Справа № 168/845/16-ц
Провадження № 2-о/168/26/16
18 січня 2017 року смт. Стара Вижівка
Старовижівський районний суд Волинської області в складі:
головуючого-судді Назарука О.В.,
секретар судових засідань - ОСОБА_1,
з участю
представника заявника - ОСОБА_2І,
представника Держгеокадастру - ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Стара Вижівка в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа відділ Держгеокадастру у Старовижівському районі Волинської області
ОСОБА_4 звернулась в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема факту належності правовстановлюючого документу.
Свою заяву мотивує тим, що 30 вересня 2010 року померла її мама ОСОБА_5, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно. Вказує, що вона є єдиним спадкоємцем та звернулись до нотаріуса для оформлення спадщини, однак отримати свідоцтво про право на спадщину не має можливості, оскільки в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) помилково вказано ім'я та по-батькові мами «Юхимія Силиветівна» замість «Єфимія Сильвестрівна». Враховуючи наведене, просить встановити факт належності ОСОБА_5, яка померла 30 вересня 2010 року, Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0206721, виданого на підставі розпорядження голови Старовижівської районної державної адміністрації від 16 листопада 1999 року № 366 та зареєстрований у Книзі сертифікатів на право на земельну частку (пай) за номером 769, який посвідчує право на земельну частку (пай) розміром 2,65 умовних кадастрових гектара.
В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_4 - ОСОБА_2 заяву підтримав та просив її задовільнити. Зазначив, що його довірителькою подано достатньо доказів, які підтверджують факт належності Сертифіката на право на земельну частку (пай) ОСОБА_5.
Представник заінтересованої особи в судовому засіданні заяву визнала та пояснила суду, що при видачі Сертифіката на право на земельну частку (пай), посадовими особами не перевірялись правильність написання імен та по-батькові осіб, яким такі сертифікати видавались, а заповнювались з книги пайовиків, у яку прізвище, ім'я та по-батькові заносились зі слів самих громадян.
Заслухавши пояснення осіб, які з'явились у судове засідання, дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно з пунктом 6 частини 1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до частини 2 статті 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
З матеріалів справи судом встановлено, що ОСОБА_5 народилася 02 лютого 1933 року в с. Глухи Старовижівського району Волинської області, батьки: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с. 10).
З копії свідоцтва про смерть встановлено, що ОСОБА_5, померла 30 вересня 2010 року (а.с. 7).
Заявник ОСОБА_4 є дочкою померлої ОСОБА_5, що підтверджується копіями свідоцтва про народження (а.с 10) та паспорта заявника (а.с.4).
Відповідно до наявної в матеріалах справи довідки Глухівської сільської ради Старовижівського району Волинської області №1172 від 06 грудня 2016 року (а.с. 11) до складу спадкового майна після смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 30 вересня 2010 року, на території сільської ради входить земельний пай, людей з ідентичними даними немає.
Згідно з довідкою Дубечненської сільської ради Старовижівського району Волинської області від 05 грудня 2016 року № 2576 (а.с. 6), ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 30 вересня 2010 року, постійно проживала з дочкою ОСОБА_4, інших осіб ідентичними даними на території сільської ради немає.
З листа Старовижівської районної державної адміністрації Волинської області від 30 грудня 2016 року № 1407/34/2-16 (а.с 21) убачається, що даний орган місцевого самоврядування не може внести виправлення до спірного сертифіката, оскільки не наділенні відповідними повноваженнями.
Як встановлено в судовому засіданні, підтвердження факту, що має юридичне значення заявнику необхідне для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, яка залишилась після смерті ОСОБА_5
З врахуванням викладеного, оцінивши всі докази в сукупності, суд вважає доведеним факт належності ОСОБА_5 Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0206721, виданого на ім'я ОСОБА_8 на підставі розпорядження голови Старовижівської районної державної адміністрації від 16 листопада 1999 року № 366 та зареєстрований у Книзі сертифікатів на право на земельну частку (пай) за номером 769, а тому, заява підлягає до задоволення з вищевикладених підстав.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, 213, 215, 259 ЦПК України
Заяву ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення задовільнити.
Встановити, що сертифікат на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0206721, виданий на ім'я ОСОБА_8 на підставі розпорядження голови Старовижівської районної державної адміністрації від 16 листопада 1999 року № 366 та зареєстрований у Книзі сертифікатів на право на земельну частку (пай) за номером 769, належить ОСОБА_5, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 30 вересня 2010 року.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Волинської області через Старовижівський районний суд Волинської області протягом десяти днів з дня його проголошення
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя ОСОБА_9