08 травня 2009 р. м. Ужгород
Колегія суддів палати в цивільних справах апеляційного суду Закарпатської області в складі:
головуючого - судді Куштана Б.П.,
суддів: Кеміня М.П. та Готри Т.Ю.,
при секретарі Боклах Г.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою акціонерного товариства закритого типу «Міжгірський лісокомбінат» на рішення Міжгірського районного суду від 22 січня 2009 р., -
встановила:
ОСОБА_1. звернулася в суд з позовом до акціонерного товариства закритого типу «Міжгірський лісокомбінат» у жовтні 2008 р.
Просила зобов'язати відповідача повернути їй самовільно зайняту ним земельну ділянку площею 0.0514га в урочищі «За рікою» в смт. Міжгір'я та відновити стан такої для потреб ведення особистого підсобного господарства.
На обґрунтування зазначала, що на підставі рішення Міжгірської селищної ради від 24.09.98 р. та державного акту на право приватної власності на землю від 07.12.98 р. є власником земельної ділянки площею 0.2660га в урочищі «За рікою» в смт. Міжгір'я для ведення особистого підсобного господарства.
Частину цієї земельної ділянки площею 0.0514га відповідач захопив і використовує для автомобільної стоянки, що підтверджується комісійним актом від 15.05.08 р.
Добровільно звільнити самовільно зайняту земельну ділянку не бажає.
Рішенням Міжгірського районного суду від 22.01.09 р. позов задоволено повністю.
Апелянт просить скасувати це рішення та ухвалити нове про відмову в позові.
До початку розгляду справи по суті представник позивачки ОСОБА_2 заявив клопотання про зупинення розгляду справи у зв'язку зі смертю ОСОБА_1.
Клопотання підлягає задоволенню, а провадження у справі - зупиненню, з таких мотивів.
Як видно з наданого суду свідоцтва про смерть від 30.04.09 р., ОСОБА_1. померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Відповідно до вимог ст. 201 ч.1 п.1 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі в разі смерті особи, яка була стороною в справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.
Згідно з положеннями ст. 1219 цього Кодексу не входять до складу спадщини права та обов'язки, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця, зокрема:
- особисті немайнові права;
- право на участь у товариствах та право членства в об'єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами;
- право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншими ушкодженнями здоров'я;
- права на аліменти, пенсію, допомогу чи інші виплати, встановлені законом;
- права та обов'язки особи як кредитора або чи боржника, передбачені ст. 608 ЦК.
Оскільки предметом спору є речові (майнові) права, які безпосередньо не пов'язані з особою ОСОБА_1. та не мають суто особистого характеру, то є всі підстави вважати, що спірні правовідносини допускають правонаступництво.
За правилами ст. 203 ч.1 п.1 ЦПК України в цьому випадку провадження у справі зупиняється до залучення (вступу) до участі в справі правонаступника.
Керуючись ст.ст. 201 ч.1 п.1, 203 ч.1 п.1, 304, 313, 315, 317, 319 ЦПК України, -
ухвалила:
1. 1. Провадження у справі зупинити до вступу в справу правонаступника померлої ОСОБА_1.
2. 2. Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду України.
Судді: