Провадження № 2/403/3426/2012
Справа № 2 -7443/11
25 травня 2012 року Бабушкінський районний суд міста Дніпропетровська у складі:
Головуючого судді - Бібіка М.М.,
при секретарі - Лобовій Ю.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Товариства з обмеженою відповідальністю «Кволиті Сервіс»про відшкодування майнової та моральної шкоди завданих дорожньо -транспортною пригодою,
21 листопада 2011 року позивачі звернулися до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська з позовом до ОСОБА_3, ТзОВ «Кволиті Сервіс»про відшкодування майнової та моральної шкоди завданих дорожньо -транспортною пригодою. Свої вимоги позивачі обґрунтували тим, що ОСОБА_1 належить автомобіль «Тоуота RAV -4», державний номерний знак НОМЕР_1. 07 лютого 2011 року об 18 годині 00 хвилин, водій ОСОБА_3, керуючи автомобілем марки «Lexus LX -470», державний номерний знак НОМЕР_2, на перехресті вул. Набережна Леніна та вул. Столярова в м. Дніпропетровську, порушив п. 16.6 ПДР України, а саме під час здійснення розвороту, здійснив зіткнення з автомобілем «Тойота», державний номерний знак НОМЕР_1, під керуванням водія ОСОБА_2, який рухався в зустрічному напрямку, що спричинило пошкодження зазначених транспортних засобів. У зв'язку з чим позивачі звернулися до суду з позовом про відшкодування майнової та моральної шкоди завданих дорожньо -транспортною пригодою (а.с. а.с 34 -39).
23 травня 2012 року до суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди (а.с. а.с. 78 -80).
Сторони у судове засідання не з'явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності (а.с. а.с. 81, 82).
Відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, не здійснюється.
За умовами мирової угоди, ТзОВ «Кволиті Сервіс»зобов'язується протягом трьох банківських днів з моменту постановлення ухвали про затвердження мирової угоди здійснити виплату ОСОБА_1 у розмірі 121 500 гривень 00 копійок для погашення завданої майнової шкоди, які воно має перерахувати на такі реквізити: банк одержувача: ПАТ «ВіЕйБі Банк», МФО 380537, код ЄДРПОУ НОМЕР_3; рахунок одержувача: НОМЕР_4 ; призначення платежу: № НОМЕР_5 на ім'я ОСОБА_1, картка № НОМЕР_6, після чого ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовляються від решти позовних вимог та будь -яких інших вимог, пов'язаних з дорожньо -транспортною пригодою, яка мала місце 07 лютого 2011 року у м. Дніпропетровську на перехресті вул. Набережна Леніна та вул. Серова відносно ТзОВ «Кволиті Сервіс»та ОСОБА_3 (а.с. а.с. 78 -80).
Відповідно до п. 4 ст. 205 ЦПК України, суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду, та її визнано судом.
Умови мирової угоди не суперечать законові та не порушують чиїх -не будь прав, свобод чи інтересів.
Таким чином, є усі підстави для визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.
Керуючись ст. ст. 175, 197, 205, 206, 208 -210 ЦПК України -
Визнати мирову угоду у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Товариства з обмеженою відповідальністю «Кволиті Сервіс»про відшкодування майнової та моральної шкоди завданих дорожньо -транспортною пригодою, за наступними умовами:
· зобов'язати ТзОВ «Кволиті Сервіс» здійснити перерахунок на картковий банківський рахунок кошти в розмірі 121 500 гривень 00 копійок до 29 травня 2012 року для відшкодування завданої майнової шкоди, за такими реквізитами: одержувач: ПАТ «ВіЕйБі Банк»; банк одержувача: ПАТ «ВіЕйБі Банк», МФО 380537, код ЄДРПОУ НОМЕР_3; Рахунок одержувача: НОМЕР_4; призначення платежу: № НОМЕР_5 на ім'я ОСОБА_1, картка № НОМЕР_6, з зазначенням у платіжних банківських документах -відшкодування майнової шкоди в наслідок дорожньо -транспортної пригоди;
· після здійснення вищезазначеного грошового платежу, припинити зобов'язання ТзОВ «Кволиті Сервіс», ОСОБА_3 перед ОСОБА_1 та ОСОБА_2, щодо відшкодування матеріальної та майнової шкоди завданої дорожньо -транспортною пригодою, яка мала місце 07 лютого 2011 року;
· у разі несплати ТзОВ «Кволиті Сервіс»грошових коштів у розмірі та в строк передбачений мировою угодою, ТзОВ «Кволиті Сервіс»зобов'язується сплатити неустойку за кожний день прострочення цього платежу у розмірі 1 % від суми, з перерахунком грошових коштів на реквізити: одержувач: ПАТ «ВіЕйБі Банк»; банк одержувача: ПАТ «ВіЕйБі Банк», МФО 380537, код ЄДРПОУ НОМЕР_3; Рахунок одержувача: НОМЕР_4; призначення платежу: № НОМЕР_5 на ім'я ОСОБА_1, картка № НОМЕР_6.
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Товариства з обмеженою відповідальністю «Кволиті Сервіс»про відшкодування майнової та моральної шкоди завданих дорожньо -транспортною пригодою -закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська.
Суддя М.М.Бібік