Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"13" вересня 2011 р. Справа № 5023/5368/11
вх. № 5368/11
Суддя господарського суду Добреля Н.С.
при секретарі судового засідання Шевченко А.О.
за участю представників сторін:
позивача - ОСОБА_1, довіреність №02/10-06-2011 від 10.06.11р.; 3-ї особи < Текст > відповідача - ОСОБА_2, довіреність № 4/2011 від 06.07.11р. 3-ї особи < Текст >
розглянувши справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Р.Е.Й.В. - сервіс", м. Тернопіль 3-я особа < Текст >
до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_3, м. Харків 3-я особа < Текст >
про стягнення 88277,50 грн.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Р.Е.Й.В. - сервіс" звернулось до господарського суду Харківської області з позовною заявою в якій просить суд стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 заборгованість по орендній платі в сумі 41576,54 грн., неустойки за порушення обов'язку повернути предмети оренди в сумі 22391,76 грн. та повернути 8 одиниць обладнання. Судові витрати просить покласти на відповідача. Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що відповідач не здійснював своєчасні оплати за користування об'єктом оренди, що є порушенням умов договорів та чинного законодавства.
13.09.11р. представник позивача надав документи для долучення до матеріалів справи. Вказані документи прийняті судом та долучені до матеріалів справи.
13.09.11р. представник відповідача надав документи для долучення до матеріалів справи. Вказані документи прийняті судом та долучені до матеріалів справи.
Представник позивача в судовому засіданні 13.09.11р. підтримав позовні вимоги в повному обсязі, просив суд позов задовольнити.
Представник відповідача в судовому засіданні 13.09.11р. проти позову заперечував, просив суд в задоволенні позову відмовити, посилаючись на те, що відповідач сплатив частину тих сум, сплачення яких вимагає позивач, стосовно позовних вимог щодо не проплати інших платежів, то відповідач вказує, що не мав можливості здійснити вказані проплати, оскільки позивачем не було виставлено відповідні рахунки - фактури за відповідні періоди та не надано податкові накладні. Щодо строків нарахування та стягнення штрафних санкцій відповідач вказує, що позивачем нарахована пеня більше ніж за шість місяців, ніж це передбачено ч. 6 ст. 232 ГПК України. Також, у відзиві на позовну заяву відповідач зазначив, що припинив користуватися орендованим майном після спливу трьох місяців, оскільки договори автоматично припинили свою дію у відповідності до п.13.5. спірних договорів.
Враховуючи те, що норми ст. 65 Господарського процесуального кодексу України, щодо обов'язку господарського суду витребувати у сторін документи і матеріали, що необхідні для вирішення спору, кореспондуються з диспозитивним правом сторін подавати докази, а п. 4 ч. 3 ст. 129 Конституції України визначає одним з принципів судочинства свободу в наданні сторонами суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості, суд вважає, що господарським судом, в межах наданих ним повноважень, створені належні умови для надання сторонами доказів та здійснені всі необхідні дії щодо витребування додаткових доказів, та вважає за можливе розглянути справу за наявними у ній та додатково поданими на вимогу суду матеріалами та документами.
Розглянувши матеріали справи, повно та всебічно дослідивши обставини та докази на їх підтвердження, вислухавши уповноважених представників сторін, судом встановлено наступне.
Між Товариством з обмеженою відповідальністю „Р.Е.Й.В - сервіс" та Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_3 було укладено договори суборенди обладнання №СО-294 від 14.08.2008р., №СО-127 від 21.04.2008р., №СО-310 від 28.08.2008р №СО-058 від 11.02.2008р., №СО-109 від 07.04.2008р.,. №СО-366 від 20.10.2008р № С0-450 від 14.09.2008р., №СО 166 від 20.05.2008р„ № СО-168 від 23.05.2008р., №СО-44 від 14.01.2008р., №СО-О68 від 21.02.08р., №СО-060 від 13.02.2008р. та договорів оренди обладнання № ОР-306 від 27.08.2008р., №ОР-103 від 27.03.2008р., №ОР-059 від 01.02.2008р.
