Ухвала від 26.10.2012 по справі 2609/24929/12

Провадження №2-6622/12

в справі №2609/24929/12

УХВАЛА

26 жовтня 2012 року Суддя Солом'янського районного суду м. Києва Шереметьєва Л.А., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, суддя -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з зазначеним позовом.

З позову вбачається, що відповідач проживає поза межами території України, що тягне за собою направлення окремого міжнародного доручення відповідно до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних,сімейних і кримінальних справах, укладеної державами-членами Співдружності Незалежних Держав у м. Мінську 22 січня 1993 року.

З врахуванням цих обставин, позовна заява не відповідає вимогам ст.119 ЦПК України, а саме:

ѕ в матеріалах справи відсутня копія позовної заяви, викладена російською мовою, яка, в порядку даної Конвенції, має направлятися відповідачу.

При таких обставинах, керуючись ст.119 ЦПК України, суддя,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу залишити без руху, надавши позивачці строк для усунення недоліків, який не може перевищувати п'яти днів з дня отримання ухвали.

Недоліки позовної заяви, викладені в даній ухвалі, мають бути усунуті шляхом подання належно оформленої позовної заяви.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя