30.12.2011 16.12.2011
< копія >
16 грудня 2011 р. Справа № 2а/0470/14131/11
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі судді Шлай А.В. , розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції у м. Дніпродзержинську до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу , -
Державна податкова інспекція у м. Дніпродзержинську звернулась до суду з адміністративним позовом, в якому просить стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 податкового боргу з прибуткового податку в сумі 946,83 грн. В обґрунтування позову зазначено, що 15.01.2010 року був затверджений розрахунок №0000000008/1702 авансових платежів прибуткового податку на 2010 рік Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, згідно якого сума очікуваного валового доходу становить 70 474, грн., очікувана сума матеріальних та інших витрат - 63 813,00 грн., сума чистого доходу для вирахування прибуткового податку - 6661,00 грн., сума нарахованого прибуткового податку - 999,15 грн. На підставі розрахунку №8/1702 від 15.01.2010 року було сформовано податкове повідомлення-рішення № 0000081702 від 15.01.2010 року на сума прибуткового податку у розмірі 999,16 грн. і поквартальною сумою до сплати 249,79 грн. Рішення було отримано відповідачем особисто 21.01.2010 року. Державною податковою інспекцією у м. Дніпродзержинську направлено на адресу відповідача повідомлення - запрошення № 22286/10/17-117 від 16 червня 2011 року. У зв'язку з несплатою заборгованості боржнику були направлені перша податкова вимога №1/118 від 26 лютого 2010 року на суму 844,35 грн. та друга податкова вимога №2/534 від 13 серпня 2010 року на суму 1 378,16 грн., які за закінченням терміну зберігання на поштовому відділенні були повернуті до податкової інспекції. Заборгованість в сумі 946,83 грн. в добровільному порядку не сплачена.
На підтвердження позовних вимог позивачем в якості доказів надані копії наступних документів: довідку про суми податкового боргу платника податків від 01.06.2011 року, корінець першої податкової вимоги форми «Ф1» № 1/118 від 26.02.2010 року з доказами направлення, корінець другої податкової вимоги форми «Ф2» № 2534 від 13.08.2010 року з доказами направлення, розрахунок № 0000081702 від 15.01.2010 року авансових платежів прибуткового податку на 2010 рік, корінець податкового повідомлення форми «ф» № 0000081702/0 від 15.01.2010 року, корінець повідомлення № 22286/10/17-117 від 16 червня 2011 року, розрахунок заборгованості поо податку з фізичних осіб-підприємців ОСОБА_1, відповідно до якого загальна заборгованість становить 946,83 грн., зворотний бік облікової картки платника податків, витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців № 9791197.
Оцінивши повідомлені позивачем обставини, суд, керуючись положеннями Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», Податкового кодексу України, дійшов висновку про наявність достатніх підстав для задоволення адміністративного позову.
Статтею 67 Конституції України передбачено, що кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлений законом. На підставі пп. 9.12.1 п. 9.12 ст. 9 Закону України «Про податок з фізичних осіб» оподаткування доходів, отриманих фізичною особою від продажу нею товарів (надання послуг, виконання робіт) у межах її підприємницької діяльності без створення юридичної особи, а також фізичною особою, яка сплачує ринковий збір, здійснюється за правилами, встановленими спеціальним законодавством з цих питань, з урахуванням норм цього пункту. Згідно з п.п. 14.1.175. п. 14.1 ст. 14 Податкового Кодексу України податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання. Згідно пп. 16.1.4 п. 16.1 ст. 16 Податкового кодексу України платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи. Віповідно до п. 41.5 ст. 41 Податкового кодексу України органами стягнення є виключно органи державної податкової служби, які уповноважені здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу в межах їх повноважень, а також державні виконавці в межах своїх повноважень. Пунктом 87.11 ст. 87 Податкового кодексу України передбачено, що орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку - фізичної особи. Відповідно до ст. 13 Декрету Кабінету Міністрів України «Про прибутковий податок з громадян» № 13-92 від 26.12.1992 року (Декрет діяв на момент вчинення надих правовідносин) оподаткуванню підлягають доходи громадян, одержані протягом календарного року від здійснення підприємницької діяльності без створення юридичної особи. Оподатковуваним доходом вважається сукупний чистий доход, тобто різниця між валовим доходом (виручки у грошовій та натуральній формі) і документально підтвердженими витратами, безпосередньо пов'язаними з одержанням доходу. Згідно з ч.ч. 2, 3 ст. 14 зазначеного Декрету оподаткування доходів громадян податковими органами здійснюється на підставі декларацій громадян про очікуваний (оціночний) у поточному році або про фактично одержані ними протягом року доходи. Податок, обчислений податковими органами, сплачується протягом року щоквартально до бюджету по 25 процентів річної суми податку, обчисленої за доходами за попередній рік.
Керуючись статтею 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України,-
Адміністративний позов Державної податкової інспекції у м. Дніпродзержинську - задовольнити.
Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) податковий борг з прибуткового податку в сумі 946 (дев'ятсот сорок шість) грн. 83 коп.
Суму заборгованості 946,83 грн. перерахувати на р/р 33217801700013, одержувач платежу: відділення держказначейства у м. Дніпродзержинську, код ЄДРПОУ 24232324, банк отримувача УДКУ, код платежу 11010200.
Постанова підлягає негайному виконанню відповідно до ч.6 ст.183-2 та ч.1 ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України.
Постанова суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання її копії.
Постанова суду набирає законної сили в порядку та у строки, визначені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя < (підпис) >
< Список >
< Список >
< Список >А.В. Шлай
< Текст >