Відповідно до пункту 1.1. договорів орендар надає, а суборендар приймає в строкове платне користування на умовах оренди та суборенди обладнання для приготування кави торгівельної марки „R.А.І.V. ЕSРRЕSSO".
Строк оренди обладнання по договору №СО-44 від 14 січня 2008р. становить 60 місяців з моменту прийняття предмету оренди і закінчується 16.01.2013р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 198,80 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 40 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Строк оренди обладнання, по договору №СО-058 від 11.02.2008р. становить 60 місяців з моменту прийняття предмету оренди і закінчується 13.02.2013р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 318,34 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 98 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Строк оренди обладнання по договору №СО-060 від 13.02.2008р. становить 60 місяців з моменту прийняття предмету оренди і закінчується 14.02.2013р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 469,76 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 64 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Строк оренди обладнання по договору №СО-О68 від 21.02.2008р. становить 60 місяців з моменту прийняття предмету оренди і закінчується 21.02.2013р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 407,00 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 55 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Строк оренди обладнання по договору №СО-109 від 07.04.2008р. становить 60 місяців з моменту прийняття предмету оренди і закінчується 10.04.2013р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 333,48 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 42 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Строк оренди обладнання по договору №СО-127 від 21.04.2008р. становить 60 місяців з моменту прийняття предмету оренди і закінчується 22.04.2013р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 111,58 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 14 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Строк оренди обладнання по договору №СО-166 від 20.05.2008р. становить 60 місяців з моменту прийняття предмету оренди і закінчується 30.05.2013р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 787,00 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 100 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря. Додатковою угодою від 20.02.09р. внесено зміни до п. 5.1. договору, відповідно до яких, розмір орендних платежів за майно, що орендується, складає 472,20 грн. в тому числі ПДВ в місяць.
Строк оренди обладнання по договору №СО-168 від 23.05.2008р. становить 60 місяців з моменту прийняття предмету оренди і закінчується 30.05.2013р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 1528,00 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 200 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Строк оренди обладнання по договору №СО-294 від 14.08.2008р. становить 60 місяців з моменту прийняття предмету оренди і закінчується 31.08.2013р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 722,00 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 100 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Строк оренди обладнання по договору №СО-310 від 28.08.2008р. становить 60 місяців з моменту прийняття предмету оренди і закінчується 31.08.2013р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 716,0 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 100 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря. Додатковою угодою від 13.10.08р. внесено зміни до п. 5.1. договору, відповідно до яких, розмір орендних платежів за майно, що орендується, складає 429,60 грн. в тому числі ПДВ в місяць.
Строк оренди обладнання по договору №СО-366 від 20.10.2008р. становить 60 місяців з моменту прийняття предмету оренди і закінчується 21.10.2013р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 19,95 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 3 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Строк оренди обладнання по договору №СО-450 від 24.09.2008р. становить 60 місяців з моменту прийняття предмету оренди і закінчується 27.09.2013р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 1387,10 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 194,00 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Строк оренди обладнання по договору №ОР-059 від 01.02.2008р. становить 12 місяців з моменту прийняття предмету оренди. А згідно п.4.3. у випадку якщо жодна із сторін в термін 1 місяць до закінчення договору письмово не повідомить про намір його розірвати, даний договір автоматично пролонгується на термін 12 місяці. Жодних повідомлень про відмову від договору від відповідача не надходило, тому строк дії договору мав би закінчитись 01.02.2010р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 1830,00 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 244,00 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Строк оренди обладнання по договору №ОР-103 від 27.03.2008р. становить 12 місяців з моменту прийняття предмету оренди. А згідно п.4.3. у випадку якщо жодна із сторін в термін 1 місяць до закінчення договору письмово не повідомить про намір його розірвати, даний договір автоматично пролонгується на термін 12 місяці. Жодних повідомлень про відмову від договору від відповідача не надходило, тому строк дії договору мав би закінчитись 27.03.2010р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 111,02 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 14,00 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Строк оренди обладнання по договору №ОР-306 від 27.08.2008р. становить 12 місяців з моменту прийняття предмету оренди. А згідно п.4.3. у випадку якщо жодна із сторін в термін 1 місяць до закінчення договору письмово не повідомить про намір його розірвати, даний договір автоматично пролонгується на термін 12 місяці. Жодних повідомлень про відмову від договору від відповідача не надходило, тому строк дії договору мав би закінчитись 30.08.2010р. Відповідно до п. 5.1. та 5.2. договору розмір орендної плати за предмет суборенди, складає 282,80 грн. (в тому числі ПДВ), що на дату укладення договору за офіційним курсом НБУ складає 40 євро в місяць, орендна плата сплачується суборендарем у національній валюті України (гривнях) в безготівковому порядку незалежно від наслідків господарської діяльності суборендаря щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок орендаря.
