копія АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
18 липня 2006 року м. Хмельницький
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Хмельницької області
в складі: головуючої - судді Ніколової Б.Ю.,
суддів : Ніколаєвої В.М., Матковської И.О.
при секретарі Коник О.М.
з участю :
представника позивачки ОСОБА_3
відповідача ОСОБА_4
представника відповідача ОСОБА_5.
розглянула у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 22-981 за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Хмельницького міськрайонного суду від 23 березня 2006 року за позовом ОСОБА_2 до Хмельницької районної державної адміністрації, виконавчого комітету Хмельницької міської ради, ОСОБА_1 про право власності на землю, визнання незаконними розпорядження Хмельницької райдержадміністрації про передачу у власність земельної ділянки.
Заслухавши доповідача, пояснення представників відповідача, позивачки, відповідача ОСОБА_4, перевіривши матеріали справи, ознайомившись з доводами апеляційної скарги, колегія суддів
встановила:
ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Хмельницької районної державної адміністрації, виконавчого комітету Хмельницької міської ради, ОСОБА_4 про визнання недійсним державного акту про право власності на землю, визнання незаконним розпорядження Хмельницької райдержадміністрації про передачу у власність земельної ділянки. В обгрунтування позову зазначала, що згідно Державного акта про право власності на землю вона є власником земельної ділянки по АДРЕСА_1 площею 0,10 га. Крім того, на підставі рішення Хмельницької міської ради НОМЕР_1 їй було передано в оренду земельну ділянку площею 0,04 га по АДРЕСА_1 терміном на 2 роки, а 3.10.2005 року вона звернулась до голови Хмельницької районної державної адміністрації з заявою про передачу їй у власність даної земельної ділянки. 23.09.2005 року їй стало відомо, що на цю ж земельну ділянку розпорядженням Хмельницької райдержадміністрації №183/05 від 15.03.2005 року видано Державний акт про право власності ОСОБА_1. Вважає, що таким чином було порушено її право як орендаря і тому просить визнати незаконним розпорядження Хмельницької райдержадміністрації №183/05 від 15.03.2005 року.
Рішенням Хмельницького міськрайонного суду від 23 березня 2006 року позов задоволено. Постановлено визнати незаконним розпорядження Хмельницької райдержадміністрації від 15.03.2005 року №183/05 про надання у власність ОСОБА_1.
Головуючий у першій інстанції -Логінова С М. Справа № 22ц-981
Доповідач - Ніколова Б.Ю. Категорія №33
земельної ділянки по АДРЕСА_2в м. Хмельницькому, площею 0,10 га. Визнано недійсним Державний акт про право приватної власності від 11.04.2005 року на землю по АДРЕСА_2, площею 0,1281 га на ім'я ОСОБА_4.
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 вважає рішення суду незаконним та необгрунтованим, просить його скасувати та ухвалити нове рішення, яким відмовити позивачці в позові.
В судовому засіданні позивачка ОСОБА_2 не з'явилась, надіславши суду заяву про визнання апеляційної скарги ОСОБА_4 та відмову від позову. Представник ОСОБА_2 підтримує клопотання позивачки, просить провадження по справі закрити у зв'язку з відмовою позивачки від позову.
Відповідно до ч.І ст. 310 ЦПК України рішення суду підлягає скасуванню в апеляційному порядку із закриттям провадження у справі або залишенням заяви без розгляду з підстав, визначених статтями 205 і 207 цього Кодексу.
Пунктом 3 ч.І ст. 205 ЦПК України передбачено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.
Враховуючи, що відмова позивачки від позову та її клопотання про закриття з цих підстав провадження по справі не суперечить вимогам закону, апеляційний суд вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ч.З ст. 205, ст. ст. 310, 314, 315 ЦПК України, колегія суддів
ухвалила:
Заяву ОСОБА_2 про відмову від позову та закриття провадження по справі задовольнити.
Рішення Хмельницького міськрайонного суду від 23 березня 2006 року скасувати і провадження по справі за позовом ОСОБА_2 до Хмельницької районної державної адміністрації, виконавчого комітету Хмельницької міської ради, ОСОБА_1 про право власності на землю, визнання незаконними розпорядження Хмельницької райдержадміністрації про передачу у власність земельної ділянки закрити у зв'язку з відмовою позивачки від позову.
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Хмельницького міськрайонного суду від 23 березня 2006 року залишити без розгляду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, проте може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги протягом двох місяців з дня набрання законної сили до Верховного Суду України.
Головуюча підпис/ Судді /підписи/
Копія вірна: суддя апеляційного суду Б.Ю.Ніколова