ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, е-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
16.05.2016№910/4764/16
Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., за участю секретаря судового засідання Роздобудько В.В.,
розглянув у відкритому судовому засіданні
справу № 910/4764/16
за позовом публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», м. Київ,
до товариства з обмеженою відповідальністю «Джурчі», м. Київ,
про стягнення 1 657 083,47 грн.,
за участю представників:
позивача - Бережка С.І. (довіреність від 18.04.2014 №14-96);
відповідача - не з'явився.
Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (далі - Компанія) звернулося до господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Джурчі» (далі - Товариство): 880 762,18 грн. заборгованості, яка утворилася у зв'язку із неналежним виконанням відповідачем умов договору купівлі-продажу природного газу від 04.01.2013 №13-277-Б (далі - Договір); 45 378,05 грн. 3% річних; 639 199,18 грн. втрат від інфляції; 91 744,06 грн. пені, а всього 1 657 083,47 грн.
Позовні вимоги мотивовано тим, що: 04.01.2013 Компанією та Товариством укладено Договір, відповідно до пункту 1.1 якого продавець зобов'язався передати покупцю природний газ, а покупець зобов'язався прийняти і оплатити природний газ в обсязі та на умовах Договору; на виконання умов Договору позивач поставив протягом січня - грудня 2013 року та січня - лютого 2014 року, а відповідач прийняв природний газ на загальну суму 3 430 891,18 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу; відповідач свої зобов'язання за Договором виконав частково, за поставлений природний газ сплатив 2 550 129 грн.; таким чином, у відповідача наявна перед позивачем заборгованість у сумі 880 762,18 грн.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 18.03.2016 порушено провадження у справі.
Представник позивача у судовому засіданні 16.05.2016 надав пояснення по суті спору, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.
Представник відповідача у судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив; відзиву на позовну заяву не подав.
Ухвали господарського суду міста Києва було надіслані відповідачу на адресу (02068, м. Київ, вул. Архітектора Вербицького, 1), зазначену у позовній заяві та в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, що також підтверджується відмітками канцелярії на звороті таких ухвал та рекомендованими повідомленнями про вручення поштових відправлень з юридичної адреси відповідача.
У підпункті 3.9.2 пункту 3.9 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 № 18 «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» зазначено, що, розпочинаючи судовий розгляд, суддя має встановити, чи повідомлені про час і місце цього розгляду особи, які беруть участь у справі, але не з'явилися у засідання. Особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомленими про час і місце її розгляду судом, якщо ухвалу про порушення провадження у справі надіслано за поштовою адресою, зазначеною у позовній заяві. У випадку нез'явлення в засідання представників обох сторін або однієї з них справа може бути розглянута без їх участі, якщо неявка таких представників не перешкоджає вирішенню спору.
Враховуючи наведене та з метою запобігання безпідставному затягуванню розгляду справи, суд дійшов висновку про можливість розгляду справи в судовому засіданні 16.05.2016 без участі представника відповідача за наявними в ній матеріалами (стаття 75 ГПК України).
Оцінивши наявні в матеріалах справи докази, які мають значення для розгляду справи по суті, проаналізувавши встановлені фактичні обставини справи в їх сукупності, заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд міста Києва
04.01.2013 Компанією (продавець) та Товариством (покупець) укладено Договір, за умовами якого:
- за Договором продавець зобов'язується передати у власність покупця у 2013 році природний газ, а покупець зобов'язується прийняти та оплатити газ на умовах Договору (пункт 1.1 Договору);
- продавець передає покупцю у 2013 році газ в обсязі до 96,700 тис. куб.м., у тому числі по місяцям кварталів: в січні - 17,465 тис. куб.м.; в лютому - 18,620 тис. куб.м.; в березні - 14,125 тис. куб.м.; в квітні - 6,405 тис. куб.м.; в травні - 0,210 тис. куб.м.; в червні - 0,170 тис. куб.м.; в липні - 0,350 тис. куб.м.; в серпні - 0,180 тис. куб.м.; в вересні - 0,170 тис. куб.м.; в жовтні - 7,710 тис. куб.м.; в листопаді - 14,275 тис. куб.м.; в грудні - 17,020 тис. куб.м. (пункт 2.1 Договору);
- продавець передає покупцю у загальному потоці імпортований газ у пунктах приймання-передачі газу на газовимірювальних станціях, які знаходяться на кордоні України з Російською Федерацією, та в пунктах приймання-передачі газу з ПСГ в газотранспортну систему; право власності на газ переходить від продавця до покупця в пунктах приймання-передачі; після переходу права власності на газ покупець несе всі ризики і бере на себе всю відповідальність, пов'язану з правом власності на газ (пункт 3.1 Договору);
- приймання-передача газу, переданого продавцем покупцю у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу (пункт 3.3 Договору);
- не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, покупець зобов'язується надати продавцю підписані та скріплені печаткою покупця два примірники акта приймання-передачі газу, в якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість; продавець не пізніше 8-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, зобов'язується повернути покупцю один примірник оригіналу акта, підписаного уповноваженим представником та скріпленого печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта; підписані акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами (пункт 3.4 Договору);
- ціна (граничний рівень ціни) на природний газ встановлюється Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (далі - НКРЕ) (пункт 5.1 Договору);
- ціна за 1 000 куб.м. газу становить 3 509 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом, крім того ПДВ за ставкою - 20%; до сплати ціна за 1 000 куб.м. газу - 3 509 грн.; крім ПДВ - 20% - 701,80 грн., усього з ПДВ - 4 210,80 грн. (пункт 5.2 Договору);