Факт передачі майна в оренду підтверджується наявним в матеріалах справи актами приймання - передачі, підписаними сторонами.
Згідно п.8.1. договорів відповідач зобов'язався своєчасно та в повному обсязі вносити орендні платежі.
Обов'язки, передбачені вказаними договорами, позивач виконує повністю, проте відповідач систематично порушує п. 5.2. та п. 8.1 договорів, відповідно до положень яких він зобов'язаний сплачувати позивачу орендну плату щомісячно, не пізніше тридцятого числа поточного місяця на розрахунковий рахунок позивача.
Відповідно до п. 6.4. договорів у разі порушення особливих умов договору позивач має право ініціювати дострокове розірвання договорів.
Відповідно до п. 7.1. спірних договорів позивач має право виступати з ініціативою щодо розірвання договорів у разі невиконання відповідачем обов'язків, передбачених п. 8.1. договорів; відмовитися від договору, письмово повідомивши відповідача, якщо останній не вносить орендної плати протягом трьох місяців підряд.
24.12.09р. позивачем було направлено відповідачу лист №53 в якому повідомлялося, що в наслідок порушення відповідачем спірних договорів у нього рахується заборгованість перед Товариством з обмеженою відповідальністю "Р.Е.Й.В. - сервіс" в сумі 42494,53 грн. та у зв'язку з чим позивач просить повернути предмети оренди за актом приймання - передачі. Докази направлення вказаного листа відповідачу надано до позовної заяви.
Вказані вимоги відповідачем виконані не були.
Так, згідно з наданим позивачем розрахунком боргу орендної плати за спірними договорами за період з 30 березня 2009 року по 17 червня 2011 року включно у відповідача рахується непогашеною заборгованість по орендній платі у сумі 41577,06 грн.
Такі обставини, на думку позивача, свідчать про порушення його прав та охоронюваних законом інтересів і є підставою для їх захисту у судовому порядку.
У відзиві на позовну заяву відповідач зазначає, що сума боргу, яку заявив позивач була частково сплачена. Також у відзиві відповідач зазначив, що припинив користування орендованого майна після спливу трьох місяців, оскільки договори автоматично припинили свою дію у відповідності до п.13.5. спірних договорів.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 29.08.11р. було зобов'язано сторін провести звірку взаємних розрахунків, для чого відповідачу направити свого повноважного представника до позивача.
13.09.11р. представником позивача було надано акт звірки взаємних розрахунків між Товариством з обмеженою відповідальністю "Р.Е.Й.В. - сервіс" та Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_3, відповідно до якого заборгованість відповідача складає 40891,62 грн. та надано докази направлення вказаного акта відповідачу.
Акт звірки взаєморозрахунків між сторонами є документом двостороннім та має бути підписаний обома сторонами та скріплений відповідно печатками.
Відповідачем 13.09.11р. було надано свій акт звірки взаємних розрахунків між Товариством з обмеженою відповідальністю "Р.Е.Й.В. - сервіс" та Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_3, відповідно до якого заборгованість відповідача складає 18314,28 грн.
Відповідно до ст. 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.
Відповідно до вимог ст. 32 ГПК України: доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.
Надаючи правову кваліфікацію викладеним обставинам з урахуванням фактичних та правових підстав позовних вимог , суд виходить з наступного.
Відповідно до ч. 7 ст. 179 Господарського кодексу України, господарські договори укладаються за правилами, встановленими Цивільним кодексом України, з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків ( ч.1 ст. 626 Цивільного кодексу України).
