Справа №1319/12106/2012
пр № 2/464/4/13
24.07.2013 року
Сихівський районний суд м.Львова
в складі: головуючого- судді Борачка М.В.
при секретарі Гарасимович Ю.Р.,
під час розгляду у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові цивільної справи за позовом Управління комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради до ОСОБА_1 про зобов'язання до звільнення і повернення об'єкта оренди, -
Управління комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про зобов'язання до звільнення і повернення об'єкта оренди.
В судовому засіданні відповідач подала клопотання про зупинення провадження в даній справі до вирішення Галицьким районним судом м.Львова адміністративної справи за позовом ОСОБА_2 до виконавчого комітету Львівської міської ради, третя особа ОСОБА_1 про визнання нечинним рішення виконавчого комітету Львівської міської ради №961 про прийняття у власність територіальної громади міста Львова в особі Львівської міської ради нежитлові приміщення в будинку АДРЕСА_1. Клопотання аргументує тим, що обидва позови стосуються одних і тих самих підвальних приміщень і розгляд даної справи неможливий до вирішення вищезазначеної адміністративної справи в Галицькому районному суді м.Львова.
Представник позивача заперечила проти заявленого клопотання, вважає його безпідставним.
Відповідно до п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України, суд зобов"язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного, господарського, кримінального, адміністративного, конституційного судочинства.
Заслухавши думку сторін, дослідивши матеріали цивільної справи та надані відповідачем докази на підтвердження заявленого клопотання, суд приходить до висновку, що в задоволенні клопотання слід відмовити оскільки враховуючи підставу та предмет адміністративного позову, що розглядається Галицьким районним судом м.Львова, суд не вбачає підстав, які б вказували на неможливість розгляду цієї справи до вирішення іншої.
Керуючись ст.201 ЦПК України, с у д, -
відмовити в задоволенні клопотання відповідача про зупинення провадження у справі за позовом Управління комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради до ОСОБА_1 про зобов'язання до звільнення і повернення об'єкта оренди.
Головуючий