Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"28" вересня 2011 р. Справа № 5023/6833/11
вх. № 6833/11
Суддя господарського суду Ольшанченко В.І.
при секретарі судового засідання Ніколаєнко Д.Г.
за участю представників сторін:
позивача - юрисконсульта 1 категорії юр. відділу Харківської дирекції УДППЗ "Укрпошта" ОСОБА_1 (довіреність №12-243 від 19.01.11 р.), 3-ї особи < Текст > відповідача - не з'явився, 3-ї особи < Текст >
розглянувши справу за позовом Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта", в особі Харківської дирекції УДППЗ "Укрпошта" (м. Харків) 3-я особа < Текст >
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Прес - центр - Харків" (м. Харків) 3-я особа < Текст >
про стягнення коштів,
Позивач просить стягнути з відповідача 4032,05 грн. видавничої вартості газети "Газета по-Харьковски" за договором доручення від 27.07.2010 р. №16/129 на розповсюдження місцевих періодичних друкованих видань за передплатою для подальшого повернення їх передплатникам зазначеного періодичного друкованого видання. Свої позовні вимоги обґрунтовує неналежним виконанням відповідачем зобов'язань за договором-дорученням №16/129 на розповсюдження місцевих періодичних друкованих видань за передплатою від 27.07.10 р.
Позивач надав клопотання, в якому просить залучити до матеріалів справи документи згідно додатку.
Розглянувши це клопотання, суд вважає за можливе задовольнити його.
Відповідач відзив на позов і витребувані документи суду не надав. Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про причини неявки суду не повідомив, хоча відповідач був повідомлений про день, час та місце розгляду справи за адресою, вказаною у довідці з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців серії АЖ №№123586-123587 станом на 22.09.11 р.
Справа розглядається за наявними в ній матеріалами, відповідно до ст. 75 ГПК України.
Дослідивши матеріали справи та вислухавши пояснення представника позивача, суд встановив наступне.
14.07.10 р. відповідач надіслав позивачу гарантійний лист, в якому просив включити періодичне видання до Каталогу місцевих періодичних видань з доставкою з січня 2011 р. Назва видання (мовою оригіналу, згідно з свідоцтвом про реєстрацію видання) Газета по-Харьковски, мова видання - російська, періодичність - раз на тиждень - четвер, формат газети - В4, полосність газети - 24, відсоток реклами в загальному обсязі видання - 50%, індекс - 96274, варіанти передплати на видання - для індивідуальних передплатників, передплатна вартість видання в грн.: 1 міс. (2 міс.) - 5,20; 3 міс. (4 міс.) - 15,60; 6 міс. - 31,20 та 12 міс. - 62,40.
27.07.10 р. між сторонами був укладений договір-доручення №16/129 на розповсюдження місцевих періодичних друкованих видань за передплатою (надалі - договір-доручення), за яким повірений (позивач) зобов'язується вчинити від імені довірителя (відповідач) визначені цим договором-дорученням дії, а саме:
1.1.1 включення періодичних друкованих видань, зазначених в переліку, наведеному у додатку №1 до цього договору-доручення, до каталогу друкованих періодичних видань з місцевою сферою розповсюдження.
1.1.2 Приймання передплати на видання, зазначені у додатку №1 до цього договору-доручення (надалі - видання) на території Харківської області.
1.1.3 Доставку видань, що були передплачені на підставі п. 1.1.2 цього договору-доручення.
1.1.4 Приймати редакційну передплату - передплату, яка здійснена довірителем згідно передплатної документації, переданої повіреному, для виконання операцій по прийманню передплати та доставці видань. Послуги з розповсюдження видань по редакційній передплаті оплачує довіритель.
1.1.5 Анулювання передплати на видання.
1.1.6 Переадресування передплати на видання.
Відповідно до п. 3.3 договору-доручення повірений сплачує довірителю:
3.3.1 видавничу вартість видання по прийнятій передплаті згідно п. 1.1 цього договору-доручення у розмірі 85% у терміни:
- по річній передплаті - не пізніше тридцяти календарних днів після офіційного завершення передплатної компанії;
- по поточній передплаті - не пізніше 20 числа місяця, з якого здійснена передплата.
Після виходу видання в повному обсязі 15% грошових сум, що залишились, перераховуються на рахунок довірителя.
Згідно п. 4.2.3 договору-доручення, у разі невиходу видання протягом трьох місяців повірений самостійно приймає рішення про припинення передплати на це видання та проведення анулювання, грошові кошти повернути передплатникам після стягнення їх із довірителя або передплатних сум поточних місяців.
В додатку №1 (перелік періодичних видань, що пропонуються довірителем для розповсюдження та інформація про такі видання) до договору-доручення №16/129 від 27.07.10 р., що є його невід'ємною частиною, сторони узгодили наступне: індекс газети - 96274, найменування газети - "Газета по-Харьковски", періодичність виходу (тиждень) - 1, день виходу - четвер, кількість шпальт та формат газети - В4, 24, видавничу вартість на мінімальний термін передплати - 4,02 та на максимальний термін передплати - 48,24, послуги зв'язку з доставки на мінімальний термін передплати - 1,18 та на максимальний термін передплати - 14,16, передплатну вартість на мінімальний термін передплати - 5,20 та на максимальний термін передплати - 62,40.
