«16» червня 2011р. м.Одеса
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:
головуючого - Троїцької Л.Л.,
суддів - Каранфілової В.М., Фальчука В.П.,
при секретарі - Шевляковій О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Котовського міськрайонного суду Одеської області від 11 квітня 2011 року по справі за позовом Органа опіки та піклування Котовської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відібрання дітей від батьків без позбавлення їх батьківських прав, -
14.02.2011 року Орган опіки та піклування Котовської районної державної адміністрації Одеської області звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про позбавлення її батьківських прав відносно дітей ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.1-3).
В процесі розгляду справи позивач змінив позовні вимоги і остаточно просив відібрати дітей у матері без позбавлення батьківських прав (а.с.37).
Позивач обґрунтував свої вимоги тим, що ОСОБА_1 за період проживання на території Бочманівської сільської ради Котовського району зарекомендувала себе з негативної сторони, не працює, господарство не тримає. Житлові-побутові умови сім'ї незадовільні, не відповідають санітарно-гігієнічним вимогам. В будинку, де вони проживають, антисанітарія, дуже брудно, сморід. Ліжка без матраців, діти лежать на голих металевих сітках. Умови проживання малолітніх дітей загрожують їх здоров'ю.
Відповідачка отримує державну допомогу на дітей біля 4000,00 грн. щомісячно, але кошти використовуються не за призначенням.
До служби у справах дітей Котовської райдержадміністрації були неодноразові повідомлення з Бочманівської сільради, Котовської міської лікарні щодо відсутності елементарного догляду за дітьми в сім'ї ОСОБА_1 За невиконання батьківських обов'язків вона притягувалася до адміністративної відповідальності.
У 2008 році діти вилучалися з сім'ї і були влаштовані до лікарні на примусове лікування.
03.02.2011 року з метою недопущення подальшої загрози життю та здоров'ю дітей та захисту їх прав на належні умови проживання виконавчим комітетом Бочманівської сільської ради було прийнято рішення про негайне вилучення дітей у ОСОБА_1 Службою у справах дітей Котовської райдержадміністрації діти тимчасово влаштовані до Котовської міської лікарні (а.с.13,14).
Справа розглянута за участю прокурора, який повністю підтримав позовні вимоги та просив відібрати у відповідачки дітей без позбавлення батьківських прав, надавши їй строк для влаштування належних умов утримання та виховання дітей (а.с.38).
ОСОБА_1 позов не визнала, оскільки вважала, що надає дітям належні умови утримання та виховання.
Рішенням Котовського міськрайонного суду Одеської області від 11 квітня 2011 року позовні вимоги Органу опіки та піклування Котовської районної державної адміністрації Одеської області задоволено.
Діти відібрані у ОСОБА_1 без позбавлення батьківських прав та передані до Органу опіки та піклування Котовської районної державної адміністрації для подальшого влаштування до державного дитячого закладу.
В апеляційній скарзі апелянт просить рішення суду скасувати, ухвалити нове рішення про повернення її дітей, посилаючись на те, що рішення постановлено з порушенням норм матеріального та процесуального права.
Відповідно до ч.1 ст.303 ЦПК України, п ід час розгляду справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції.
Колегія суддів, заслухав суддю-доповідача, який виклав зміст рішення, перевіривши матеріали справи в межах апеляційної скарги, заперечень на неї, вважає, що апеляційна скарга підлягає відхиленню з наступних підстав.
Відповідно до ст.170 СК України суд може постановити рішення про відібрання дитини від батьків або одного з них, не позбавляючи їх батьківських прав, у випадках, передбачених п.п.2-5 ч.1 ст.164 цього Кодексу, а також в інших випадках, якщо залишення дитини у них є небезпечним для її життя, здоров'я і морального виховання.
У цьому разі дитина передається другому з батьків, бабі, дідові, іншим родичам - за їх бажанням або органові опіки та піклування.
Судом встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, є матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6 Батько дітей записаний в свідоцтві про народження зі слів матері відповідно до ст.135 СК України.
Задовольняючи позов Органу опіки та піклування Котовської райдержадміністрації Одеської області, суд першої інстанції виходив з того, що відповідачка по справі безвідповідально ставиться до виховання своїх дітей, оскільки до служби у справах дітей Котовської райдержадміністрації Одеської області надходили неодноразові повідомлення з Бочманівської сільради, Котовської міської лікарні щодо відсутності елементарного догляду за дітьми в сім'ї ОСОБА_1
Посадовими особами райдержадміністрації Бочманівської сільської ради сім'я ОСОБА_1 неодноразово відвідувалася, відповідачка попереджалася про неналежні умови утримання дітей.
За невиконання батьківських обов'язків ОСОБА_1 притягувалася до адміністративної відповідальності.
Умови проживання малолітніх дітей загрожують їх здоров'ю, в зв'язку з чим 03.02.2011 року з метою недопущення подальшої загрози життю та здоров'ю дітей та захисту їх прав на належні умови проживання виконавчим комітетом Бочманівської сільської ради було прийнято рішення про негайне вилучення дітей із сім'ї ОСОБА_1
Службою у справах дітей райдержадміністрації діти тимчасово влаштовані до Котовської міської лікарні.