- у разі зміни НКРЕ ціни на природний газ вона є обов'язковою для сторін за Договором з моменту введення її в дію, про що сторонами підписується додаткова угода до Договору (пункт 5.3 Договору);
- оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати планових обсягів газу протягом місяця поставки з урахуванням положень пункту 6.2 Договору; остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 20-го числа, наступного за місяцем поставки газу, на підставі акта приймання-передачі (пункт 6.1 Договору);
- оплата за газ здійснюється з поточного рахунку із спеціальним режимом використання покупця на поточний рахунок із спеціальним режимом використання продавця відповідно до вимог Закону України «Про засади функціонування ринку природного газу» кожного банківського дня розрахункового місяця згідно з нормативами розподілу коштів, затвердженими відповідною постановою НКРЕ, та зараховується як оплата за газ; за наявності заборгованості покупець перераховує кошти з поточного рахунку на поточний рахунок із спеціальним режимом використання продавця (пункт 6.2 Договору);
- сторони погоджуються, що покупець не зазначає призначення платежу лише у випадку перерахування коштів з поточного рахунку із спеціальним режимом використання покупця на поточний рахунок із спеціальним режимом використання продавця; у всіх інших випадках посилання на призначення платежу та розрахунковий період є обов'язковими (пункт 6.4 Договору);
- сторони погоджуються, що сума, яка була сплачена покупцем понад вартість фактично отриманого газу за розрахунковий місяць, зараховується сторонами як погашення заборгованості покупця перед продавцем за минулі періоди за Договором, а у випадку відсутності простроченої заборгованості за Договором сума, яка була сплачена покупцем понад вартість фактично отриманого газу за розрахунковий місяць, зараховується продавцем як авансовий платіж на наступний розрахунковий місяць (пункт 6.5 Договору);
- у разі невиконання покупцем умов пункту 6.1 Договору покупець зобов'язується (крім суми заборгованості) сплатити пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України (далі - НБУ), що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу (пункт 7.2 Договору);
- Договір набирає чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін, поширює дію на відносини, що фактично склались між сторонами з 01.01.2013, і діє в частині реалізації газу до 31.12.2013, а в частині проведення розрахунків за газ - до їх повного здійснення (стаття 11 Договору).
Згідно з додатковою угодою №1 до Договору сторонами викладено пункт 2.1 в такій редакції: продавець передає покупцю з 01.01.2013 по 31.12.2013 газ обсягом до 806,620 тис. куб.м., у тому числі по місяцях кварталів: у січні - 12,134 тис. куб.м.; у лютому - 11,957 тис. куб.м.; у березні - 8,702 тис. куб.м.; у квітні - 3,842 тис. куб.м.; у травні - 0,110 тис. куб.м.; у червні - 20,350 тис. куб.м.; у липні - 20,170 тис. куб.м.; у серпні - 20,180 тис. куб.м.; у вересні - 20,170 тис. куб.м.; у жовтні - 57,710 тис. куб.м.; у листопаді - 264,275 тис. куб.м.; у грудні - 367,020 тис. куб.м.
Додатковою угодою від 10.07.2013 №2 сторонами викладено пункт 5.2 Договору в такій редакції: ціна за 1 000 куб.м. становить 3 459 грн. без урахування ПДВ, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом, крім того ПДВ за ставкою - 20%. До сплати ціна за 1 000 куб.м. газу - 3 459 грн., крім того ПДВ - 20% - 691,80 грн., усього з ПДВ - 4 150,80 грн.
Відповідно до додаткової угоди від 31.12.2013 №3 до Договору сторони внесли до Договору такі зміни:
- за Договором продавець зобов'язується передати у власність покупця у 2013 та 2014 роках природний газ, а покупець зобов'язується прийняти та оплатити газ на умовах Договору (пункт 1.1 Договору);
- продавець передає покупцю у період з 01.01.2013 по 31.12.2014 газ в обсязі до 2 196,797 тис. куб.м. у тому числі:
по місяцях кварталів 2013 року: у січні - 12,134 тис. куб.м.; у лютому - 11,957 тис. куб.м.; у березні - 8,702 тис. куб.м.; у квітні - 3,842 тис. куб.м.; у травні - 0,110 тис. куб.м.; у червні - 0,671 тис. куб.м.; у липні - 1,090 тис. куб.м.; у серпні - 1,741 тис. куб.м.; у вересні - 1,934 тис. куб.м.; у жовтні - 96,481 тис. куб.м.; у листопаді - 133,208 тис. куб.м.; у грудні - 256,867 тис. куб.м.;
по місяцях кварталів 2014 року: у січні - 350,000 тис. куб.м.; у лютому - 300,000 тис. куб.м.; у березні - 250,000 тис. куб.м.; у квітні - 80,000 тис. куб.м.; у травні - 10,000 тис. куб.м.; у червні - 12,000 тис. куб.м.; у липні - 12,000 тис. куб.м.; у серпні - 12,000 тис. куб.м.; у вересні - 12,000 тис. куб.м.; у жовтні - 80,000 тис. куб.м.; у листопаді - 250,000 тис. куб.м.; у грудні - 300,000 тис. куб.м. (пункт 2.1 Договору);
- ціна за 1 000 куб.м. газу становить 2 448 грн. без урахування ПДВ, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом, крім того ПДВ за ставкою - 20%. До сплати ціна за 1 000 куб.м. газу - 2 448 грн., крім того ПДВ - 20% - 489,60 грн., всього з ПДВ - 2 937,60 грн. (пункт 5.2 Договору редакція з 01.01.2014);
- оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами у національній валюті шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки. У разі неповної оплати остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється покупцем до 20-го числа місяця, наступного за місяцем поставки газу, на підставі підписаного сторонами акта приймання-передачі газу (пункт 6.1 Договору);
- у разі, якщо до 20 числа місяця, наступного за місяцем закінчення строку дії Договору в частині поставки газу, покупець не здійснить повну оплату фактично отриманого за Договором природного газу, покупець зобов'язується (крім суми заборгованості) сплатити продавцеві пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу (пункт 7.2 Договору);
- Договір набирає чинності з дати підписання у повноваженими представниками сторін, поширює дію на відносини, що фактично склались між сторонами з 01.01.2013, і діє в частині реалізації газу до 31.12.2014, а в частині проведення розрахунків за газ - до їх повного здійснення (стаття 11 Договору).
