про закриття провадження по справі та апеляційного провадження у справі у зв'язку з відмовою позивача від позову
та відповідача від апеляційної скарги
06 травня 2011 року м. Одеса
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:
головуючого - Громіка Р.Д.
суддів - Парапана В.Ф., Драгомерецького М.М.
при секретарі - Щуровській О.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» про відмову від свого позову, та заяву ОСОБА_1 про відмову від своєї апеляційної скарги на рішення Суворовського районного суду міста Одеси від 03 листопада 2010 року по справі за позовом публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
встановила:
Рішенням Суворовського районного суду міста Одеси від 03 листопада 2010 року позов публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» був задоволений в повному обсязі.
Не погодившись з вказаним рішенням, відповідачка ОСОБА_1 подала апеляційну скаргу, в якій просила скасувати це рішення, та постановити нове, посилаючись при цьому на порушення судом норм матеріального та процесуального права при винесені оскаржуваного рішення.
До початку розгляду апеляційної скарги по суті, позивач ПАТ «ОТП Банк» подало заяву про відмову від свого позову у зв'язку з добровільним і повним врегулюванням спору, та припиненням договірних, спірних правовідносин, а апелянт ОСОБА_1 подала заяву про відмову від своєї апеляційної скарги, так як необхідність в її задоволенні також відпала.
Судова колегія, заслухавши думку учасників процесу, розглянувши заяву та перевіривши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення поданих заяв.
Ч.3 ст. 205 ЦПК України передбачена можливість закриття провадження у справі у випадку відмови позивача від позову і прийняття її судом. Згідно ст.306 ЦПК України, позивач може реалізувати це своє право і на стадії апеляційного провадження.
Відповідно до вимог ч. 4 ст. 300 ЦПК України особа, яка подала апеляційну скаргу, має право протягом усього часу розгляду справи відмовитися від неї повністю або частково. Питання про прийняття відмови від апеляційної скарги і закриття у зв'язку з цим апеляційного провадження вирішується апеляційним судом, що розглядає справу, в судовому засіданні. Повторне оскарження ухвали з тих самих підстав не допускається.
Керуючись ч. 3 ст. 205, ч. 4 ст. 300, 304, 306 ЦПК України, колегія суддів,-
ухвалила:
Заяву публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» про відмову від свого позову, та заяву ОСОБА_1 про відмову від своєї апеляційної скарги на рішення Суворовського районного суду міста Одеси від 03 листопада 2010 року - задовольнити.
Прийняти відмову публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» від позову до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Рішення Суворовського районного суду міста Одеси від 03 листопада 2010 року за вказаним позовом - скасувати.
Провадження по справі за позовом публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - закрити.
Прийняти відмову ОСОБА_1 від своєї апеляційної скарги на рішення Суворовського районного суду міста Одеси від 03 листопада 2010 року, та апеляційне провадження по цій справі - закрити.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення, однак може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили, до суду касаційної інстанції.
Головуючий Р.Д. Громік
Судді: В.О. Панасенков
М.М. Драгомерецький