25.12.2013
Справа № 406/9243/13-а
Провадження № 2а406\270\13
25 грудня 2013 року Алчевський міський суд Луганської області
в складі: головуючого - судді Карасьової Н.П.
при секретарі Павловій Ю.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Алчевська Луганської області справу за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Алчевську Луганської області до ОСОБА_1 про стягнення переплаченої суми пенсії,
Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення переплаченої суми пенсії, в якому посилається на слідуючи обставини.
14.10.2011р. відповідач ОСОБА_1 подав до Управління Пенсійного фонду України в м. Алчевську заяву про призначення пенсії за віком на пільгових умовах за списком № 1. Вказана заява буда задоволена, а пенсія за віком на пільгових умовах за списком № 1 призначена з 16 серпня 2011 року у розмірі 1252,63 грн., з вересня 2011 року розмір пенсії становив 2526,98 грн. До заяви про призначення пенсії відповідач надав довідку форми, встановленої додатком № 5 до Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, видану державним підприємством «Луганськвуглебудструктуризація», шахта «Алмазна», від 15.08.2011р. № 113, якою підтверджена пільгова робота за період з 20.12.1988 р. по 23.12.1997р.
Разом із заявою про призначення пенсії відповідач надав до управління довідку, видану ДП «Луганськвуглебудструктуризація», шахта «Алмазна», про заробітну плату для обчислення пенсії від 21.03.2002р. № 56 за період з 01.01.1991р. по 31.12.1995р.
Відповідно до підпункту 3 пункту 2 розділу XV Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003р. № 1058 (в редакції від 11.10.2013.) особам, які працювали на роботах із шкідливими і важкими умовами праці та мають або матимуть право на пенсію відповідно до ст. 100 Закону України «Про пенсійне забезпечення», пенсії призначаються за нормами цього закону, виходячи з вимог віку та стажу, встановлених раніше діючим законодавством. Пенсія відповідачу призначена на підставі ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» з урахуванням вимог віку та стажу, встановлених Законом України «Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991р. № 1788 (в редакції на 09.12.2012р.)
З метою здійснення зустрічної перевірки факту пільгової роботи ОСОБА_1 на шахті «Алмазна» та встановлення достовірності наданих довідок для призначення пенсії, УПФУ в м. Алчевську направлено листи до УПФУ в Перевальському районі, до УПФУ м. Красний Луч. На здійснені запити надано інформацію з наданням довідки ДП «Донбасантрацит» від 06.08.2013р. на підставі того, що архівні документи, у зв'язку з ліквідацією шахти «Алмазна», перебувають в архіві «Донбассантрацит», факт роботи відповідача за період з 20.12.1988р. по 23.12.1997р. на шахті «Алмазна» не підтверджується.
По даному факту у зв'язку з отриманням документів щодо недостовірності даних про роботу на шахті «Алмазна», з метою отримання пояснень, листом від 14.08.2013р. № 9356/02 відповідач був запрошений до УПФУ в м. Алчевську, на виклик відповідач не з'явився, пояснень не надав. 29.10.2013р. позивач отримав акт про проведення зустрічної перевірки факту роботи ОСОБА_1 на підприємстві шахта «Алмазна». Згідно акту зустрічної перевірки від 15.10.2013р., при обстеженні
особових карток звільнених працівників за 1997, 1998 роки ОСОБА_1 не знаходиться. Листом від 29.10.2013р. відповідач був повідомлений про припинення виплати пенсії за віком, призначеної на пільгових умовах за списком №1, з причин відсутності необхідного стажу роботи за нормами пункту а) ст. 13 ЗУ «Про пенсійне забезпечення». Відповідачем був отриманий цей лист особисто під підпис 30.10.2013р. Позивачем 01.11.2013р. відповідачу був направлений лист та здійснено виклик по телефонному зв'язку з проханням з'явитись до Управління для вирішення питання щодо повернення безпідставно триманих коштів за період з 16.08.2011р. по 31.10.2013р.
