ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2;; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10
з питань виправлення помилки в виконавчому листі
18 листопада 2013 року № 813/3894/13-а
Львівський окружний адміністративний суд, у складі судді Ланкевича А.З., розглянувши в порядку письмового провадження заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Суматра-ЛТД" про виправлення помилки в виконавчому листі по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Суматра-ЛТД" до Інспекції з питань захисту прав споживачів у Львівській області, за участі третьої особи на стороні відповідача Головного управління державної казначейської служби України у Львівській області про визнання неправомірними та скасування постанов, -
Львівським окружним адміністративним судом отримано заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Суматра-ЛТД" про виправлення помилки в виконавчому листі по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Суматра-ЛТД» до Інспекції з питань захисту прав споживачів у Львівській області, за участі третьої особи на стороні відповідача Головного управління державної казначейської служби України у Львівській області про визнання неправомірними та скасування постанов, а саме у виконавчому листі замінити ідентифікаційний код стягувача - ТзОВ "Суматра ЛТД" "ЄДРПОУ 24591206" на "ЄДРПОУ 21591206".
Відповідно до частин 2 та 4 ст.259 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом. Суд ухвалою вносить виправлення до виконавчого листа, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, суд визнає виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню повністю або частково.
Львівським окружним адміністративним судом 10 червня 2013 року винесено постанову по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Суматра-ЛТД" до Інспекції з питань захисту прав споживачів у Львівській області, за участі третьої особи на стороні відповідача Головного управління державної казначейської служби України у Львівській області про визнання неправомірними та скасування постанов, якою позов задоволено повністю та визнано протиправними і скасовано постанови Інспекції з питань захисту прав споживачів у Львівській області від 15 квітня 2013 року №0010 та від 18 квітня 2013 року №0012, вирішено стягнути з Державного бюджету України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Суматра-ЛТД" сплачені ним штрафні санкції згідно постанови від 15 квітня 2013 року №0010 в розмірі 4 250,00 грн. та сплачену ним суму судового збору в розмірі 115,00 грн.
17 жовтня 2013 року Львівським окружним адміністративним судом видано виконавчий лист про стягнення з Державного бюджету України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Суматра-ЛТД" сплачені ним штрафні санкції згідно постанови від 15 квітня 2013 року №0010 в розмірі 4 250,00 грн. та 23 жовтня 2013 року направлено на адресу стягувача, однак у виконавчому листі помилково зазначено ідентифікаційний код стягувача ТзОВ "Суматра-ЛТД" ЄДРПОУ 24591206, замість ЄДРПОУ 21591206.
Суд, оглянувши текст виконавчого листа №813/3894/13-а, виданого 17 жовтня 2013 року Львівським окружним адміністративним судом, встановив, що в такому допущено помилку в частині зазначення ідентифікаційного коду суб'єкта господарської діяльності стягувача.
Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що таку помилку в виконавчому листі необхідно виправити.
Керуючись ст.ст.160, 165, 167, 259 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Суматра-ЛТД" про виправлення помилки в виконавчому листі задовольнити, замінивши у виконавчому листі №813/3894/13-а, виданого Львівським окружним адміністративним судом 17 жовтня 2013 року в графі ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача ТзОВ "Суматра-ЛТД" "ЄДРПОУ 24591206" на "ЄДРПОУ 21591206".
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, то вважається, що ухвала не набрала законної сили.
На ухвалу подається апеляційна скарга протягом п'яти днів з дня отримання її копії до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.
Головуючий Ланкевич А.З.