Справа № 2-409/09
19 березня 2009 року Першотравенський міський суд,Дніпропетровської області в складі:
головуючої:судді Бондарьової Г.М.
при секретарі:Кобкі Т.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Першотравенську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Першотравенської міської Ради про визнання права на спадкове майно,
ОСОБА_1 .просить визнати за нею,як єдиною спадкоємицею першої черги ,яка фактично прийняла спадщину,після смерті батька ОСОБА_2 ,який помер 22 липня 2001 року та матері ОСОБА_3 ,яка померла 17 грудня 2001 року, які постійно проживали у місті АДРЕСА_1 у належному їм житловому будинку.
На день смерті батьків вона являлась єдиною спадкоємицею першої черги ,яка фактично прийняла спадщину,оскільки фактично проживала разом з батьками на момент їх смерті,тому заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини не подавала,оскільки прийняла її фактично.
Спадковим майном батька,а потім матері,яка його фактично прийняла після смерті батька,є :
1.житловий будинок в м.Першотравенську по вулиці АДРЕСА_1 згідно свідоцтва про право власності від 06 липня 1070 року на ім»я батька ОСОБА_2
2. земельна ділянка площею 0,05 га для обслуговування житлового будинку АДРЕСА_1 належна ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 22 жовтня 1996 року,зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3 28.;
3.грошові внески на ім»я батька та матері в кредитних установах.
Оскільки вона не подала заяву в нотаріальну контору про прийняття спадщини ,але фактично її прийняла,вона змушена звертатися до суду з даним позовом.
Крім того,біля спадкового житлового будинку були самовільно добудовані сарай Д розміром 2.20х 4,90 м,баню И розміром 3,17 х 2,33 м,сарай літ. З розміром 3,25х1,68 м.,які потребують узаконенню через суд як самовільні добудови та споруди,що також є перешкодою в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі.
З врахуванням викладеного позивачка просить суд:
1.Визнати за нею право власності по праву спадкування за законом на :
-житловий будинок в м.Першотравенську по вулиці АДРЕСА_1 згідно свідоцтва про право власності від 06 липня 1070 року на ім»я батька ОСОБА_2
- присадибну земельну ділянку площею 0,05 га для обслуговування житлового будинку АДРЕСА_1 належна ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 22 жовтня 1996 року,зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3 28.;
-грошові внески на ім»я батька та матері в кредитних установах.
2.Узаконити самочинні споруди біля житлового будинку.
Представник відповідача у справі Виконавчого комітету Першотравенської міської Ради просить вирішити спір згідно вимог закону,заперечень проти позову не мають.
Треті особи у справі сестри позивачки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .надали на адресу суду заяви про те,що претензій до спадкового майна батьків не мають,не заперечують проти оформлення спадщини після батьків на ОСОБА_1
Вислухавши пояснення сторін,вивчивши матеріали справи суд вважає,що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Поясненнями позивачки та матеріалами справи встановлено, що 22 липня 2001 року помер батько позивачки ОСОБА_2 ,17 грудня 2001 року померла її мати ОСОБА_3 ,які постійно проживали у місті АДРЕСА_1 у належному їм житловому будинку.
На день смерті батьків позивачка являлась єдиною спадкоємицею першої черги ,яка фактично прийняла спадщину,оскільки фактично проживала разом з батьками на момент їх смерті, заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини не подавала,оскільки прийняла її фактично.
Спадковим майном батька,а потім матері,яка його фактично прийняла після смерті батька,є :
1.житловий будинок в м.Першотравенську по вулиці АДРЕСА_1 згідно свідоцтва про право власності від 06 липня 1070 року на ім»я батька ОСОБА_2
2. земельна ділянка площею 0,05 га для обслуговування житлового будинку № АДРЕСА_1 належна ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 22 жовтня 1996 року,зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_1 .;
3.грошові внески на ім»я батька та матері в кредитних установах.
Крім того,біля спадкового житлового будинку самовільно добудовані сарай Д розміром 2.20м х 4,90 м,баню И розміром 3,17м. х 2,33 м,сарай літ. З розміром 3,25м х1,68 м.,які потребують узаконенню через суд як самовільні добудови та споруди,що також є перешкодою в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі.
Згідно ст.1268 ч.3 ЦК України спадкоємець,який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини,вважається таким,що прийняв спадщину,якщо протягом шестимісячного строку з дня відкриття спадщини,він не заявив про відмову від неї.
Оскільки позивачка на момент смерті батьків і по цей час постійно мешкає в їх житловому будинку вона фактично прийняла спадщину після смерті батьків і її позовні вимоги підлягають задоволенню.
Згідно ч.5 ст.376 ЦК України на вимогу власника/користувача/ земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно,яке самочинно збудоване на ній,якщо це не порушує права інших осіб.
На підставі викладеного,керуючись ст.ст.130,174 ЦПК України,ст.ст.1258,1261,1268 ,ч.5 ст.376 ЦК України,суд
1.Визнати за ОСОБА_1 право власності по праву спадкування за законом на :
-житловий будинок в м.Першотравенську, Дніпропетровської області по вулиці АДРЕСА_1 ,який належав згідно свідоцтва про право власності від 06 липня 1070 року на ім»я ОСОБА_2 ;
- присадибну земельну ділянку площею 0,05 га для обслуговування житлового будинку № АДРЕСА_1 , Дніпропетровської області, належної ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 22 жовтня 1996 року,зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_1 .;
2. Визнати за ОСОБА_1 право власності по праву спадкування за законом на грошові внески з належними процентами та компенсаціями:
-на рахунках: НОМЕР_2 в філії 2992/039 Ощадного банку в місті Першотравенську ,Дніпропетровської області на ім»я ОСОБА_3 ;
-на рахунках: НОМЕР_3 в філії 2992/039 Ощадного банку в місті Першотравенську ,Дніпропетровської області на ім»я ОСОБА_2 ;
-на рахунку НОМЕР_4 Першотравенського відділення Акціонерного комерційного промислово-інвестиційного банку на ім»я ОСОБА_3 ;
3.Узаконити самочинно побудовані будівлі біля житлового будинку № АДРЕСА_1 Дніпропетровської області:
сарай літ.Д розміром 2,20 м х 4,90 м;
сарай літ З розміром 3,25 м х 1,68м;
баню літ.И розміром 3,17 м х 2,33 м.
4.Визнати за ОСОБА_1 право власності на самочинно побудовані будівлі біля житлового будинку № АДРЕСА_1 Дніпропетровської області:
сарай літ.Д розміром 2,20 м х 4,90 м;
сарай літ З розміром 3,25 м х 1,68м;
баню літ.И розміром 3,17 м х 2,33 м.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду в апеляційний суд Дніпропетровської області може бути подано через Першотравенський міський суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області через Першотравенський міський суд суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження,якщо скарга подається у строк,встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
СУДДЯ: /Г.М.Бондарьова/