На час розгляду справи діти знаходилися та навчалися в Кодимському дитячому будинку.
При цьому, суд керувався вимогами ст.170 СК України та відповідними нормами ЦПК України.
Виводи суду підтверджуються:
матеріалами про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за 2010 рік (а.с.135-140);
копією рішення виконкому Бочманівської сільської ради Котовського району Одеської області №10 від 03.02.2011 року «Про негайне відібрання дітей з сім'ї ОСОБА_1» (а.с.13);
копією розпорядження Котовської райдержадміністрації від 03.02.2011 року №137/11 «Про тимчасове влаштування дітей з сім'ї ОСОБА_1» (а.с.14);
копією повідомлення Бочманівського сільського голови Службу у справах дітей Котовської райдержадміністрації від 12.07.2010 року про житлово-побутові умови в сім'ї ОСОБА_1 (а.с.132);
копією рішення Бочманівської сільської ради про стан проживання та виховання дітей від 15.07.2010 року (а.с.134);
копіями актів обстеження житлово-побутових умов сім'ї ОСОБА_1 від 30.12.2008 року, 15.07.2010 року, 03.02.2011 року, 24.03.2011 року, 04.04.2011 року та доданими до нього фотографіями, копією рішення Бочманівської сільської ради від 27.11.2008 року про умови проживання сім'ї ОСОБА_1 (а.с.15, 34, 39, 45, 50-54; 130; 131, 133);
висновком Органу опіки та піклування про позбавлення батьківських прав ОСОБА_1 від 11.02.2011 року (а.с.18);
характеристикою на ОСОБА_1, виданою Бочманівським сільським головою (а.с.19);
характеристиками на дітей: ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с.20, 21);
показаннями свідків: ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, з яких вбачається, що відповідачка не займається вихованням дітей, проживає разом зі співмешканцем, який зловживає спірними напоями, житлові-побутові умови сім'ї незадовільні, не відповідають санітарно-гігієнічним вимогам. В будинку антисанітарія. Діти хворі на педикульоз. Двоє дітей шкільного віку без поважних причин пропускають школу.
Колегія апеляційного суду погоджується з висновками суду першої інстанції і вважає, що рішення відповідає вказаній нормі матеріального права та доказам, яким дана належна правова оцінка.
Твердження апелянта, що виводи суду про те, що вона ухиляється від виконання своїх обов'язків по вихованню дітей, не відповідають дійсності - є безпідставні і спростовуються вищевказаними доказами.
Посилання ОСОБА_1 на те, що ніхто не має право розлучити її з дітьми, та від розлуки страждають як батьки, так і діти, не дозволяють бачитись з грудною дитиною, суперечать вимогам ч.1 ст.170 СК України і нічим не підтверджені.
Відповідно до листа Котовської райдержадміністрації Одеської області від 30.05.2011 року - п'ятеро дітей з 17.02.2011 року тимчасово влаштовані до Кодимського притулку для дітей «Буслик», а ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, з 14.02.2011 року тимчасово влаштований до Дитячого державного закладу Будинок малятки «Сонечно», м.Одеса (а.с.105).
Оскільки відповідачка не позбавлена батьківських прав, вона в будь-який час може відвідувати своїх дітей з урахуванням режиму роботи дитячого закладу.
В апеляційній інстанції представник Органу опіки та піклування Котовської райдержадміністрації підтвердила таку можливість і факт неодноразового відвідування матір'ю своїх дітей.
Доводи апелянта про те, що матеріальний стан її сім'ї не дозволяв надати належні умови утримання дітям, у зв'язку з чим вона неодноразово зверталася до відповідних органів, не можуть бути підставою для скасування рішення суду, оскільки такі звернення мали місця вже після відібрання дітей, що підтверджуються відповідями на звернення, наданими відповідачкою в суд апеляційної інстанції. Більш того умови утримання дітей, а саме, санітарно-гігієнічний стан в жилих та підсобних приміщеннях, чистота одягу дітей, залежить тільки від власних сил та бажання батьків (а.с.105, 107-109, 123-125, 127).
З урахуванням викладеного, колегія вважає, що правових підстав для скасування рішення не встановлено.
Між тим, колегія роз'яснює відповідачці про те, що відповідно до ч.3 ст.170 СК України, якщо відпадуть причини, які перешкоджали належному вихованню дітей, суд за її заявою може постановити рішення про повернення дітей.
Керуючись ст.303, п.1 ч.1 ст.307, ст.317 ЦПК України, колегія суддів, -
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.
Рішення Котовського міськрайонного суду Одеської області від 11 квітня 2011 року залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили негайно, однак може бути оскаржена в касаційному порядку протягом 20-ти днів з дня набрання законної сили безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Судді апеляційного суду
Одеської області: Л.Л.Троїцька
В.М.Каранфілова
В.П.Фальчук
Копія вірна:
Суддя апеляційного суду
Одеської області: Л.Л.Троїцька