Згідно зі ст. 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно ст. 759 ЦК України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.
Відповідно до ст. 286 ГК України, орендна плата - це фіксований платіж, який орендар сплачує орендодавцю незалежно від наслідків своєї господарської діяльності. Строки внесення орендної плати визначаються в договорі.
Відповідно до статті 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.
Частиною 1 статті 530 ЦК України передбачено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Враховуючи вказані обставини та те, що відповідач не надав суду жодного доказу, який би спростовував наявність заборгованості перед позивачем, хоча мав можливість скористуватись своїми процесуальними правами та надати документи в обґрунтування своєї позиції по справі, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги позивача в частині стягнення заборгованості з орендної плати в сумі 41577,06 грн. (сума основного боргу) правомірні та обґрунтовані, такі, що не спростовані відповідачем, тому підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 785 ЦК України у разі припинення договору найму наймач зобов'язаний негайно повернути наймодавцеві річ у стані, в якому вона була одержана, з урахуванням нормального зносу, або у стані, який було обумовлено в договорі. Якщо наймач не виконує обов'язку щодо повернення речі, наймодавець має право вимагати від наймача сплати неустойки у розмірі подвійної плати за користування річчю за час прострочення.
Позивачем надано обґрунтований розрахунок неустойки, відповідно до якого за порушення обов'язку повернути предмет оренди, з відповідача підлягає стягненню неустойки у розмірі 22391,76 грн., а саме за договором СО-127 від 21.04.08р. період простроченого користування 16 місяців (з лютого 2010р. по травень 2011р.) в сумі 1785,28 грн.; за договором ОР-103 від 27.03.08р. період простроченого користування 16 місяців (з лютого 2010р. по травень 2011р.) в сумі 3552,64 грн.; за договором СО-058 від 11.02.08р. період простроченого користування 16 місяців (з лютого 2010р. по травень 2011р.) в сумі 3283,84 грн.; за договором ОР-059 від 02.02.08р. період простроченого користування 17 місяців (з січня 2010р. по травень 2011р.) в сумі 13770 грн.
За таких підстав, суд вважає вимогу позивача про стягнення з відповідача 22391,76 грн. неустойки за порушення обов'язку повернути предмет оренди обґрунтованою та підлягаючою задоволенню.
В частині позовних вимог щодо повернення восьми одиниць обладнання по приготуванні кави, а саме: кавоварку МЕДЖИК 107 СL - 3 шт. загальною вартістю 5883,80 грн.; кавоварку READY ESPRESSO 410 DА. - 1 шт. вартістю 7365,00 грн.; кавоварку Меджик 106 СL - 1 шт. вартістю 1950,00 грн.; кавомолку RR 45S - 1 шт. вартістю 2925,00 грн.; кавомолку ОbеІ ЕВ - 2 шт. вартістю 6185,40грн. суд зазначає наступне.
Відповідно до п. 9.2., 9.3. та 9.4 спірних договорів відповідач повертає предмет оренди (суборенди) аналогічно порядку встановленому спірними договорами при передачі предмета оренди (суборенди) позивачу, предмет оренди (суборенди) вважається поверненим позивачу з моменту підписання сторонами акта приймання - передачі, обов'язок по складанню акта приймання - передачі покладається на сторону яка передає предмет оренди (суборенди) іншій стороні договору.
Листом №53, який було направлено відповідачу 24.12.09р. повідомлялось про припинення дії спірних договорів та необхідність повернення предметів оренди позивачу.
Таким чином, обов'язок щодо складання актів приймання передачі на повернення предметів оренди (суборенди) договором було покладено на відповідача, який зобов'язаний, відповідно до ч. 1 ст. 785 ЦК України у разі припинення договору найму негайно повернути наймодавцеві річ у стані, в якому вона була одержана, з урахуванням нормального зносу, або у стані, який було обумовлено в договорі.
В порушення умов договору та чинного законодавства відповідачем не було повернено позивачу предмети оренди (суборенди) у зв'язку з чим, суд вважає вимоги позовні вимоги в частині повернення восьми одиниць обладнання по приготуванні кави, а саме: кавоварку МЕДