ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
про порушення провадження у справі
27.10.11
Справа № 5010/2060/2011-2/116
Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Круглової О.М., розглянувши матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС", вул. Залізнична, 5-А, м.Коломия, Івано-Франківська область,78260
адреса для листування: вул.Наливайка,3, м.Коломия, Івано-Франківська область,78200
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "АВО МІХ" S.A. , вул.Депозітелор, 31, місто Cату Маре,3900, Румунія
про стягнення заборгованості в сумі 89440 доларів США, що становить 713446,86 грн.
визнав подані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду.
Керуючись ст.ст. 61, 64, 65, 86 , 124 Господарського процесуального кодексу України, Законом України "Про приєднання України до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах", суд
1. Прийняти позовну заяву до розгляду та порушити провадження у справі.
2. Призначити розгляд справи в судовому засіданні на 20.12.11 о 10:00. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Івано-Франківської області за адресою: вул. Шевченка, 16, м. Івано-Франківськ, 76000; кімната/зал № 6.
4. Зобов'язати подати :
ПОЗИВАЧА - до 07.11.11 надати суду 3 (три) примірники ухвали суду від 25.10.11 про порушення провадження у справі та долучених до неї документів із судовим дорученням, перекладених румунською мовою та нотаріально засвідчених, для направлення відповідно до Конвенції "Про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах", докази направлення відповідачу копії позовної заяви та доданих до неї документів згідно ст.56 ГПК України (опис вкладення у цінний лист), довідку з ВДК про зарахування витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу до Державного Бюджету України, власне письмове підтвердження того, що в провадженні господарського суду або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішує господарський спір, не має справи між тими ж сторонами, про той же предмет та з тих же підстав, а також не має рішення цих органів з такого спору, витяг з ЄДРЮОФОП на час розгляду справи (оригінал для огляду, належним чином засвідчену копію до матеріалів справи), оригінали всіх документів по суті спору, доданих до позовної заяви (для огляду).
ВІДПОВІДАЧА - подати суду перекладені на українську мову та засвідчені належним чином копії Статуту підприємства, надати письмовий відзив на позов із зазначенням доказів, що підтверджують викладені у відзиві обставини та нормативно-правове обгрунтування своїх заперечень, а також направити копію відзиву позивачу.
Відповідно до вимог ст. 36 ГПК України сторонам письмові докази подати в оригіналі або в належним чином засвідченій копії.
Суддя Круглова О. М.
Виготовлено в КП "Документообіг госп. судів"
_______помічник судді Шунтов О.М. 27.10.11