Частинами першою і другою статті 712 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) передбачено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Статтею 655 ЦК України передбачено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
На виконання вимог Договору позивач впродовж січня - грудня 2013 року та січня - лютого 2014 року здійснював поставку природного газу відповідачу на суму 3 430 891,18 грн., що підтверджується підписаними сторонами актами приймання-передачі природного газу, а саме: від 31.01.2013 на суму 51 093,85 грн.; від 28.02.2013 на суму 50 348,53 грн.; від 31.03.2013 на суму 36 642,38 грн.; від 30.04.2013 на суму 16 177,90 грн.; від 31.05.2013 на суму 463,19 грн.; від 30.06.2013 на суму 2 825,45 грн.; від 31.07.2013 на суму 4 524,37 грн.; від 31.08.2013 на суму 7 226,54 грн.; від 30.09.2013 на суму 8 276,70 грн.; від 31.10.2013 на суму 400 473,34 грн.; від 30.11.2013 на суму 552 919,76 грн.; від 31.12.2013 на суму 1 066 203,54 грн.; від 31.01.2014 на суму 629 871,38 грн.; від 28.02.2013 на суму 603 844,25 грн.
Відповідач вартість поставленого газу у повному обсязі не оплатив, у зв'язку з чим позивач просить стягнути з відповідача 880 762,18 грн.
Згідно зі статтею 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
За приписами статті 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до статті 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Статтею 629 ЦК України встановлено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Статтею 655 ЦК України передбачено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Судом встановлено, що відповідачем було здійснено лише часткову оплату природного газу на суму 2 550 129 грн. з порушенням встановлених Договором строків.
Отже, відповідач, отримавши від позивача природний газ, не виконав умови Договору та не здійснив повну його оплату, у зв'язку з чим у Товариства виникла заборгованість перед Компанією, а тому позовні вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача 880 762,18 грн. заборгованості є обґрунтованими і підлягають задоволенню.
Крім основної заборгованості позивач просить суд стягнути з відповідача 45 378,05 грн. 3% річних та 639 199,18 грн. втрат від інфляції.
За приписами статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Передбачене законом право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням індексу інфляції та 3 % річних в порядку статті 625 ЦК України є способами захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
Позивач просить суд стягнути з відповідача 45 378,05 грн. 3% річних за такі періоди:
з 20.02.2013 по 27.02.2013 (нарахованих на суму 15 896,16 грн. за січень 2013 року) на суму 10,45 грн.;
з 28.02.2013 по 01.03.2013 (нарахованих на суму 6 926,67 грн. за січень 2013 року) на суму 1,14 грн.;
з 02.03.2013 по 18.03.2013 (нарахованих на суму 2 715,65 грн. за січень 2013 року) на суму 3,79 грн.;
з 20.03.2013 по 22.03.2013 (нарахованих на суму 47 224,58 грн. за лютий 2013 року) на суму 11,64 грн.;
з 23.03.2013 по 25.03.2013 (нарахованих на суму 44 763,20 грн. за лютий 2013 року) на суму 11,04 грн.;
з 26.03.2013 по 01.04.2013 (нарахованих на суму 40 472,40 грн. за лютий 2013 року) на суму 23,29 грн.;
з 02.04.2013 по 03.04.2013 (нарахованих на суму 22 814,44 грн. за лютий 2013 року) на суму 3,75 грн.;
з 04.04.2013 по 04.04.2013 (нарахованих на суму 22 328,64 грн. за лютий 2013 року) на суму 1,84 грн.;
з 05.04.2013 по 22.04.2013 (нарахованих на суму 20 469,33 грн. за лютий 2013 року) на суму 30,28 грн.;
з 23.04.2013 по 26.04.2013 (нарахованих на суму 18 724,85 грн. за лютий 2013 року) на суму 6,16 грн.;
з 20.04.2013 по 26.04.2013 (нарахованих на суму 36 642,38 грн. за березень 2013 року) на суму 21,08 грн.;
з 27.04.2013 по 29.04.2013 (нарахованих на суму 15 797,80 грн. за березень 2013 року) на суму 3,92 грн.;
з 30.04.2013 по 30.04.2013 (нарахованих на суму 15 257,41 грн. за березень 2013 року) на суму 1,25 грн.;
з 01.05.2013 по 07.05.2013 (нарахованих на суму 10 823,33 грн. за березень 2013 року) на суму 6,23 грн.;
з 08.05.2013 по 16.05.2013 (нарахованих на суму 10 165,96 грн. за березень 2013 року) на суму 7,52 грн.;
з 17.05.2013 по 18.05.2013 (нарахованих на суму 2 601,44 грн. за березень 2013 року) на суму 0,43 грн.;
з 19.05.2013 по 29.05.2013 (нарахованих на суму 2 162,41 грн. за березень 2013 року) на суму 1,96 грн.;
з 30.05.2013 по 31.05.2013 (нарахованих на суму 1 578,49 грн. за березень 2013 року) на суму 0,26 грн.;
з 20.05.2013 по 31.05.2013 (нарахованих на суму 16 177,90 грн. за квітень 2013 року) на суму 15,96 грн.;
з 01.06.2013 по 01.06.2013 (нарахованих на суму 15 545,54 грн. за квітень 2013 року) на суму 1,28 грн.;
з 02.06.2013 по 03.06.2013 (нарахованих на суму 15 152,79 грн. за квітень 2013 року) на суму 2,49 грн.;
з 04.06.2013 по 06.06.2013 (нарахованих на суму 15 107,67 грн. за квітень 2013 року) на суму 3,73 грн.;
