Справа № 195/1369/16-ц
2-о/195/61/16
18.11.2016 року с-ще Томаківка Дніпропетровської області
Томаківський районний суд Дніпропетровської області в складі: головуючого судді Скрипченка Д.М., при секретарі Левкович Н.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту, заінтересована особа - Відділ Держгеокадастру у Верхньорогачицькому районі Херсонської області,
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності ОСОБА_2, що помер 03.04.2016 року, Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ХС №017144, виданого на ім'я ОСОБА_3 20.02.2001 року на земельну ділянку площею 8,49 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Верхньорогачицької селищної ради Верхньорогачицького району Херсонської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю №191.
Необхідність встановлення зазначеного юридичного факту виникла в зв'язку з тим, що він звернувшись до нотаріуса з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 8,49 га, на території Верхньорогачицької селищної ради Верхньорогачицького району Херсонської області, що належала його батькові ОСОБА_2, виявив невідповідність прізвища у Державному акті на право власності на землю з прізвищем зазначеним у свідоцтві про смерть.
Так, у Державному акті на право власності на землю прізвище його батька значиться як "Бибик", тоді як свідоцтво про смерть містить запис прізвища як "Бібик", що вважає орфографічною помилкою при заповненні документа на землю.
Невідповідність записів прізвища не відповідає вимогам ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", у зв'язку із чим державна реєстрація права власності на земельну ділянку неможлива у даному випадку.
Діючим законодавством не передбачено внесення змін до Державних актів на право власності на землю або видача нового документу, оскільки починаючи з 01.01.2013 оку повноваження територіальних органів Держземагенства, а у подальшому і правонаступника Держгеокадастру у частині реєстрації та видачі державних актів на право власності на земельну ділянку і відсутності механізму внесення виправлень в дійсні державні акти на право власності на земельну ділянку.
Довідка Верхньорогачицької селищної ради №2131 від 05.10.2016 року підтверджує, що земельна ділянка належала його батькові, ОСОБА_2, а на теперішній час саме він фактично нею користується та сплачує земельний податок.
Факт належності ОСОБА_2 Державного акту на право власності на землю підтверджується тим, що у 2001 році він дійсно в установленому законом порядку отримав земельну ділянку, а ніші відомості про особу у даному документі повністю збігаються з відомостями вказаними у свідоцтві про смерть.
У своїй письмовій заяві, представник ОСОБА_1, що діє на підставі договору про надання правової допомоги та здійснення представництва від 25.10.2016 року та свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю №2492 від 16.04.2012 року, просить суд розглянути справу за своєї відсутності у судовому засіданні, про що підтримує повністю заяву про встановлення юридичного факту.
Заінтересована особа - Відділ Держгеокадастру у Верхньорогачицькому районі Херсонської області не надав суду висновок щодо заяви про встановлення юридичного факту або заяви про розгляд справи за відсутності свого представника, або про причини неявки до суду представника, про що суд вважає можливим вирішити справу за відсутності такого на підставі наявних доказів.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що існують усі підстави задовольнити заяву ОСОБА_1, виходячи з наступних обставин справи.
Слідуючи приписам п 6) ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Предметом розгляду є встановлення факту належності ОСОБА_2, який помер 03.04.2016 року, Державного акту на право власності на землю серія ІІ-ХС №017144 виданого 20.02.2001 року Верхньорогачицькою селищною радою Верхньорогачицького району Херсонської області на ім'я ОСОБА_3.
Причиною, що стала перешкодою отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом у заявника стала розбіжність прізвища, що зазначені у вказаному Державному акті на право власності на землю та у свідоцтві про смерть.
Як вбачається з правовстановлюючого документа на землю прізвище власника земельної ділянки вказано, як "Бибик", тоді як у актовому записі про смерть прізвище вказано "Бібик".
На теперішній час внести виправлення до правовстановлюючого документу неможливо, так як з 01.01.2013 року видача Державних актів на право власності на землю, а також внесення змін та виправлень до них відповідними державними органами припинено, відповідно до вимог ст. 5 Закону України «Про реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
Довідка видана Верхньорогачицькою селищною радою Верньорогачицького району Херсонської області за №2131 від 05.10.2016 року підтверджує, що заявник використовує та сплачує земельний податок за земельну ділянку, яка належала ОСОБА_2.
Інші відомості про особу, як ім'я та по-батькові повністю збігаються між собою у вказаних вище документах.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 15, 60, 212, 213, ст. 256 - 259 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту, заінтересована особа - Відділ Держгеокадастру у Верхньорогачицькому районі Херсонської області - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 03.04.2016 року, Державного акту на право власності на землю серії ІІ-ХС №017144, виданого 20.02.2001 року Верхньорогачицькою селищною радою Верхньорогачицького району Херсонської області на ім'я ОСОБА_3.
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги через Томаківський районний суд.
Суддя: ОСОБА_4