Миколаївський окружний адміністративний суд вул. Заводська, 11, м. Миколаїв, 54002
про повернення позовної заяви
20.08.2012№ 2а-4429/12/1470
Cуддя Миколаївського окружного адміністративного суду Устинов І. А., розглянув позовну заяву і додані до неї матеріали в адміністративній справі
за позовомОСОБА_1,
доДержавного управління охорони навколишнього природного середовища в Миколаївській області,
проскасування висновку від 06.09.2011р. № 01-04/4516-05,зобов'язання вчинити певні дії,
ОСОБА_1 звернувся до Миколаївського окружного адміністративного суду з позовом до державного управління охорони навколишнього природного середовища в Миколаївській області про скасування висновку відповідача від 06.09.11 № 01-04/4516-05 та зобов'язати відповідача погодити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_1 для ведення особистого селянського господарства із земель державної власності в межах території Покровської сільської ради Очаківського району Миколаївської області загальною площею 1,3300 га пасовищ.
Судом встановлено, що в провадженні Миколаївського окружного адміністративного суду є справа № 2а-4431/12/1470 за позовом ОСОБА_1." до Миколаївського окружного адміністративного суду з позовом до державного управління охорони навколишнього природного середовища в Миколаївській області про скасування висновку відповідача від 06.09.11 № 01-04/4516-05 та зобов'язати відповідача погодити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_1 для ведення особистого селянського господарства із земель державної власності в межах території Покровської сільської ради Очаківського району Миколаївської області загальною площею 1,3300 га пасовищ. Ухвалою суду від 20.08.2012р. по справі № 2а-4431/12/1470 відкрито провадження та призначено судове засідання.
Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 108 КАС України суд повертає позовну заяву позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
На підставі викладеного, керуючись п. 5 ч. 3 ст. 108 КАС України, -
1. Позовну заяву повернути .
2. Ухвалу про повернення позовної заяви надіслати заявнику невідкладно разом із позовною заявою й усіма доданими до неї матеріалами.
3.Апеляційна скарга на цю ухвалу може бути подана до Одеського апеляційного адміністративного суду через Миколаївський окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня її отримання.
Суддя І. А. Устинов