Позивач включив періодичне друковане видання, зазначене в переліку, наведеному у додатку №1 до договору-доручення, а саме газету "Газета по-Харьковски" з індексом 96274, до каталогу друкованих періодичних видань з місцевою сферою розповсюдження, що підтверджується каталогом місцевих періодичних видань на 2011 рік (а.с.21-30).
Як вказує позивач у позовній заяві та представник позивача у судовому засіданні, відповідно до додатку №1 до договору-доручення №16/129 на розповсюдження місцевих періодичних друкованих видань за передплатою від 27.07.10 р. Харківська дирекція УДППЗ "Укрпошта" отримала від передплатників видавничу вартість 1269 комплектів періодичного друкованого видання - газети "Газета по-Харьковски" (кількість виходу видання за місяць) на суму 5101,38 грн., а перерахувала ТОВ "Прес - центр - Харків" з різницею вартості послуги зв'язку з доставки за попереднім договором-доручення на розповсюдження місцевих періодичних друкованих видань за передплатою №16/112 від 27.07.09 р. - 71,16 грн. боргу, який виник внаслідок збільшення полосності газети в другому півріччі 2010 р. - 5030,22 грн.
Перерахування позивачем відповідачу видавничої вартості газети "Газета по-Харьковски", отриманої від передплатників, на випуск 1269 комплектів газети на загальну суму 5030,22 грн., підтверджується копіями платіжних доручень №130 від 17.01.11 р. на суму 4514,46 грн., №507 від 25.02.11 р. на суму 137,88 грн., №681 від 24.03.11 р. на суму 184,92 грн. та №751 від 06.04.11 р. на суму 192,96 грн.
Відповідач передав позивачу 266 комплектів газети "Газета по-Харьковски" на суму 1069,32 грн., що підтверджується копіями видаткових накладних №РН-0000006 від 06.01.11 р., №РН-0000014 від 13.01.11 р., №РН-0000022 від 20.01.11 р., №РН-0000029 від 27.01.11 р., №РН-0000038 від 03.02.11 р., №РН-0000046 від 10.02.11 р., №РН-0000055 від 17.02.11 р. та №РН-0000063 від 24.02.11 р.
Таким чином, кількість непереданих відповідачем позивачу, замовлених передплатниками комплектів газети "Газета по-Харьковски" становить 1003 на суму 4032,05 грн.
05.04.11 р. листом №29 відповідач повідомив позивача про неможливість друку видання "Газета по-Харьковски" та проведення розрахунково-платіжних операцій у зв'язку з форс-мажорними обставинами з причин, незалежних від товариства, та вказав, що доставка по передплаті друкованого видання "Газета по-Харьковски" згідно договорів призупинена з 11.03.11 р. Також, в даному листі відповідач просив закрити видання і зробити ануляцію з березня по грудень, оплату гарантував.
У відповіді №16/292 від 14.04.11 р. позивач на вказаний вище лист відповідача повідомив останнього, що ним було зроблено анулювання передплати на газету індекс 96274 "Газета по-Харьковски" за період березень-грудень 2011 р. на суму 4032,05 грн., станом на 13.04.11 р. дана сума на рахунок Харківської дирекції не надходила та просив терміново повернути гроші в сумі 4032,05 грн. на рахунок Харківської дирекції для анулювання передплати та повернення грошей передплатникам, але відповідач відповіді не дав та гроші в сумі 4032,05 грн. не повернув.
Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Згідно ст. 1000 ЦК України за договором доручення одна сторона (повірений) зобов'язується вчинити від імені та за рахунок другої сторони (довірителя) певні юридичні дії. Правочин, вчинений повіреним, створює, змінює, припиняє цивільні права та обов'язки довірителя.
Договором доручення може бути встановлено виключне право повіреного на вчинення від імені та за рахунок довірителя всіх або частини юридичних дій, передбачених договором. У договорі можуть бути встановлені строк дії такого доручення та (або) територія, у межах якої є чинним виключне право повіреного.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Стаття 629 ЦК України встановлює обов'язковість договору для виконання сторонами.
Частиною 1 статті 530 ЦК України передбачено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст. 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Відповідач не надав суду доказів сплати 4032,05 грн. видавничої вартості газети "Газета по-Харьковски" за договором-доручення №16/129 на розповсюдження місцевих періодичних друкованих видань за передплатою від 27.07.2010 р. для подальшого повернення їх передплатникам зазначеного періодичного друкованого видання, або будь-яких заперечень.
За таких обставин, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими, доведеними та підлягаючими задоволенню повністю.
Відповідно до ст. 49 ГПК України державне мито та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу належить стягнути з відповідача на користь позивача.
Керуючись ст.ст. 525, 526, 530, 629, 1000 ЦК України, ст. 193 ГК України, ст.ст. 33-35, 43, 46, 49, 75, 82-85 ГПК України, < Текст >
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Прес - центр - Харків" (61072, м. Харків, Дзержинський район, вул. 23 Серпня, б.24, кв.46. Код ЄДРПОУ №34629615) на користь Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта", в особі Харківської дирекції УДППЗ "Укрпошта" (61052, м. Харків, Ленінський район, площа Привокзальна, 2. Код ЄДРПОУ №22721970) 4032,05 грн. видавничої вартості газети "Газета по-Харьковски" за договором-доручення №16/129 на розповсюдження місцевих періодичних друкованих видань за передплатою від 27.07.2010 р., державне мито в сумі 102,00 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236,00 грн.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Суддя (підпис< Текст > Ольшанченко В.І.
Повний текст рішення підписаний 03.10.2011 р.