На вищезазначені звернення відповідач до Управління ПФУ м. Алчевська з'явився, але надати будь-які пояснення відмовився, дій, спрямованих на погашення переплати (безпідставно отриманих коштів), не вчинив. Згідно довідки відділу з виплати пенсії по особовому рахунку, який належав відповідачу, виникла переплата пенсії в сумі 67861,56 грн., на даний час заборгованість не сплачена. Тому позивач просить суд стягнути з відповідача переплачену пенсію в сумі 67861 грн. 56 коп.
У судовому засіданні представник позивача уточнив позовні вимоги, просив стягнути з відповідача заборгованість по переплаченій сумі пенсії в розмірі 33861 грн. 56 коп., так як станом на 24.12.2013р. відповідачем був частково сплачений борг в сумі 34000,00 грн., просив уточнений позов задовольнити.
Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні уточнений позов визнав, не заперечував проти його задоволення.
Суд, вислухавши пояснення сторін, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
14.10.2011р. відповідач ОСОБА_1 подав до Управління Пенсійного фонду України в м. Алчевську заяву про призначення пенсії за віком на пільгових умовах за списком № 1 (а.с.6). До заяви про призначення пенсії відповідач надав довідку форми, встановленої додатком № 5 до Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, видану державним підприємством «Луганськвуглебудструктуризація», шахта «Алмазна», від 15.08.2011р. № 113, якою підтверджено пільгова робота за період з 20.12.1988 р. по 23.12.1997р. (а.с.10-11).
Відповідно до листів УПФУ в м. Алчевську були направлені запити до УПФУ в Перевальському районі, УПФУ м. Красний Луч (а.с.12-13).
УПФУ в м. Красний Луч надано інформацію від 08.08.2013р. з наданням довідки ДП «Донбасантрацит» від 06.08.2013р. про те, що архівні документи, у зв'язку з ліквідацією шахти «Алмазна», перебувають в архіві «Донбассантрацит». Згідно наданих документів, факт роботи відповідача за період з 20.12.1988р. по 23.12.1997р. на шахті «Алмазна» не підтверджується (а.с.14-17).
УПФУ в м. Алчевську відповідачу ОСОБА_1 були направлені листи про добровільне погашення заборгованості по переплаченій пенсії (а.с.19-21).
Згідно довідки відділу з виплати пенсії по особовому рахунку, який належав відповідачу ОСОБА_1, виникла переплата пенсії в сумі 67861,56 грн., на даний час заборгованість сплачена частково в сумі 34000,00 грн. (а.с.22).
Відповідно до ст. 50 Закону України « Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» суми пенсії, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернені пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Керуючись ст.ст. 17, 99, 104, 159-163, 167 КАС України, ст. 50 Закону України «Про загальнообовґязкове державне пенсійне страхування», суд, -
Позов Управління Пенсійного фонду України в м. Алчевську Луганської області до ОСОБА_1 про стягнення переплаченої суми пенсії задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ід. номер НОМЕР_1, на користь Управління Пенсійного Фонду України в м. Алчевську Луганської області (ЄДРПОУ 21792347, р/р 25603314727, МФО 304665 філія луганське обласне управління Публічне акціонерне товариство «Державний Ощадний банк України») заборгованість у розмірі 33861 (тридцять три тисячі вісімсот шістдесят одна) грн. 56 коп.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ід. номер НОМЕР_1, судовий збір на користь держави (рах. № 31210206700027, одержувач ГУ ДКУ у Луганській області, код ЄДРПОУ 05380757, МФО 804013, код платежу 22030001 код ОКРО отримувача коштів 37907097) у розмірі 338 (триста тридцять вісім) грн. 62 коп.
Постанова набирає законної сили після закінчення десятиденного строку на апеляційне оскарження та може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду через Алчевський міський суд протягом десяти днів з дня проголошення мотивованої постанови.
СУДДЯ КАРАСЬОВА Н.П.