ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
(вступна та резолютивна частини)
"26" квітня 2016 р. Справа № 809/346/16
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:
Судді: Кишинського М.І.
за участю секретаря судового засідання: Дмитрашко О.М.
позивача: ОСОБА_1
відповідача: ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу
за позовом: ОСОБА_3,
до відповідача: Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Тлумацького РУЮ в Івано-Франківській області
про зобов"язання до вчинення дій,-
На підставі ст. 124 Конституції України, керуючись ст. ст. 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
Позов задовольнити повністю.
Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Тлумацького РУЮ в Івано-Франківській області внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3, (дівоче прізвище ОСОБА_4), складений виконкомом Жуківської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області за №3 від 06.12.1948 року, ІЗ від 19.05.1946 року, де в графі національність матері ОСОБА_4, замість "українка" - вказати "полька".
Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Тлумацького РУЮ в Івано-Франківській області внести зміни в актовий запис про одруження ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (ОСОБА_5), №2 від 14.01.1968 року, складений виконкомом Бортниківської сільської ради, Тлумацького району, де в графі національність нареченої "Самборська" вказати "полька" замість "українка".
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.
Постанова набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя: Кишинський М.І.
Постанова буде складена в повному обсязі 04.05.2016 року.