з 07.06.2013 по 09.06.2013 (нарахованих на суму 13 322,79 грн. за квітень 2013 року) на суму 3,29 грн.;
з 10.06.2013 по 25.06.2013 (нарахованих на суму 13 322,79 грн. за квітень 2013 року) на суму 17,52 грн.;
з 26.06.2013 по 17.07.2013 (нарахованих на суму 13 072,15 грн. за квітень 2013 року) на суму 23,64 грн.;
з 18.07.2013 по 31.07.2013 (нарахованих на суму 9 392,09 грн. за квітень 2013 року) на суму 10,81 грн.;
з 01.08.2013 по 01.08.2013 (нарахованих на суму 9 247,60 грн. за квітень 2013 року) на суму 0,76 грн.;
з 02.08.2013 по 09.08.2013 (нарахованих на суму 8 788,63 грн. за квітень 2013 року) на суму 5,78 грн.;
з 10.08.2013 по 12.08.2013 (нарахованих на суму 8 215,97 грн. за квітень 2013 року) на суму 2,03 грн.;
з 13.08.2013 по 27.08.2013 (нарахованих на суму 8 215,97 грн. за квітень 2013 року) на суму 10,13 грн.;
з 28.08.2013 по 30.08.2013 (нарахованих на суму 8 161,60 грн. за квітень 2013 року) на суму 2,01 грн.;
з 31.08.2013 по 02.09.2013 (нарахованих на суму 6 833,63 грн. за квітень 2013 року) на суму 1,69 грн.;
з 03.09.2013 по 10.09.2013 (нарахованих на суму 6 414,12 грн. за квітень 2013 року) на суму 4,22 грн.;
з 11.09.2013 по 23.09.2013 (нарахованих на суму 5 173,38 грн. за квітень 2013 року) на суму 5,53 грн.;
з 20.06.2013 по 12.08.2013 (нарахованих на суму 463,19 грн. за травень 2013 року) на суму 2,06 грн.;
з 13.08.2013 по 23.09.2013 (нарахованих на суму 463,19 грн. за травень 2013 року) на суму 1,60 грн.;
з 20.07.2013 по 12.08.2013 (нарахованих на суму 2 825,45 грн. за червень 2013 року) на суму 5,57 грн.;
з 13.08.2013 по 23.09.2013 (нарахованих на суму 2 825,45 грн. за червень 2013 року) на суму 9,75 грн.;
з 20.08.2013 по 23.09.2013 (нарахованих на суму 4 524,37 грн. за липень 2013 року) на суму 13,02 грн.;
з 24.09.2013 по 25.09.2013 (нарахованих на суму 738,55 грн. за липень 2013 року) на суму 0,12 грн.;
з 20.09.2013 по 25.09.2013 (нарахованих на суму 7 226,54 грн. грн. за серпень 2013 року) на суму 3,56 грн.;
з 20.11.2013 по 22.11.2013 (нарахованих на суму 227 184 грн. за жовтень 2013 року) на суму 56,02 грн.;
з 23.11.2013 по 25.11.2013 (нарахованих на суму 212 839,45 грн. за жовтень 2013 року) на суму 52,48 грн.;
з 26.11.2013 по 28.11.2013 (нарахованих на суму 32 851,41 грн. за жовтень 2013 року) на суму 8,10 грн.;
з 29.11.2013 по 29.11.2013 (нарахованих на суму 21 229,31 грн. за жовтень 2013 року) на суму 1,74 грн.;
з 20.12.2013 по 23.12.2013 (нарахованих на суму 347 411,87 грн. за листопад 2013 року) на суму 114,22 грн.;
з 24.12.2013 по 25.12.2013 (нарахованих на суму 315 451,77 грн. за листопад 2013 року) на суму 51,86 грн.;
з 26.12.2013 по 26.12.2013 (нарахованих на суму 308 171,59 грн. за листопад 2013 року) на суму 25,33 грн.;
з 20.02.2014 по 27.02.2014 (нарахованих на суму 600 106,52 грн. за січень 2014 року) на суму 394,59 грн.;
з 28.02.2014 по 04.03.2014 (нарахованих на суму 580 614,38 грн. за січень 2014 року) на суму 238,61 грн.;
з 05.03.2014 по 05.03.2014 (нарахованих на суму 570 643,03 грн. за січень 2014 року) на суму 46,90 грн.;
з 06.03.2014 по 06.03.2014 (нарахованих на суму 565 151,60 грн. за січень 2014 року) на суму 46,45 грн.;
з 07.03.2014 по 07.03.2014 (нарахованих на суму 532 421,91 грн. за січень 2014 року) на суму 43,76 грн.;
з 08.03.2014 по 11.03.2014 (нарахованих на суму 439 630,38 грн. за січень 2014 року) на суму 144,54 грн.;
з 12.03.2014 по 12.03.2014 (нарахованих на суму 389 122,86 грн. за січень 2014 року) на суму 31,98 грн.;
з 13.03.2014 по 14.03.2014 (нарахованих на суму 292 050,35 грн. за січень 2014 року) на суму 48,01 грн.;
з 15.03.2014 по 03.04.2014 (нарахованих на суму 286 065,57 грн. за січень 2014 року) на суму 470,24 грн.;
з 04.04.2014 по 09.04.2014 (нарахованих на суму 276 954,33 грн. заборгованості за січень 2014 року) на суму 136,58 грн.;
з 10.04.2014 по 14.04.2014 (нарахованих на суму 276 917,93 грн. заборгованості за січень 2014 року) на суму 113,80 грн.;
з 15.04.2014 по 16.07.2014 (нарахованих на суму 276 917,93 грн. заборгованості за січень 2014 року) на суму 2 116,72 грн.;
з 17.07.2014 по 19.08.2014 (нарахованих на суму 276 917,93 грн. заборгованості за січень 2014 року) на суму 773,85 грн.;
з 20.08.2014 по 12.11.2015 (нарахованих на суму 276 917,93 грн. заборгованості за січень 2014 року) на суму 10 242,17 грн.;
з 20.03.2014 по 14.04.2014 (нарахованих на суму 603 844,25 грн. заборгованості за лютий 2014 року) на суму 1 290,41 грн.;
з 15.04.2014 по 16.07.2014 (нарахованих на суму 603 844,25 грн. заборгованості за лютий 2014 року) на суму 4 615,69 грн.;
з 17.07.2014 по 19.09.2014 (нарахованих на суму 603 844,25 грн. заборгованості за лютий 2014 року) на суму 3 226,02 грн.;
з 20.09.2014 по 12.11.2015 (нарахованих на суму 603 844,25 грн. заборгованості за лютий 2014 року) на суму 20 795,40 грн.
