79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
22.07.08 Справа№ 9/128
Господарський суд Львівської області у складі судді Данко Л.С.,
при секретарі Козак І.Б.,
Розглянув у відкритому судовому засіданні заяву про затвердження мирової угоди у справі у
за позовом: Прокурора Галицького району м. Львова, в інтересах держави, в особі
Уповноваженого органу: Львівської міської ради, м. Львів,
Позивача: Управління комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради, м. Львів,
До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю»Торгова фірма» Сардонікс» м. Львів,
Про: розірвання договору оренди № 2397 від 27.04.98р., виселення Товариства з обмеженою відповідальністю»Сардонікс» із не житлових приміщень на пл.. Міцкевича, 5 у м. Львові загальною площею 188,7 м. кв., стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю»Сардонікс» на користь Управління комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради заборгованості в сумі 6487 грн. 59 коп.
За участю представників:
Від прокурора: Кульчицький О.С. посвідчення № 82 -п/к.
Від позивача: Басистий В.О. -п/к,
Від відповідача: директор Дікарєва О.В., представник за довіреністю Пастушок О.Я.,
Представникам роз»яснено права та обов»язки сторін у справі, які передбачено статтею 22 ГПК України, а також роз»яснено наслідки укладення мирової угоди (стаття 78 ГПК України).
Суть спору: розглядається справа за позовом Прокурора Галицького району м. Львова, в інтересах держави, в особі Уповноваженого органу: Львівської міської ради, м. Львів, Позивача: Управління комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради, м. Львів, до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю»Торгова фірма »Сардонікс» м. Львів, про: розірвання договору оренди № 2397 від 27.04.98р., виселення Товариства з обмеженою відповідальністю»Сардонікс» із не житлових приміщень на пл.. Міцкевича, 5 у м. Львові загальною площею 188,7 м. кв., стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю»Торгова фірма» Сардонікс» на користь Управління комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради заборгованості в сумі 6487 грн. 59 коп.
Представник прокуратури пояснив, що у вступній частині позовної заяви Уповноваженим органом є Львівська міська рада, м. Львів, площа Ринок, 1, а Позивачем, в інтересах якого власне і заявлено позов є Управління комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради, яке знаходиться за адресою: м. Львів, пл. Галицька, 15.
Представники відповідача подали клопотання про затвердження мирової угоди, МИРОВУ УГОДУ від 29.05.2008р., яка підписана зі сторони позивача: Начальником управління комунальної власності п. Є.Климкович, зі сторони відповідача: директором ТзОВ “ТФ»Сардонікс» Дікарєвою О.В., клопочуть про затвердження мирової угоди в редакції підписаній сторонами та просять припинити провадження у справі.
В судовому засіданні представники сторін підтримали заяву про затвердження мирової угоди, з наслідками затвердження мирової угоди ознайомлені, наслідки відповідних процесуальних дій сторонам зрозумілі.
На затвердження господарського суду сторонами подана МИРОВА УГОДА від 29.05.2008 року, яка укладена між Управлінням комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради, в особі начальника управління комунальної власності п. Є. Климкович, що виступає в ролі Позивача та Товариством з обмеженою відповідальністю “Торгова фірма “Сардонікс», в особі директора Дікарєвої О.В. наступного змісту: 1. Сума заборгованості за орендну плату за приміщення на пл. Міцкевича, 5 у м. Львові в розмірі 6487,59 грн. фірмою ТзОВ “ТФ»Сардонікс» погашена повністю 18.04.2008р. та 21.04.2008р. 2. Договір страхування цивільної відповідальності власників або користувачів майна за № 07/501010 укладений 19.10.2007р. строком на один рік. 3. Відповідач зобов»язується протягом місячного терміну з моменту затвердження даної мирової угоди привести договір оренди № 2397 від 27.04.1998р. у відповідність до Ухвали № 897 від 07.06.2007р. прийнятої Львівською міською радою. Позивач, в разі належного виконання цієї угоди, не матиме претензії до відповідача з приводу предмету спору по даній справі.». Від позивача Мирова угода підписана начальником п. Є. Климкович, зі сторони відповідача директором Дікарєва О.В.
Суд, в процесі розгляду справи досліджував подані докази та встановив наступні обставини справи, на які з невідомих суду причин не звернув уваги прокурор при поданні позову до суду відповідно до статті 29 ГПК України, а саме:
Як вбачається з матеріалів даної справи та констатовано у п. 1 та 2 умов мирової угоди, підписаної сторонами (Позивачем та Відповідачем), станом на час подання прокурором позовної заяви до господарського суду (26.05.08р. вхідний № 4617) відповідачем було сплачено позивачу кошти за оренду нежитлового приміщення, яке знаходиться у м. Львові, пл. Міцкевича, 5, 18.04.2008р. та 21.04.2008р. в сумі 6487 грн. 59 коп., що також підтверджується платіжними дорученнями № 1594 від 21.04.08р. та № 1592 від 18.04.08р. (докази -в матеріалах справи).
