Справа № 1618/4973/2012
27.12.2012 Лубенський міськрайонний суд
Полтавської області
В складі: головуючого судді - Іващенка Ю. А.
при секретарі Мирна Т.Ф.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лубни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 Юозаса Вінцовича, заінтересовані особи управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах та Лубенському районі, Пирятинський районний трудовий архів Пирятинської районної ради Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, мотивуючи її тим, що він досяг пенсійного віку, в зв'язку з чим оформляється на пенсію за віком. Під час оформлення документів про призначення пенсії за віком у його свідоцтві про народження ВЭ № 560811 від 24.12.1952 року, виданому Н-Шандринською сільською радою, Ярцевського району, Красноярського краю, Росія на російській мові зазначено його прізвище «Беляускас», ім'я «Иозас», по-батькові «Винцас», в трудовій книжці, яка видавалась ойму 14.07.1969 року в Каунаській АТК-6 в Литовській республіці та в довідці № 7/701 від 18.06.1989 року з в/ч 56190, зазначено його прізвище «Беляускас», ім'я «Юозас», по батькові «Винцо». В паспорті громадянина України серії КО № 506547, виданим Пирятинським РВ УМВС України в Полтавській області 20.05.2003 року, ідентифікаційному номері, в свідоцтві про загальнообов'язкове державне соціальне страхування № НОМЕР_1 від 27.11.2007 року, архівних довідках № 342, 343, № 344 від 26.09.2012 року про нарахування заробітної плати, зазначено його прізвище «Беляускас», ім'я «Юозас», по батькові «Вінцович». В зв”язку з допущеними розбіжностями він не може оформитися на пенсію.
На підставі викладеного, позивач прохав суд встановити факт належності йому свідоцтва про народження серії ВЭ № 560811 від 24.12.1952 року, виданого Н-Шандринською сільською радою, Ярцевського району, Красноярського краю, Росія, трудової книжки, виданої 14.07.1969 року в Каунаській АТК-6 Литовської республіки, довідки № 7/701 від 18.06.1989 року виданої в/ч 56190, архівних довідок № 342, 343, 344 від 26.09.2012 року про нарахування заробітної плати, для зарахування до трудового стажу та оформлення пенсії за віком.
В судовому засіданні ОСОБА_1 заявив клопотання про залишення заявлених вимог в частині встановлення факту належності йому свідоцтва про народження серії ВЭ № 560811 від 24.12.1952 року, виданого Н-Шандринською сільською радою, Ярцевського району, Красноярського краю, Росія без розгляду.
Згідно ст. 207 ч. 1 п. 5 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.
На підставі викладеного, суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 в частині заявлених вимог про встановлення факту належності йому свідоцтва про народження серії ВЭ № 560811 від 24.12.1952 року, виданого Н-Шандринською сільською радою, Ярцевського району, Красноярського краю, Росія залишити без розгляду.
Керуючись ст. 207 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 Юозаса Вінцовича в частині заявлених вимог про встановлення факту належності йому свідоцтва про народження серії ВЭ № 560811 від 24.12.1952 року, виданого Н-Шандринською сільською радою, Ярцевського району, Красноярського краю, Росія залишити без розгляду.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Лубенського
міськрайонного суду ОСОБА_2