Також позивач просить стягнути з відповідача 639 199,18 грн. втрат від інфляції, враховуючи прострочення оплати частково сплаченої суми, за такі періоди:
травень 2013 року (нарахованих на суму 10 165,96 грн. за березень 2013 року) на суму 10,17 грн.;
березень 2014 року (нарахованих на суму 286 065,57 грн. за січень 2014 року) на суму 6 293,44 грн.;
з квітня 2014 року по вересень 2015 року (нарахованих на суму 283 211,37 грн. за січень 2014 року) на суму 202 065,37 грн.;
за квітень 2014 року (нарахованих на суму 603 844,25 грн. за лютий 2014 року) на суму 430 830,20 грн.
У пункті 3 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.12.2013 №14 "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань" зазначено, що інфляційні нарахування на суму боргу здійснюються окремо за кожен період часу, протягом якого діяв відповідний індекс інфляції, а одержані таким чином результати підсумовуються за весь час прострочення виконання грошового зобов'язання.
Розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений Державною службою статистики України, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).
Відповідно до листа Верховного Суду України від 03.04.1997 №62-97р при застосуванні індексу інфляції слід мати на увазі, що індекс інфляції розраховується не на кожну дату місяця, а в середньому за місяць; тому умовно слід вважати, що сума, яка внесена за період з 01 по 15 число відповідного місяця, наприклад травня, індексується за період з урахуванням травня, а якщо з 16 по 31 число, то розрахунок починається з наступного місяця - червня.
Згідно з пунктом 6.1 Договору оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами у національній валюті шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки. У разі неповної оплати остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється покупцем до 20-го числа місяця, наступного за місяцем поставки газу на підставі підписаного сторонами акта приймання-передачі газу.
Перевіривши здійснені позивачем розрахунки суми 3% річних і втрат від інфляції та періоди їх нарахування, господарський суд міста Києва дійшов висновку про те, що вони неправильні.
Отже, за перерахунком суду сума 3% річних та періоди її нарахування становлять:
9,15 грн. з 21.02.2013 (оскільки 20.02.2013 останній день сплати заборгованості за січень 2013 року) по 27.02.2013 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2013 року), нарахованих на суму 15 896,16 грн.;
1,14 грн. з 28.02.2013 по 01.03.2013 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2013 року), нарахованих на суму 6 926,67 грн.;
3,79 грн. з 02.03.2013 по 18.03.2013 (дата оплати заборгованості за січень 2013 року), нарахованих на суму 2 715,65 грн.;
7,76 грн. з 21.03.2013 (оскільки 20.03.2013 останній день сплати заборгованості за лютий 2013 року) по 22.03.2013 (дата часткової оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 47 224,58 грн.;
11,04 грн. з 23.03.2013 по 25.03.2013 (дата часткової оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 44 763,20 грн.;
23,29 грн. з 26.03.2013 по 01.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 40 472,40 грн.;
3,75 грн. з 02.04.2013 по 03.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 22 814,44 грн.;
1,84 грн. з 04.04.2013 по 04.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 22 328,64 грн.;
30,28 грн. з 05.04.2013 по 22.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 20 469,33 грн.;
6,16 грн. з 23.04.2013 по 26.04.2013 (дата оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 18 724,85 грн.;
18,07 грн. з 21.04.2013 (оскільки 20.04.2013 останній день сплати заборгованості за березень 2013 року) по 26.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 36 642,38 грн.;
3,92 грн. з 27.04.2013 по 29.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 15 897,80 грн.;
1,25 грн. з 30.04.2013 по 30.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 15 257,41 грн.;
6,23 грн. з 01.05.2013 по 07.05.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 10 823,33 грн.;
7,52 грн. з 08.05.2013 по 16.05.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 10 165,96 грн.;
0,43 грн. з 17.05.2013 по 18.05.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 2 601,44 грн.;
1,96 грн. з 19.05.2013 по 29.05.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 2 162,41 грн.;
0,26 грн. з 30.05.2013 по 31.05.2013 (дата оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 1 578,49 грн.;
14,63 грн. з 21.05.2013 (оскільки 20.05.2013 останній день сплати заборгованості за квітень 2013 року) по 31.05.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 16 177,90 грн.;
1,28 грн. з 01.06.2013 по 01.06.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 15 545,54 грн.;
