Справа № 701/197/12
27 лютого 2012 року
Берегівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого: Гал Л. Л. , при секретарі: Боротей А.Е., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Берегово справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Берегівська міська рада, встановлення факту родинних відносин,
встановив:
ОСОБА_1, заінтересована особа Берегівська міська рада, звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її рідною сестрою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 зазначивши, що після смерті сестри відкрилася спадщина на належну їй на праві приватної власності квартиру, яка зареєстрована за померлою в цілому. При звернені заявниці, як єдиної спадкоємниці після смерті сестри, до Берегівської держнотконтори для оформлення спадщини за законом нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з неможливістю встановити факт перебування у родинних відносинах заявниці з померлою ОСОБА_2. Так, виявилося, що у свідоцтві про народження та у свідоцтві про смерть сестри її прізвище зазначене як ОСОБА_2, в свідоцтві про народження заявниці вона вказана, як ОСОБА_2, а в свідоцтві про одруження померлих батьків спільне прізвище вказано ОСОБА_2. В зв'язку з цими розбіжностями заявниця просила встановити факт родинних відносин між нею та померлою сестрою ОСОБА_2.
Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, подала до суду письмове клопотання, в якій просила справу розглянути без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі (а.с. 22).
Представник заінтересованої особи Берегівської міської ради в судове засідання не з'явився, згідно поданого листа просив суд розглянути справу без його участі (а.с. 23).
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
В відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Так, у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 та у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 померла сестра заявниці зазначена, як ОСОБА_2 (а.с. 12,14), у свідоцтві про народження заявниці НОМЕР_3 її прізвище зазначено ОСОБА_1 (а.с. 13), у свідоцтві про одруження батьків заявниці серії НОМЕР_4 зазначено, що «ОСОБА_3»одружився з «ОСОБА_2», після укладення шлюбу присвоєно прізвище чоловікові та дружині «ОСОБА_1»(а.с. 15).
Таким чином, факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою сестрою ОСОБА_2 підтверджений.
Факт про встановлення родинних відносин для заявниці, має юридичне значення.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 60, 212, 214, 256, 259 ЦПК України,
рішив:
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та її сестрою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Берегово.
Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя: Л. Л. Гал