Справа № 22-ц-831/11 Головуючий у 1 інстанції: Кузів
Доповідач в 2-й інстанції: Богонюк М. Я.
18 березня 2011 року колегія суддів Судової палати в цивільних справах апеляційного суду Львівської області в складі:
Головуючого судді: Богонюка М.Я.
Суддів: Приколоти Т.І., Федоришина А.В.
при секретарі: Качмар М.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Сколівського районного суду Львівської області від 12 жовтня 2007 року, -
Оскаржуваним рішенням задоволено позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання частково недійсним свідоцтва про право власності на будинок та визнання права власності на половину будинку.
Визнано частково недійсним свідоцтво про право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_3 та визнано за ОСОБА_2 право власності на половину даного будинку.
В апеляційній скарзі ОСОБА_2 просить рішення суду скасувати і позовну заяву залишити без розгляду. При цьому зазначає, що на день подачі позову до суду та на час слухання справи вона була відсутня в Україні. Позову до суду вона не подавала, участі в розгляді справи не приймала. Про оскаржуване рішення суду вона довідалась лише в 2009 році. Записи в її закордонному паспорті є доказом її відсутності на території України на час реєстрації позовної заяви в суді та на час ухвалення судового рішення.
Заслухавши суддю - доповідача, пояснення представників сторін на підтримання та заперечення апеляційної скарги, дослідивши матеріали справи та доводи скарги, колегія суддів вважає, що така підлягає частковому задоволенню.
У відповідності до ч. ч. 1, 2 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Як вбачається з матеріалів справи, позовна заява від імені ОСОБА_2 подана і зареєстрована в Сколівському районному суді Львівської області, 27 вересня 2007 року.
Рішення по справі ухвалено 12 жовтня 2007 року.
Згідно штемпелів закордонного паспорта ОСОБА_2 остання 27 вересня 2007 року вибула з аеропорту Бориспіль і прибула в цей же день в м. Мадрид (Іспанія).
Наступний її приїзд в Україну мав місце 11 вересня 2009 року.
При апеляційному розгляді справи представник апелянта (за належно оформленим дорученням) підтвердила факт відсутності позивача на час розгляду справи в Україні, та подання нею позову до суду.
Враховуючи вищенаведене колегія суддів вважає, що рішення суду першої інстанції підлягає скасуванню, оскільки суд розглядає справи не інакше як за зверненнями фізичних осіб, в межах заявлених ними вимог.
При цьому встановлено, що позивач з позовом до суду не зверталась, жодних вимог не заявляла.
А відтак позов, подачу якого в суд не визнає позивач не може розглядатися.
Керуючись ст. ст. 11, 303, 307, 309, 315 ЦПК України, колегія суддів, -
ухвалила:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 -задовольнити частково.
Рішення Сколівського районного суду Львівської області від 12 жовтня 2007 року -скасувати.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня набрання ухвалою законної сили.
Головуючий:
Судді: