Справа № 259/2308/13-к
Провадження № 1-кс/259/154/2013
22.03.2013 року місто Донецьк
Слідчий суддя - суддя Куйбишевського районного суду м. Донецька Ларіна О.В., при секретарі Сербіній К.Д., за участю слідчого СВ Куйбишевського РВ Донецького МУ ГУМВС України в Донецькій області ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Куйбишевського РВ ДМУ ГУМВС України в Донецькій області, узгоджене з прокурором прокуратури Куйбишевського району м. Донецька,
про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,-
Слідчий СВ Куйбишевського РВ ДМУ ГУМВС України в Донецькій області ОСОБА_1 звернувся до районного суду з вищевказаним клопотанням, узгодженим з прокурором прокуратури Куйбишевського району м. Донецька ОСОБА_2, в якому просить надати тимчасовий дозвіл на вилучення у операторів рухомого (мобільного) зв'язку інформації про абонентів рухомого (мобільного) зв'язку, які знаходилися в зоні дій базових станцій оператора ПрАТ “МТС УКРАЇНА” LAC - 60637, CID - 44002, 44822, 15613, 44412, 15612, 47203, оператора АТ “Київстар” LAC - 60072, CID - 38101, оператора ТОВ “Астеліт” (Лайф - GSM) LAC - 20530, CID - 1001, 1551, 743, 1005, 1553, 747, 1002, 1551, в період часу з 23 год. 00 хв. 24.02.2013 року до 09 год. 00 хв. 25.02.2013 року.
Подання мотивоване тим, що в період часу з 23 год. 00 хв. 24.02.2013 року до 09 год. 00 хв. 25.02.2013 року невстановлена особа, незаконно заволоділа автомобілем ВАЗ-2105, державний номер НОМЕР_1, який знаходився біля будинку №42 по вул. Міргородська, що в Куйбишевському районі м.Донецька, що належить гр..ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, чим заподіяла останньому матеріальну шкоду в розмірі 10000 грн.
За даним фактом 25 лютого 2013 р. СВ Куйбишевського РВ ДМУ ГУМВС України в Донецькій області було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 289 ч. 1 КК України (№ з Єдиного реєстру досудових розслідувань - № 12013050840000570 від 25.02.2013 р.).
В ході проведення оперативно-розшукових і оперативно-технічних заходів, по результатам яких проведена радіотехнічна розвідка в районі місця скоєння злочину, в результаті якої були отримані відомості про активність наступних базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв'язку: ПрАТ “МТС УКРАЇНА” LAC - 60637, CID - 44002, 44822, 15613, 44412, 15612, 47203, оператора АТ “Київстар” LAC - 60072, CID - 38101, оператора ТОВ “Астеліт” (Лайф - GSM) LAC - 20530, CID - 1001, 1551, 743, 1005, 1553, 747, 1002, 1551, в період часу з 23 год. 00 хв. 24.02.2013 року до 09 год. 00 хв. 25.02.2013 року.
Орган досудового слідства вважає, що особа, яка скоїла злочин могла використовувати радіоелектронний засіб рухомого (мобільного) зв'язку під час скоєння кримінального правопорушення. З метою встановлення осіб, які перебували в зоні активності базових станцій операторів зв'язку, можуть володіти відомостями про обставини скоєння зазначеного кримінального правопорушення або можуть бути причетним до нього, необхідно отримати інформацію про абонентів рухомого (мобільного) зв'язку, які знаходились в зоні дій базових станції операторів ПрАТ “МТС УКРАЇНА”, АТ “Київстар”, ТОВ “Астеліт”.
В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання, вказавши, що отримана інформація надасть можливості для встановлення осіб, які на час вчинення кримінального правопорушення були в районі зазначеної адреси, перевірити останніх на причетність до скоєного злочину, тим самим забезпечити всебічність та повноту дослідження обставин провадження.
Вислухавши учасників судового засідання, вивчивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до таких висновків.
Інформація, на яку просить дати дозвіл орган досудового слідства, є документом, що містить охоронювану законом таємницю, передбачену ст. 31 Конституції України, ст.34 Закону України “Про телекомунікації”.
Документи про інформацію, на яку просить дати дозвіл орган досудового слідства, знаходиться у відповідних операторів мобільних зв'язків ПрАТ “МТС УКРАЇНА”, АТ “Київстар”, ТОВ “Астеліт”.
Крім цього, не виключено, що особа, яка скоїла злочин могла використовувати радіоелектронний засіб рухомого (мобільного) зв'язку під час скоєння кримінального правопорушення. Враховуючи те, що подальше проведення досудового розслідування без отримання інформації у оператора неможливе, то необхідно вилучити інформацію у операторів телекомунікації. Виходячи з того, що особи, які перебували в зоні активності базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв'язку, можуть володіти відомостями про обставини скоєння злочину або можливо безпосередньо були причетними до нього, виникає необхідність вилучення інформації у операторів мобільного зв'язку для подальшого розслідування кримінального провадження, яке в подальшому може мати доказове значення та надасть можливість встановлення злочинців.
Тимчасовий доступ до документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбачений ст.131 ч.2 п.5 КПК України, органом досудового слідства доведено необхідність застосування цього заходу, що передбачено ст.132 КПК України.
Вказані обставини є достатніми підставами, передбаченими ст.163 ч.6 КПК України, для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
5-денний строк для надання органу досудового слідства оператором мобільного зв'язку вищевказаної інформації передбачено діючим законодавством.
Таким чином, клопотання органу досудового слідства є обґрунтованим, заснованим на законі, доводи слідчого знайшли своє підтвердження в ході судового засідання, в зв'язку з чим клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.131 ч.2 п.5, 132, 159, 163-164 КПК України, суддя -
Надати тимчасовий дозвіл слідчому СВ Куйбишевського РВ ДМУ ГУМВС України в Донецькій області ОСОБА_1 на вилучення у операторів рухомого (мобільного) зв'язку інформації про абонентів рухомого (мобільного) зв'язку, які знаходилися в зоні дій базових станцій оператора ПрАТ “МТС УКРАЇНА” LAC - 60637, CID - 44002, 44822, 15613, 44412, 15612, 47203, оператора АТ “Київстар” LAC - 60072, CID - 38101, оператора ТОВ “Астеліт” (Лайф - GSM) LAC - 20530, CID - 1001, 1551, 743, 1005, 1553, 747, 1002, 1551, в період часу з 23 год. 00 хв. 24.02.2013 року до 09 год. 00 хв. 25.02.2013 року.
Операторам рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ “МТС УКРАЇНА”, АТ“Київстар”, ТОВ “Астеліт” (Лайф - GSM) надати інформацію у п'ятидневний термін з дня отримання копії ухвали суду.
Копію ухвали направити слідчому СВ Куйбишевського РВ ДМУ ГУМВС України в Донецькій області - для виконання, прокурору Куйбишевського району м. Донецька - для відома.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її проголошення.
Наслідки невиконання ухвали для операторів мобільних зв'язків передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя - суддя Куйбишевського районного
суду м. Донецька О.В. Ларіна