2,49 грн. з 02.06.2013 по 03.06.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 15 152,79 грн.;
3,73 грн. з 04.06.2013 по 06.06.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 15 107,67 грн.;
20,81 грн. з 07.06.2013 по 25.06.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 13 322,79 грн.;
23,64 грн. з 26.06.2013 по 17.07.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 13 072,15 грн.;
10,81 грн. з 18.07.2013 по 31.07.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 9 392,09 грн.;
0,76 грн. з 01.08.2013 по 01.08.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 9 247,60 грн.;
5,78 грн. з 02.08.2013 по 09.08.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 8 788,63 грн.;
12,16 грн. з 10.08.2013 по 27.08.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 8 215,97 грн.;
2,01 грн. з 28.08.2013 по 30.08.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 8 161,60 грн.;
1,69 грн. з 31.08.2013 по 02.09.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 6 833,63 грн.;
4,22 грн. з 03.09.2013 по 10.09.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 6 414,12 грн.;
5,53 грн. з 11.09.2013 по 23.09.2013 (дата оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 5 173,38 грн.;
3,62 грн. з 21.06.2013 (оскільки 20.06.2013 останній день сплати заборгованості за травень 2013 року) по 23.09.2013 (дата оплати заборгованості за травень 2013 року), нарахованих на суму 463,19 грн.;
15,09 грн. з 21.07.2013 (оскільки 20.07.2013 останній день сплати заборгованості за червень 2013 року) по 23.09.2013 (дата оплати заборгованості за червень 2013 року), нарахованих на суму 2 825,45 грн.;
12,64 грн. з 21.08.2013 (оскільки 20.08.2013 останній день сплати заборгованості за липень 2013 року) по 23.09.2013 (дата часткової оплати заборгованості за липень 2013 року), нарахованих на суму 4 524,37 грн.;
0,12 грн. з 24.09.2013 по 25.09.2013 (дата оплати заборгованості за липень 2013 року), нарахованих на суму 738,55 грн.;
2,97 грн. з 21.09.2013 (оскільки 20.08.2013 останній день сплати заборгованості за серпень 2013 року) по 25.09.2013 (дата оплати заборгованості за серпень 2013 року), нарахованих на суму 7 226,54 грн.;
37,35 грн. з 21.11.2013 (оскільки 20.11.2013 останній день сплати заборгованості за жовтень 2013 року) по 22.11.2013 (дата часткової оплати заборгованості за жовтень 2013 року), нарахованих на суму 227 184 грн.;
52,48 грн. з 23.11.2013 по 25.11.2013 (дата часткової оплати заборгованості за жовтень 2013 року), нарахованих на суму 212 839,45 грн.;
8,10 грн. з 26.11.2013 по 28.11.2013 (дата часткової оплати заборгованості за жовтень 2013 року), нарахованих на суму 32 851,41 грн.;
1,74 грн. з 29.11.2013 по 29.11.2013 (дата оплати заборгованості за жовтень 2013 року), нарахованих на суму 21 229,31 грн.;
85,66 грн. з 21.12.2013 (оскільки 20.12.2013 останній день сплати заборгованості за листопад 2013 року) по 23.12.2013 (дата часткової оплати заборгованості за листопад 2013 року), нарахованих на суму 347 411,87 грн.;
51,86 грн. з 24.12.2013 по 25.12.2013 (дата часткової оплати заборгованості за листопад 2013 року), нарахованих на суму 315 451,77 грн.;
25,33 грн. з 26.12.2013 по 26.12.2013 (дата оплати заборгованості за листопад 2013 року), нарахованих на суму 308 171,59 грн.;
345,27 грн. з 21.02.2014 (оскільки 20.02.2014 останній день сплати заборгованості за січень 2014 року) по 27.02.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 600 106,52 грн.;
238,61 грн. з 28.02.2014 по 04.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 580 614,38 грн.;
46,90 грн. з 05.03.2014 по 05.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 570 643,03 грн.;
46,45 грн. з 06.03.2014 по 06.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 565 151,60 грн.;
43,76 грн. з 07.03.2014 по 07.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 532 421,91 грн.;
144,54 грн. з 08.03.2014 по 11.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 439 630,38 грн.;
31,98 грн. з 12.03.2014 по 12.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 389 122,86 грн.;
48,01 грн. з 13.03.2014 по 14.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 292 050,35 грн.;
470,24 грн. з 15.03.2014 по 03.04.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 286 065,57 грн.;
136,58 грн. з 04.04.2014 по 09.04.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 276 954,33 грн.;
13 246,54 грн. з 10.04.2014 по 12.11.2015 (дата, визначена позивачем у розрахунку), нарахованих на суму 276 917,93 грн.;
29 877,88 грн. з 21.03.2014 (оскільки 20.03.2014 останній день сплати заборгованості за лютий 2014 року) по 12.11.2015 (дати, визначена позивачем у розрахунку), нарахованих на суму 603 844,25 грн.