Тобто, на час подання прокурором позову до суду (26.05.2008р. вхідний № 4617) був відсутній предмет спору в частині п. 4 вимагальної частини позову прокурора, відтак спростовуються твердження прокурора викладені у позовній заяві щодо несплати відповідачем орендної плати протягом трьох місяців з дня закінчення строку платежу з посиланням на статтю 782 ЦК України. В цій частині вимог на час подання позову до суду, був відсутнім предмет спору, оскільки відповідачем станом на час подання позову в квітні місяці проведено оплату за оренду майна в сумі 6487 грн. 59 коп., що не було належним чином досліджено прокурором при поданні позовної заяви.
Не ґрунтуються на фактичних обставинах справи твердження прокурора у позовній заяві, про не укладення відповідачем договору страхування взятого ним в оренду приміщення на термін дії договору оренди (виділено чорним шрифтом у позовній заяві (зворот першої сторінки позовної заяви, абзац 4-й).
Як вбачається з поданих відповідачем доказів, та випливає з умов Мирової угоди (п. 2), такий договір на час подання прокурором позову до суду був укладений, а саме: 19.10.2007р. між Акціонерним товариством “Українська пожежно-страхова компанія» (Страховик) та ТзОВ “ТФ»Сардонікс» (Страхувальник) укладено Договір страхування цивільної відповідальності власників або користувачів майна за № 07/501010 укладений 19.10.2007р. строком на один рік (докази в матеріалах справи).
Отже, в даному випадку, на час подання прокурором позову до господарського суду, були відсутні підстави до виселення відповідача із нежитлових приміщень, які орендуються відповідачем на підставі спірного договору оренди та, відповідно, до розірвання договору оренди № 2397 від 27.04.98р. ( п. п. 1 та 2 вимагальної частини позову).
Щодо п. 3 мирової угоди, якою сторони передбачили, що: “Відповідач зобов»язується протягом місячного терміну з моменту затвердження даної мирової угоди привести договір оренди № 2397 від 27.04.1998р. у відповідність до Ухвали № 897 від 07.06.2007р. прийнятої Львівською міською радою», то прокурором така вимога у позовній заяві не ставилася, в тексті позовної заяви таке обґрунтування, чи/або посилання на невідповідність спірного договору вимогам Ухвали № 897 від 07.06.2007р. прийнятої Львівською міською радою -відсутні.
Відтак, оскільки укладання мирової угоди - право позивача та відповідача, їх добровільне волевиявлення, як юридичних осіб, наділених право дієздатністю згідно з ЦК України, мирова угода підписана повноважними особами позивача та відповідача, зазначений правочин вчинений у письмовій формі, отже відповідає статтям 207, 203 ЦК України і є правомірним правочином.
Заслухавши думку учасників, які прибули в судове засідання, оглянувши подані докази у справі, суд прийшов до висновку, клопотання про затвердження мирової угоди задовільнити, мирову угоду затвердити, одночасно припинити провадження у справі (частина 4 статті 78 ГПК України).
На підставі вищенаведеного та керуючись ст. 78, п. 7 статті 80, 86 ГПК України, суд, -
1. Затвердити мирову угоду від 29.05.2008 року, яка підписана повноважними особами, від позивача: начальником п. Є. Климкович, зі сторони відповідача: директором Дікарєва О.В., в редакції, підписаній сторонами:
“1. Сума заборгованості за орендну плату за приміщення на пл. Міцкевича, 5 у м. Львові в розмірі 6487,59 грн. фірмою ТзОВ “ТФ»Сардонікс» погашена повністю 18.04.2008р. та 21.04.2008р. 2. Договір страхування цивільної відповідальності власників або користувачів майна за № 07/501010 укладений 19.10.2007р. строком на один рік. 3. Відповідач зобов»язується протягом місячного терміну з моменту затвердження даної мирової угоди привести договір оренди № 2397 від 27.04.1998р. у відповідність до Ухвали № 897 від 07.06.2007р. прийнятої Львівською міською радою. Позивач, в разі належного виконання цієї угоди, не матиме претензії до відповідача з приводу предмету спору по даній справі.».
2. Ця мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження Господарським судом Львівської області.
3. Затверджена господарським судом мирова угода є підставою для припинення провадження по справі № 9/128, згідно ст.78 Господарського процесуального кодексу України.
4. Провадження у справі припинити.
Суддя