Справа № 723/2197/13-ц
Іменем України
29.07.2013 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області
в складі: головуючого судді Казюка О.О.,
при секретарі Антофій О.Г.,
за участю заявника ОСОБА_1, її представника ОСОБА_2,
заінтересованих осіб ОСОБА_3, ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, зазначала, що вона знаходилася в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 з 04 червня 1978 року.
13 квітня 1988 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво на право власності на житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 за рішенням виконкому Сторожинецької районної ради народних депутатів №91, в якому допущена помилка, а саме: ім'я власника зазначено - ОСОБА_4 замість ОСОБА_4.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 помер. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому особисте майно, в т.ч. на житловий будинок в АДРЕСА_1.
Заявник є спадкоємцем першої черги за законом, оскільки, відповідно до ст.549 ЦК України 1963 року, фактично вступила в управління спадковим майном. Однак оформити спадкові права не має можливості через розбіжності в імені, по батькові спадкодавця в свідоцтві про право власності на житловий будинок та свідоцтві про смерть.
Тому заявник просила встановити факт належності ОСОБА_4 свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого на ім'я ОСОБА_4.
В судовому засіданні ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підтримали в повному обсязі.
Заінтересовані особи - ОСОБА_3 та ОСОБА_1 вважають, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, заперечень не мають і не претендують на спадкове майно після смерті ОСОБА_4.
Суд знаходить, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
В судовому засіданні дослідженими судом доказами встановлено, що заявник ОСОБА_1 знаходилася в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 з 04 червня 1978 року.
13 квітня 1988 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво на право власності на житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 за рішенням виконкому Сторожинецької районної ради народних депутатів №91 на ім'я ОСОБА_4.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 помер. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому особисте майно, в т.ч. на житловий будинок в АДРЕСА_1.
Заявник є спадкоємцем першої черги за законом, оскільки, відповідно до ст.549 ЦК України 1963 року, фактично вступила в управління спадковим майном. Однак оформити спадкові права не має можливості через розбіжності в імені, по батькові спадкодавця в свідоцтві про право власності на житловий будинок та свідоцтві про смерть, а саме: в свідоцтві про право власності на житловий будинок він зазначений як ОСОБА_4, а в свідоцтві про смерть - ОСОБА_4.
Факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - свідоцтва на право власності на житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1, підтверджується копією свідоцтва про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_1 від 04.06.1978 року, копією свідоцтва про смерть на ім'я ОСОБА_4, довідкою виконкому Михальчанської сільської ради №1650 від 17.07.2013 року про склад сім'ї ОСОБА_1, в якій зазначено, що станом на 15.04.1991 року головою двору значиться ОСОБА_4.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 256 п.6, 259 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 задовільнити.
Встановити, що свідоцтво на право власності на житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 видане на підставі рішення виконкому Сторожинецької районної ради народних депутатів №91 від 13.04.1988 року на ім'я ОСОБА_4 належить ОСОБА_4.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.