Сума втрат від інфляції та періоди їх нарахування за перерахунком суду становлять:
10,17 грн. з 08.05.2013 (нарахованих на суму 10 165,96 грн., оскільки 07.05.2013 остання дата часткової оплати відповідачем заборгованості за березень 2013 року) по 16.05.2013 (оскільки позивачем визначений період заборгованості травень 2013 року, а 16.05.2013 відповідач частково оплатив заборгованість за березень 2013 року у сумі 7 564,52 грн.);
6 293,44 грн. з 15.03.2014 (нарахованих на суму 286 065,57 грн., оскільки 14.03.2014 остання дата часткової оплати відповідачем заборгованості за січень 2014 року) по 03.04.2014 (оскільки позивачем визначений період заборгованості березень 2014 року, а 03.04.2014 відповідач частково оплатив заборгованість за січень 2014 року у сумі 9 111,24 грн.);
0,00 грн. з 04.04.2014 (нарахованих на суму 276 954,33 грн., оскільки 03.04.2014 остання дата часткової оплати відповідачем заборгованості за січень 2014 року) по 09.04.2014 (оскільки 09.04.2014 відповідач частково оплатив заборгованість за січень 2014 року у сумі 36,70 грн.);
197 601,10 грн. з 10.04.2014 по 30.09.2015 (оскільки позивачем у розрахунку визначено період нарахування втрат від інфляції з квітня 2014 року по вересень 2015 року; нарахованих на суму 276 917,93 грн. заборгованості за січень 2014 року);
з 01.04.2014 (оскільки позивачем у розрахунку визначено період нарахування втрат від інфляції нарахованих на суму 603 844,25 грн. заборгованості за лютий 2014 року квітень 2014 року) по 30.04.2014 на суму 19 926,86 грн.
Отже, за перерахунком суду до стягнення з відповідача підлягають: 45 227,10 грн. 3% річних і 223 831,57 грн. втрат від інфляції, у стягненні ж решти сум 3% річних (150,95 грн.) та втрат від інфляції (415 367,61 грн.) слід відмовити.
Також позивач просить суд стягнути з відповідача 91 744,06 грн. пені.
У частині першій статті 546 ЦК України зазначено, що виконання зобов'язання може забезпечуватися, зокрема, неустойкою.
Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання; штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання; пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (стаття 549 ЦК України).
Разом з тим, згідно з частиною другою статті 343 Господарського кодексу України (далі - ГК України) і статтею 1 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань» платник грошових коштів сплачує на користь одержувача цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін, але не може перевищувати подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Так, пунктом 5.2 Договору встановлено, що у випадку порушення субпідрядником строків відшкодування витрат генпідрядника з обслуговування робіт, які виконуються субпідрядником (послуги генерального підряду), субпідрядник сплачує генпідряднику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу за кожен день прострочення.
Позивач просить суд стягнути з відповідача 91 744,06 грн. пені, нараховані за такі ж періоди як і 3% річних.
Перевіривши здійснений позивачем розрахунок суми пені та періоди її нарахування, господарський суд міста Києва дійшов висновку про те, що він неправильний; за перерахунком суду сума пені та періоди її нарахування становлять:
45,73 грн. з 21.02.2013 (оскільки 20.02.2013 останній день сплати заборгованості за січень 2013 року) по 27.02.2013 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2013 року), нарахованих на суму 15 896,16 грн.;
5,69 грн. з 28.02.2013 по 01.03.2013 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2013 року), нарахованих на суму 6 926,67 грн.;
18,97 грн. з 02.03.2013 по 18.03.2013 (дата оплати заборгованості за січень 2013 року), нарахованих на суму 2 715,65 грн.;
38,81 грн. з 21.03.2013 (оскільки 20.03.2013 останній день сплати заборгованості за лютий 2013 року) по 22.03.2013 (дата часткової оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 47 224,58 грн.;
55,19 грн. з 23.03.2013 по 25.03.2013 (дата часткової оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 44 763,20 грн.;
116,43 грн. з 26.03.2013 по 01.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 40 472,40 грн.;
18,75 грн. з 02.04.2013 по 03.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 22 814,44 грн.;
9,18 грн. з 04.04.2013 по 04.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 22 328,64 грн.;
151,42 грн. з 05.04.2013 по 22.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 20 469,33 грн.;
30,78 грн. з 23.04.2013 по 26.04.2013 (дата оплати заборгованості за лютий 2013 року), нарахованих на суму 18 724,85 грн.;
90,35 грн. з 21.04.2013 (оскільки 20.04.2013 останній день сплати заборгованості за березень 2013 року) по 26.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 36 642,38 грн.;
19,60 грн. з 27.04.2013 по 29.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 15 897,80 грн.;
6,27 грн. з 30.04.2013 по 30.04.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 15 257,41 грн.;
31,14 грн. з 01.05.2013 по 07.05.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 10 823,33 грн.;
37,60 грн. з 08.05.2013 по 16.05.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 10 165,96 грн.;
2,14 грн. з 17.05.2013 по 18.05.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 2 601,44 грн.;
9,78 грн. з 19.05.2013 по 29.05.2013 (дата часткової оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 2 162,41 грн.;
1,30 грн. з 30.05.2013 по 31.05.2013 (дата оплати заборгованості за березень 2013 року), нарахованих на суму 1 578,49 грн.;
73,13 грн. з 21.05.2013 (оскільки 20.05.2013 останній день сплати заборгованості за квітень 2013 року) по 31.05.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 16 177,90 грн.;
6,39 грн. з 01.06.2013 по 01.06.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 15 545,54 грн.;
12,45 грн. з 02.06.2013 по 03.06.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 15 152,79 грн.;
18,63 грн. з 04.06.2013 по 06.06.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 15 107,67 грн.;
