Тальнівський районний суд Черкаської області
Справа № 704/830/13-к
18.04.2013 року Тальнівський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого судді - Фролов О.Л..
при секретарі - Кремсалюк Т.А.
з участю прокурора Федоренко В.А.
розглянувши клопотання слідчого СВ Тальнівського РВ УМВС України в Черкаській області капітана міліції ОСОБА_1 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
Слідчий СВ Тальнівського РВ УМВС України в Черкаській області капітан міліції ОСОБА_1, за погодженням прокурора Тальнівського району звернувся до суду з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. На підставу своїх вимог посилається на те, що розглянувши матеріали досудового розслідування №12013250240000099 від 19.03.2013 року за ч. 3 ст. 187 КК України.
18 березня 2013 року о 21.30 год. в чергову частину Тальнівського РВ УМВС України в Черкаській області надійшло повідомлення про те, що 18 березня 2013 року близько 20.00 год. дві невстановлені особи за попередньою змовою між собою проникли в жилий будинок ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що розташований в с. Криві Коліна, Тальнівського району, вул. Івана Мазепи,8 де з метою заволодіння чужим майном, вчинили на ОСОБА_2, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 , що також проживають у вище вказаному будинку напад, поєднаний із насильством небезпечним для життя та здоров'я, після чого, заволодівши грошима в сумі близько 30000 грн. і з місця скоєння злочину зникли.
Дану подію СВ Тальнівського РВ УМВС України в Черкаській області було зареєстровано в ЄРДР №120132502240000099 від 19.03.2013 року, за ч. З ст. 187 КК України.
Під час здійснення розшукових заходів було встановлено, що до вчинення розбійного нападу може бути причетний ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя ІНФОРМАЦІЯ_5, який в своєму користуванні має мобільний телефон із № 066-476-46-06 та за допомогою якого спілкується із спільниками злочинної діяльності, що також підтверджується рапортом о/у СКР Тальнівського РВ УМВС України в Черкаській області ст. лейтенанта міліції ОСОБА_6 від 10.04.2013 року.
Приймаючи до уваги вище викладене а також те, що по справі виникла необхідність у тимчасовому доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме у наданні дозволу на отримання роздруківки телефонних з'єднань з номеру мобільного телефону №066-476-46-06, яким користується ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_5, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати роздруківку телефонних з'єднань з номеру мобільного телефонна №066-476-46-06, яким користується ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя ІНФОРМАЦІЯ_5, а дана інформація може перебувати у володінні ПрАТ «МТС Україна».
Прокурор в судовому засіданні підтримав дане клопотання.
Слідчий Вовк О.В. в судовому засіданні клопотання підтримав та повідомив, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою надання дозволу на отримання вказаної інформації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження, необхідно отримати тимчасовий доступ про отримання роздруківки та зобов'язати ПрАТ «МТС Україна» виготовити на паперовому та електронному носії документ роздруківки телефонних з'єднань в тому числі із нульовою тривалістю з номера мобільного телефону №066-476-46-06, яким користується ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_5 з прив'язкою до базових станцій оператора ПрАТ «МТС Україна» за період часу із 01 січня 2013 року по 01 квітня 2013 року.
На підставі ч.2 ст. 163 КПК України суд вважає, що клопотання можливо розглянути без участі особи, у володінні якої знаходиться інформація, що містить охоронювану законом таємницю.
Заслухавши прокурора, слідчого, вивчивши матеріали клопотання, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що надані слідчому дозволу та тимчасовий доступ до речей ідокументів, має істотне значення для встановлення істини по справі є всі підстави для задоволення клопотання.
Керуючись ст.ст. 163-165 КПК України,суд, -
Клопотання слідчого СВ Тальнівського РВ УМВС України в Черкаській області капітана міліції ОСОБА_1 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити повністю.
1. Надати слідчому СВ Тальнівського РВ УМВС України в Черкаській області капітану міліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до інформації на отримання роздруківки телефонних з'єднань в тому числі із нульовою тривалістю з номера мобільного телефонна №066-476-46-06, яким користується ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_5 з прив'язкою до базових станцій оператора ПрАТ «МТС Україна» за період часу із 01 січня 2013 року по 01 квітня 2013 року.
2. Зобов'язати ПрАТ «МТС Україна» виготовити на паперовому та електронному носії документ роздруківки телефонних з'єднань в тому числі із нульовою тривалістю з номера мобільного телефону №066-476-46-06, яким користується ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_5 з прив'язкою до базових станцій оператора ПрАТ «МТС Україна» за період часу із 01 січня 2013 року по 01 квітня 2013 року.
Ухвала діє протягом одного місяця з моменту винесення.
Уразі не виконання даної ухвали суду оператором мобільного зв'язку ПрАТ «МТС Україна» настають наслідки передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала оскаржується протягом п'яти днів з дня її оголошення
Слідчий суддя