Справа № 454/537/13-ц
10 квітня 2013 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:
головуючого - судді Адамович М. Я. ,
при секретарі Калиш В.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокалі, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування,
Позивачі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, звернулися в суд з даною позовною заявою до ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, в позовній заяві вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер їх дід ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 На випадок смерті ОСОБА_4 залишив заповіт, яким все своє майно заповів позивачам в рівних частках та зобов'язав їх надати право довічного користування спадковим будинком його дружині, а їх бабі ОСОБА_3 Заповіт посвідчений державним нотаріусом Сокальської державної нотаріальної контори Вівчариком С.П. 17.09.1988 р. за реєстраційним №2448. Згідно ст.1241 ЦК України баба позивачів ОСОБА_3 має право на обов'язкову частку у спадщині незалежно від змісту заповіту, крім того будинок збудовано під час їх шлюбу разом з спадкодавцем. ОСОБА_3 відмовилась від спадкування після смерті свого чоловіка. Заява відмова посвідчена приватним нотаріусом Сокальського районного нотаріального округу ОСОБА_6 29.08.2012 року за №2795, однак в силу ч.3 ст.1268 ЦК України ОСОБА_3 вважається такою, що прийняла спадщину, оскільки проживала у спадковому будинку на день смерті спадкодавця, хоча і не зверталася в нотаріальну контору з метою оформлення спадщини. Відповідно до ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку встановленого ст.1270 цього Кодексу. ОСОБА_3 подала заяву - відмову від спадкування після збігу шестимісячного строку, встановленого ст.1270 ЦК України, а тому вона не може бути прийнята нотаріусом Відповідно до гл.85 ЦК України, позивачі є спадкоємцями за заповітом щодо спадкового майна після смерті ОСОБА_4
Просять суд визнати за ними право власності по 1/2 частині житлового будинку АДРЕСА_1 на по 1/2 частині господарських будівель належних до будинку в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4
Представник позивачів ОСОБА_7 в судове засідання не прибула, однак подала заяву, в якій просить справу розглядати у її відсутності, позов підтримує, просить задовольнити в повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не прибула, проте подала в суд заяву в якій вказує, що позов визнає, справу просить розглядати без її участі.
Оскільки сторони в судове засідання не прибули, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши письмові матеріали справи, оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.
Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Згідно із ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Як встановлено з оглянутого в судовому засіданні свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4.
Відповідно до заповіту посвідченого державним нотаріусом Сокальського державної контори реєстраційний №2448 від 17.09.1988 року ОСОБА_4 житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться в АДРЕСА_1 заповів в рівних частках внукам ОСОБА_1 та ОСОБА_2
З оглянутої довідки виконкому Сокальської міської ради №2119 від 30.01.2012 р. встановлено, що до дня смерті ОСОБА_4 проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1. На день смерті з ним проживали дружина - ОСОБА_3, зять - ОСОБА_10, внучка - ОСОБА_1, внук - ОСОБА_11, правнучка ОСОБА_12 та правнучка ОСОБА_13
Відповідно свідоцтва про одруження серія НОМЕР_2 у Сокальському райвідділі РАЦСу Львівської області 25.11.2003 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_1. Після реєстрації одруження прізвище дружини «ОСОБА_1».
Відповідно до технічного паспорта встановлено, що ОСОБА_4 був власником житлового будинку АДРЕСА_1.
Також, згідно свідоцтва про одруження серія НОМЕР_3 - 26.06.1955 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_3.
Згідно ст.1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують незалежно від заповіту, половини частки, яка б належала кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до вимог ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитися від прийняття спадщини в межах строку встановленого ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини ( шість місяців)
За п.1 ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за заповітом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця за заповітом.
Відмова спадкоємця за законом ОСОБА_3 від прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_4 не суперечить вимогам ст. 1273 ЦК України, однак, не може бути прийнята державним нотаріусом, оскільки, нею пропущений строк для подання такої заяви, встановлений ст. 1270 ЦК України.
Таким чином, суд приходить до висновку, що згідно ст. 1268 ЦК України, позивачі як спадкоємці за заповітом мають право на спадкування в рівних частках житлового будинку АДРЕСА_1 та господарських будівель належних до будинку після смерті ОСОБА_4.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 212 ЦПК України, ст.ст. 328, 1241, 1268, 1270, 1273, 1274 ЦК України, суд,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.
Рішення може бути оскаржене сторонами в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Сокальський районний суд шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Головуючий: М. Я. Адамович