Яготинський районний суд Київської області
Справа № 382/1984/13-ц
2/382/766/13
іменем України
17 вересня 2013 року Яготинський районний суд
Київської області, в складі;
Головуючого; судді Карпович В.Д.
При с секретарі Шипота Я.В.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Яготині,справу за позовом ОСОБА_1 до Яготинської міської ради, про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно.
Встановив:
В позові до суду позивачка вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 51 рік, помер її чоловік ОСОБА_2.
Спадщина, яка залишилася після його смерті складається з:
· житлового будинку незавершеного будівництва по АДРЕСА_1, який належав померлому на підставі договору дарування, посвідченого державним нотаріусом Яготинської районної державної нотаріальної контори 10 жовтня 1991 р. за р. № 1353. Готовність житлового будинку незавершеного будівництва складає 50%. Інвентаризаційна вартість майна складає 47094,00 грн. Державна реєстрація права власності на вищевказане майно не проведена відповідним органом державної реєстрації прав;
· права на земельну ділянку, площею 0,06 га, по АДРЕСА_1, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, згідно рішення виконкому Яготинської міської ради від 10 грудня 1996 року;
· грошового вкладу з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходиться у ТВБВ № 10026/0607 Філії-Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» на рахунку: № НОМЕР_1 в сумі 744 (сімсот сорок чотири) гривні 42 коп.
Оскільки спадкодавець заповіту не залишив, то відповідно до ст. 1261 ЦК України, спадкоємцем першої черги за законом являється вона-дружина померлого.Інших спадкоємців, передбачених чинним законодавством України, у спадкодавця немає.
В передбачений ст. 1270 ЦК України термін, спадщину вона прийняла, звернувшись із заявою до державного нотаріуса Яготинської районної державної нотаріальної контори Київської області, що підтверджується копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 25923497 від 22.01.2011, з якого вбачається, що у Спадковому реєстрі за № 50627621 зареєстрована спадкова справа за № 35/2011 після смерті ОСОБА_2.
Під час перевірки наданих нею документів, нотаріус виявила, що спадкодавець при житті не зареєстрував своє право власності на вищевказаний житловий будинок незавершеного будівництва у відповідному органі державної реєстрації прав, що не дає змогу перевірити нотаріусу його право власності на цей житловий будинок.
В ст. 182 ЦК України "Державна реєстрація прав на нерухомість" зазначено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення підлягають державній реєстрації.
В силу ч.ч.1,3 ст.3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», Державна реєстрація прав є обов'язковою. Інформація про права на нерухоме майно та їх обтяження підлягає внесенню до Державного реєстру прав. Права на нерухоме майно та їх обтяження, які підлягають державній реєстрації, виникають з моменту такої реєстрації.
Виходячи з ст.ст. 25, 30 ЦК України, мати та набути цивільне право може лише жива та дієздатна особа.
У зв'язку зі смертю її чоловіка -ОСОБА_2, не являється можливим зареєструвати право власності у відповідному органі державної реєстрації прав на вищевказане майно.
З цих причин нотаріус запропонувала їй звернутися до суду із позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно, що вбачається з листа державного нотаріуса Яготинської районної державної нотаріальної контори від 20.08.2013 р. за № 1199/01-16.
Відповідно до п. 1 глави 13 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за № 282/20595, нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо: не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.
Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами України справ про спадкування» від 30.05.2008 року № 7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Згідно ст. 16 ЦК України «Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу».
Відповідно до ст. 392 ЦК власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також в разі втрати ним документа який засвідчує його право власності.
Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно зі змістом статей 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки , що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1228 ЦК України, право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.
Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.
Просила:
Встановити, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, володів житловим будинком незавершеного будівництва, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1;
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1,право власності на житловий будинок незавершеного будівництва, готовність якого складає 50%, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належав її чоловіку ОСОБА_2, на підставі договору дарування, посвідченого державним нотаріусом Яготинської районної державної нотаріальної контори 10 жовтня 1991 р. за реєстровим № 1353, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, право на земельну ділянку, площею 0,06 га по АДРЕСА_1, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, згідно рішення виконкому Яготинської міської ради від 10 грудня 1996 року, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2;
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на грошові вклади, що знаходяться у ТВБВ № 10026/0607 Філії-Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» на рахунку: № НОМЕР_1 в сумі 744 (сімсот сорок чотири) гривні 42 коп., що належав ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Позивачка в судове засідання не з«явилась, в заяві до суду позов підтримала та просила розглянути справу у її відсутності. Представник відповідача в судове засідання не з»явився, в заяві до суду позов визнав, просив розглянути справу у відсутності їх представника.
Перевіривши матеріали справи, враховуючи, що відповідач позов визнав, та визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи, інтереси інших осіб, то суд вважає, що визнання відповідачем позову може бути прийнято судом, а позов підлягати до задоволення.
Керуючись ст.. ст.. 130, 174 ЦПК України, ст.. ст..1261, 1270 ЦК України, суд-
Встановити, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, володів житловим будинком незавершеного будівництва, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1;
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1,право власності на житловий будинок незавершеного будівництва, готовність якого складає 50%, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належав її чоловіку ОСОБА_2, на підставі договору дарування, посвідченого державним нотаріусом Яготинської районної державної нотаріальної контори 10 жовтня 1991 р. за реєстровим № 1353, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, право на земельну ділянку, площею 0,06 га по АДРЕСА_1, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, згідно рішення виконкому Яготинської міської ради від 10 грудня 1996 року, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2;
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на грошові вклади, що знаходяться у ТВБВ № 10026/0607 Філії-Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» на рахунку: № НОМЕР_1 в сумі 744 (сімсот сорок чотири) гривні 42 коп., що належав ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області, протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя Карпович В.Д.