справа № 2-0/325/18/2013р.
325/611/13-ц
23 травня 2013 року. смт. Приазовське
Приазовський районний суд Запорізької області у складі:
головуючого судді Васильцової Г.А.,
при секретарі Гажевої І.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Приазовського районного суду в смт. Приазовське Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Степанівська Перша сільська рада Приазовського району Запорізької області, Приазовська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,
Заявники звернулися до суду з заявою, в якій вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_7 померла їх мати - ОСОБА_3 в віці 77 років. Після смерті матері відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку АДРЕСА_1 та земельних ділянок площею 0,56 га, площею 4,98 га, площею 0,44 розташовані на території Степанівської Першої сільської ради Приазовського району Запорізької області, на які є державні акти. Заявники є спадкоємцями першої черги за законом. Але оформити спадщину не можуть, так як після звернення до державної нотаріальної контори із заявою про оформлення спадщини їм було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, за відсутності у них документів, що підтверджують родинні відносини із спадкодавцем, а саме ім'я матері у свідоцтвах про народження спадкоємців зазначено "ОСОБА_3", а ім'я померлої матері, в отриманих при житті документах, "ОСОБА_3". У зв'язку з викладеним, заявники документально не можуть підтвердити, що померла являється їх рідною матір'ю, тому просять встановити факт родинних відносин.
У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явилася, надав заяву, у якій просить справу розглянути за її відсутності, заявлені вимоги підтримує.
У судове засідання представник заявника ОСОБА_2 за довіреністю ОСОБА_4. не з'явилася, надав заяву, у якій просить справу розглянути за її відсутності, заявлені вимоги підтримує.
Представник заінтересованої особи Степанівської Першої сільської ради Приазовського району Запорізької області у судове засідання не прибув. Від голови Степанівської Першої сільської ради Слива М.І. надійшла заява, про розгляд справи за його відсутності, проти заявлених вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не заперечує.
Представник заінтересованої особи Приазовської районної державної нотаріальної контори Приазовського району Запорізької області у судове засідання не прибув. Державний нотаріус Приазовської районної державної нотаріальної контори Шевченко С.О. надав до суду заяву, в якій просить справу розглянути за його відсутністю, проти задоволення заявлених вимог не заперечує.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки згідно ст.256 ЦПК України суд має право встановити факт родинних відносин, якщо особа не може документально підтвердити родинний зв'язок.
Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 24 січня 2013 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 77 років в с. Степанівка Перша Приазовського району Запорізької області (а.с. 7);
До матеріалів справи додано копію свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 26 жовтня 1956 року, де вказано,що ОСОБА_7, 1932 року народження та ОСОБА_3, 1935 року народження, уродженка с. Червяк-Знаменськ Свердловського району Орловської області, зареєстрували шлюб. Після реєстрації шлюбу дружина отримала прізвище - ОСОБА_3 (л.с.8);
Згідно копії паспорта серії НОМЕР_3, виданому 26 листопада 2002 року Приазовським РВ УМВС України в Запорізькій області, на ім'я померлої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, вказано її місце народження с. Червяк-Знаменськ Свердловського району Орловської області. На момент смерті ОСОБА_3 була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 ( а.с.21).
Відповідно до копій свідоцтв про народження серії НОМЕР_4 від 10 листопада 1956 року, виданим Степанівською сільською радою Приазовського району Запорізької області та серії НОМЕР_5 від 26 лютого 2013 року виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Приазовського районного управління юстиції Запорізької області, батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, є ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (а.с.15-16);
Згідно копії свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_6, ОСОБА_11 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка с. Степанівка Перша Приазовського району Запорізької області 13 вересня 1975 року зареєстрували шлюб, про що зроблений актовий запис № 9 виконкомом Степанівської Першої сільської ради Приазовського району Запорізької області. Після реєстрації шлюбу дружина отримала прізвище -ОСОБА_1 (л.с.9);
Згідно довідки Степанівської Першої сільської ради Приазовського району Запорізької області № 421 від 22 квітня 2013 року, гр. ОСОБА_3 була зареєстрована та постійно мешкала по день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_7, за адресою АДРЕСА_1. Відомими спадкоємцями після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3 є її доньки: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка мешкає за адресою АДРЕСА_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_3. Інших спадкоємців немає. ( а.с.13).
На підставі копії свідоцтва про право приватної власності ОСОБА_3 є власником житлового будинку АДРЕСА_1 (а.с.10).
На підставі державних актів на право власності на земельну ділянку: серії ЗП № 0001521047, виданого Степанівською Першою сільською радою Приазовського району Запорізької області 28 грудня 1993 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,56 га; серії ІІ-ЗП № 032314, виданого Степанівською Першою сільською радою Приазовського району Запорізької області 20 лютого 2001 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 4,98 га; серії ЗП № 110404, виданого Приазовською районною державною адміністрацією Запорізької області 27 жовтня 2004 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,44 га. Земельні ділянки розташовані на території Степанівської Першої сільської ради Приазовського району Запорізької області (а.с.17-19).
Згідно копій постанов № 297/02-31 та № 298/02/31 від 24 квітня 2013 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_3(а.с.11-12).
У зв'язку з викладеним суд дійшов висновку про необхідність задоволення вимог заявників, які є обґрунтованими та підтверджені, дослідженими в судовому засіданні доказами.
Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки дозволяє заявникам у встановленому законодавством порядку отримати свідоцтво про право на спадщину.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 14, ч. 4 ст. 174, ст.ст. 209, 212, 214, 215, 259 ЦПК України, на підставі ст. 234, п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Степанівська Перша сільська рада Приазовського району Запорізької області, Приазовська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3, яка, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 77 років в с. Степанівка Перша Приазовського району Запорізької області є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки с. Сепанівка Перша Приазовського району Запорізької області та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженки с. Степанівка Перша, Приазовського району Запорізької області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Приазовський районний суд шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення, апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Г.А. Васильцова