області лейтенант поліції ОСОБА_4 клопотання підтримав повністю, просив його задовольнити на підставах викладених у клопотанні.
В судовому засіданні прокурор клопотання також підтримав, просив його задовольнити.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, довела наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, тому клопотання слідчим суддею було розглянуто без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.
Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думки учасників даного кримінального провадження дійшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації ПрАТ “Київстар”, ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «МТС Україна».
Керуючись ст.ст.40,131,132,159-164 КПК України, суд -
Клопотання слідчого Немирівського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Зобов'язати ПрАТ „Київстар”, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ТОВ «Лайфселл», розташованого за адресою: м. Київ, вул. М. Амосова, 12, ПраТ „МТС Україна”, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, буд 15 забезпечити тимчасовий доступ та можливість вилучення слідчим СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій областілейтенантом поліції ОСОБА_4 , та оперуповноваженими Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області а саме майором поліції ОСОБА_7 ., капітаном поліції ОСОБА_8 старшим лейтенантом поліції ОСОБА_9 , інформації щодо моніторингу вхідних та вихідних дзвінків абонентських номерів, які відбувалися в межах дії визначених базових станцій в період часу: з 00:00 год 26.09.2016, по 12:00 26.09.2016,
з 00:00 год 27.09.2016, по 12:00 27.09.2016,
з 00:00 год 28.09.2016, по 12:00 28.09.2016 року.
з 00:00 год 29.09.2016, по 12:00 29.09.2016,
з 00:00 год 30.09.2016, по 12:00 30.09.2016,
з 00:00 год 01.10.2016, по 12:00 01.10.2016 року.
з 00:00 год 01.10.2016, по 12:00 01.10.2016,
з 00:00 год 02.10.2016, по 12:00 02.10.2016,
з 00:00 год 03.10.2016, по 12:00 03.10.2016 року.
з 00:00 год 04.10.2016, по 12:00 04.10.2016,
з 00:00 год 05.10.2016, по 12:00 05.10.2016,
з 00:00 год 06.10.2016, по 12:00 06.10.2016 року.
з 00:00 год 07.10.2016, по 12:00 07.10.2016,
з 00:00 год 08.10.2016, по 12:00 08.10.2016,
з 00:00 год 09.10.2016, по 12:00 09.10.2016 року.
з 00:00 год 10.10.2016, по 12:00 10.10.2016,
з 00:00 год 11.10.2016, по 12:00 11.10.2016,
з 00:00 год 12.10.2016, по 12:00 12.10.2016 року.
з 00:00 год 13.10.2016, по 12:00 13.10.2016,
з 00:00 год 14.10.2016, по 12:00 14.10.2016 року в друкованому та електронному вигляді, обов'язково зазначити перелік відомостей, які необхідно отримати (зокрема: номер абонента А, абонента Б, тип з'єднання, дата та час з'єднання, тривалість, ІМЕІ мобільного телефону, яким користувався абонент А, азимут та адреса базової станції).
Строк дії ухвали один місяць тобто до 12 лютого 2017 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: (підпис)
З оригіналом вірно:
Слідчий суддя : ОСОБА_1