98,19 грн. з 07.06.2013 по 25.06.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 13 322,79 грн.;
110,31 грн. з 26.06.2013 по 17.07.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 13 072,15 грн.;
50,43 грн. з 18.07.2013 по 31.07.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 9 392,09 грн.;
3,55 грн. з 01.08.2013 по 01.08.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 9 247,60 грн.;
26,97 грн. з 02.08.2013 по 09.08.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 8 788,63 грн.;
53,35 грн. з 10.08.2013 по 27.08.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 8 215,97 грн.;
8,72 грн. з 28.08.2013 по 30.08.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 8 161,60 грн.;
7,30 грн. з 31.08.2013 по 02.09.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 6 833,63 грн.;
18,28 грн. з 03.09.2013 по 10.09.2013 (дата часткової оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 6 414,12 грн.;
23,95 грн. з 11.09.2013 по 23.09.2013 (дата оплати заборгованості за квітень 2013 року), нарахованих на суму 5 173,38 грн.;
16,34 грн. з 21.06.2013 (оскільки 20.06.2013 останній день сплати заборгованості за травень 2013 року) по 23.09.2013 (дата оплати заборгованості за травень 2013 року), нарахованих на суму 463,19 грн.;
67,19 грн. з 21.07.2013 (оскільки 20.07.2013 останній день сплати заборгованості за червень 2013 року) по 23.09.2013 (дата оплати заборгованості за червень 2013 року), нарахованих на суму 2 825,45 грн.;
54,79 грн. з 21.08.2013 (оскільки 20.08.2013 останній день сплати заборгованості за липень 2013 року) по 23.09.2013 (дата часткової оплати заборгованості за липень 2013 року), нарахованих на суму 4 524,37 грн.;
0,53 грн. з 24.09.2013 по 25.09.2013 (дата оплати заборгованості за липень 2013 року), нарахованих на суму 738,55 грн.;
12,87 грн. з 21.09.2013 (оскільки 20.08.2013 останній день сплати заборгованості за серпень 2013 року) по 25.09.2013 (дата оплати заборгованості за серпень 2013 року), нарахованих на суму 7 226,54 грн.;
161,83 грн. з 21.11.2013 (оскільки 20.11.2013 останній день сплати заборгованості за жовтень 2013 року) по 22.11.2013 (дата часткової оплати заборгованості за жовтень 2013 року), нарахованих на суму 227 184 грн.;
227,42 грн. з 23.11.2013 по 25.11.2013 (дата часткової оплати заборгованості за жовтень 2013 року), нарахованих на суму 212 839,45 грн.;
35,10 грн. з 26.11.2013 по 28.11.2013 (дата часткової оплати заборгованості за жовтень 2013 року), нарахованих на суму 32 851,41 грн.;
7,56 грн. з 29.11.2013 по 29.11.2013 (дата оплати заборгованості за жовтень 2013 року), нарахованих на суму 21 229,31 грн.;
371,21 грн. з 21.12.2013 (оскільки 20.12.2013 останній день сплати заборгованості за листопад 2013 року) по 23.12.2013 (дата часткової оплати заборгованості за листопад 2013 року), нарахованих на суму 347 411,87 грн.;
224,71 грн. з 24.12.2013 по 25.12.2013 (дата часткової оплати заборгованості за листопад 2013 року), нарахованих на суму 315 451,77 грн.;
109,76 грн. з 26.12.2013 по 26.12.2013 (дата оплати заборгованості за листопад 2013 року), нарахованих на суму 308 171,59 грн.;
1 496,16 грн. з 21.02.2014 (оскільки 20.02.2014 останній день сплати заборгованості за січень 2014 року) по 27.02.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 600 106,52 грн.;
1 033,97 грн. з 28.02.2014 по 04.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 580 614,38 грн.;
203,24 грн. з 05.03.2014 по 05.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 570 643,03 грн.;
201,29 грн. з 06.03.2014 по 06.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 565 151,60 грн.;
189,63 грн. з 07.03.2014 по 07.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 532 421,91 грн.;
626,32 грн. з 08.03.2014 по 11.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 439 630,38 грн.;
138,59 грн. з 12.03.2014 по 12.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 389 122,86 грн.;
208,04 грн. з 13.03.2014 по 14.03.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 292 050,35 грн.;
2 037,73 грн. з 15.03.2014 по 03.04.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 286 065,57 грн.;
591,85 грн. з 04.04.2014 по 09.04.2014 (дата часткової оплати заборгованості за січень 2014 року), нарахованих на суму 276 954,33 грн.;
20 347,78 грн. з 10.04.2014 по 19.08.2014 (дата, визначена позивачем у розрахунку), нарахованих на суму 276 917,93 грн.;
61 492,85 грн. з 21.03.2014 (оскільки 20.03.2014 останній день сплати заборгованості за лютий 2014 року) по 19.09.2014 (дата, визначена позивачем у розрахунку), нарахованих на суму 603 844,25 грн.
Таким чином, стягненню з відповідача на користь позивача підлягає 91 057,54 грн. пені, у решті стягнення суми пені (686,52 грн.) слід відмовити.
За приписами статті 49 ГПК України витрати зі сплати судового збору слід покласти на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Керуючись статтями 43, 49, 82 - 85 ГПК України, господарський суд міста Києва
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Джурчі» (02068, м. Київ, вул. Архітектора Вербицького, 1; ідентифікаційний код 30951066) з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання даного рішення суду, на користь публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6; ідентифікаційний код 20077720): 880 762 (вісімсот вісімдесят тисяч сімсот шістдесят дві) грн. 18 коп. заборгованості за поставлений природний газ; 45 227 (сорок п'ять тисяч двісті двадцять сім) грн. 10 коп. 3% річних; 223 831 (двісті двадцять три тисячі вісімсот тридцять одну) грн. 57 коп. втрат від інфляції; 91 057 (дев'яносто одну тисячу п'ятдесят сім) грн. 54 коп. пені і 18 613 (вісімнадцять тисяч шістсот тринадцять) грн. 17 коп. судового збору.
3. Після набрання рішенням законної сили видати відповідний наказ.
4. У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Повне рішення складено 20.05.2016.
Суддя О. Марченко