Справа № 369/120/13- ц
Провадження № 2/369/811/13
02 квітня 2013 року Києво-Святошинський районий суд Київської області у складі: головуючого судді Волчка А.Я.
при секретарі Равлюк Н.І.
з участю прокурора Вакуленка М.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом заступника прокурора Києво-Святошинського району Київської області в інтересах держави в особі Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області, Головного управління Держкомзему в Київській області до Лісниківської сільської ради Києво-Святошинського ради Київської області, ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання протиправним рішення, скасування державної реєстрації, визнання недійсним договору, визнання права власності, витребування земельної ділянки із чужого незаконного володіння, -
В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом заступника прокурора Києво-Святошинського району Київської області в інтересах держави в особі Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області, Головного управління Держкомзему в Київській області до Лісниківської сільської ради Києво-Святошинського ради Київської області, ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання протиправним рішення, скасування державної реєстрації, визнання недійсним договору, визнання права власності, витребування земельної ділянки із чужого незаконного володіння.
До початку розгляду справи по суті надійшло клопотання представника Лісниківської сільської ради про зупинення вищезазначеної справи до розгляду Окружним адміністративним судом міста Києва адміністративної справи за позовом Міжрайонного прокурора з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері в Київській області в інтересах держави в особі Кабінету Міністрів України, Київського обласного управління лісового та мисливського господарства до Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області, треті особи: Національний університет біоресурсів та природокористування, Відокремлений підрозділ . Національного університету біоресурсів та природокористування «Боярська лісова дослідна станція», Лісниківська сільська рада Києво-Святошинського району Київської області, про скасування розпорядження від 02.11.2006 року № 854 та набрання рішенням у цій справі законної сили.
Відповідно до ст. 201 ч. 4ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі в зв'язку з неможливістю розгляду вищезазначеної справи до розгляду іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства.
Враховуючи, що дану справу не можливо розглянути до розгляду адміністративної справи за позовом Міжрайонного прокурора з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері в Київській області в інтересах держави в особі Кабінету Міністрів України, Київського обласного управління лісового та мисливського господарства до Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області, треті особи: Національний університет біоресурсів та природокористування, Відокремлений підрозділ Національного університету біоресурсів та природокористування «Боярська лісова дослідна станція», Лісниківська сільська рада Києво-Святошинського району Київської області, про скасування розпорядження від 02.11.2006 року № 854 та набрання рішенням у цій справі законної сили, суд вважає за необхідне зупинити провадження в вище зазначеній справі.
На підставі ст. 201 ЦПК України, суд ,-
Зупинити провадження в цивільній справі за позовом заступника прокурора Києво-Святошинського району Київської області в інтересах держави в особі Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області, Головного управління Держкомзему в Київській області до Лісниківської сільської ради Києво-Святошинського ради Київської області, ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання протиправним рішення, скасування державної реєстрації, визнання недійсним договору, визнання права власності, витребування земельної ділянки із чужого незаконного володіння до розгляду Окружним адміністративним судом міста Києва адміністративної справи за позовом Міжрайонного прокурора з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері в Київській області в інтересах держави в особі Кабінету Міністрів України, Київського обласного управління лісового та мисливського господарства до Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області, треті особи: Національний університет біоресурсів та природокористування, Відокремлений підрозділ . Національного університету біоресурсів та природокористування «Боярська лісова дослідна станція», Лісниківська сільська рада Києво-Святошинського району Київської області, про скасування розпорядження від 02.11.2006 року № 854 та набрання рішенням у цій справі законної сили.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.
Суддя: А. Я. Волчко