18 грудня 2013 року м. ПолтаваСправа № 816/6515/13-а
Полтавський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Серги С.М.,
за участю:
секретаря судового засідання - Лайко О.В.,
представника позивача - Лисак І.М.,
представника відповідача - Марченко Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України в Гадяцькому районі Полтавської області до Публічного акціонерного товариства "Авіаційне підприємство спеціального призначення "Меридіан" про стягнення переплати пенсії, -
14 листопада 2013 року Управління Пенсійного фонду України в Гадяцькому районі Полтавської області (далі по тексту - УПФУ в Гадяцькому районі Полтавської області, позивач) звернулося до Полтавського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Публічного акціонерного товариства "Авіаційне підприємство спеціального призначення "Меридіан" (далі по тексту - відповідач) про стягнення переплати пенсії у розмірі 17085,40 грн.
В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що за наслідками проведення перевірки з питань правильності видачі довідки про заробітну плату ОСОБА_3 виявлено невірні дані у довідці № 134 від 14.12.1999, які були використані для призначення пенсії, що призвело до її завищення та переплати на загальну суму 17085,40 грн.
Представник позивача в судовому засіданні підтримав позовні вимоги, просив задовольнити їх в повному обсязі.
Представник відповідача в судовому засіданні заперечив проти задоволення позовних вимог, посилаючись на підписання довідки від 14.12.1999 № 134 керівником підприємства, вірність підпису якого викликає сумніви.
Розглянувши подані сторонами документи, заслухавши пояснення представників сторін, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги та заперечення, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 14.12.1999 Полтавським державним авіапідприємством "Універсал - Авіа" видано ОСОБА_3 довідку про заробіток за період з 01.01.1987 по 31.12.1991 для обчислення пенсії за віком № 134 (а.с. 81). Довідка підписана директором та головним бухгалтером авіапідприємства, підписи посвідчені печеткою.
24.09.2013 Управлінням Пенсійного фонду України в Гадяцькому районі Полтавської області здійснено перевірку характеру виконуваної роботи та умов праці для підтвердження права працівника на пільгове пенсійне забезпечення та довідок про заробітку плату.
За результатами перевірки складено акт № 93 від 24.09.2013 (а.с. 15-16), який підписаний без заперечень головою правління та бухгалтером Публічного акціонерного товариства "Авіаційне підприємство спеціального призначення "Меридіан".
На підставі акту перевірки від 24.09.2013 Управлінням з координації та контролю за виплатою пенсій Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області здійснено перерахунок пенсії ОСОБА_3 та встановлено переплату за період з 07.12.1999 по 30.09.2013 на загальну суму 17058,40 грн (а.с. 17-22).
З метою вирішення спору в досудовому порядку УПФУ в Гадяцькому районі Полтавської області на адресу відповідача направлено претензію від 30.09.2013 № 6869/06-10 про відшкодування переплати пенсії ОСОБА_3 у зв'язку із видачею недостовірної довідки № 134 від 14.12.1999 про заробітну плату для призначення пенсії (а.с. 81).
Вказана претензія залишена відповідачем без задоволення.
Оцінюючи обґрунтованість позовних вимог, суд виходить з наступного.
Відповідно до частини 2 статті 101 Закону України "Про пенсійне забезпечення" підприємства та організації несуть матеріальну відповідальність за шкоду, заподіяну громадянам або державі внаслідок несвоєчасного оформлення або подання пенсійних документів, а також за видачу недостовірних документів, і відшкодовують її.
Частиною 1 статті 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" передбачено, що суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 14 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" страхувальниками відповідно до цього Закону є роботодавці: підприємства, установи і організації, створені відповідно до законодавства України, незалежно від форми власності, виду діяльності та господарювання, об'єднання громадян, профспілки, політичні партії (у тому числі філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи зазначених підприємств, установ, організацій, об'єднань громадян, профспілок, політичних партій, які мають окремий баланс і самостійно ведуть розрахунки із застрахованими особами), фізичні особи - підприємці та інші особи (включаючи юридичних та фізичних осіб - підприємців, які обрали особливий спосіб оподаткування (єдиний податок, фіксований сільськогосподарський податок), які використовують працю фізичних осіб на умовах трудового договору (контракту) або на інших умовах, передбачених законодавством, або за договорами цивільно-правового характеру.
Проаналізувавши викладені правові норми, суд дійшов висновку, що обов'язок відшкодування шкоди, заподіяної державі внаслідок надання недостовірних даних, покладено на страхувальника, як на особу, яка надала зазначені дані.
Полтавським державним авіапідприємством "Універсал - Авіа" видано довідку №134 від 14.12.1999 з помилковим розрахунком заробітної плати ОСОБА_3.
Полтавське державне авіапідприємство "Універсал - Авіа" відповідно до наказу Фонду державного майна України від 16.08.2002 № 2-АТ перетворене у Відкрите акціонерне товариство "Авіаційне підприємство спеціального призначення "Меридіан" (а.с. 42-43).
Публічне акціонерне товариство "Авіаційне підприємство спеціального призначення "Меридіан" згідно зі статутом ПАТ "АПСП "Меридіан" є правонаступником Відкритого акціонерного товариства "Авіаційне підприємство спеціального призначення "Меридіан" (а.с. 50).
Відтак, Публічне акціонерне товариство "Авіаційне підприємство спеціального призначення "Меридіан" зобов'язане відшкодувати позивачу переплату пенсії в сумі 17085,40 грн, що виникла в результаті видачі довідки про заробітну плату, що містила неточні відомості.
Разом з тим, станом на момент розгляду справи позивачем в добровільному порядку кошти по переплаті пенсії в розмірі 17085,40 грн до Управління Пенсійного фонду України в Гадяцькому районі Полтавської області не повернуто.
Зауваження представника відповідача щодо недостовірності підпису керівника Полтавського державного авіапідприємства "Універсал - Авіа" на довідці від 14.121999 № 134 судом не приймаються до уваги, оскільки в матеріалах справи відсутні докази на їх підтвердження.
Таким чином, позовні вимоги Управління Пенсійного фонду України в Гадяцькому районі Полтавської області є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись статтями 7, 8, 9, 10, 11, 71, 160-163 Кодексу адміністративного судочинства України,-
Адміністративний позов Управління Пенсійного фонду України в Гадяцькому районі Полтавської області до Публічного акціонерного товариства "Авіаційне підприємство спеціального призначення "Меридіан" про стягнення переплати пенсії задовольнити.
Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Авіаційне підприємство спеціального призначення "Меридіан" (реєстраційний номер облікової картки 01130667, місцезнаходження: вулиця Київська, 2-ж, село Супрунівка, Полтавський район, Полтавська область, 38714) на користь Управління Пенсійного фонду України в Гадяцькому районі Полтавської області (реєстраційний номер облікової картки 22534535, місцезнаходження: площа 50 років Жовтня, 12, місто Гадяч, Полтавська область, 37300) суму переплати пенсії у розмірі 17085 (сімнадцять тисяч вісімдесят п'ять) гривень 40 (сорок) копійок на розрахунковий рахунок № 25605306274, МФО 331467, філія Полтавського обласного АТ Ощадбанк, код 22534535.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Постанова може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Полтавський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови з одночасним надісланням її копії до суду апеляційної інстанції.
Повний текст постанови складено 23 грудня 2013 року.
Суддя С.М. Серга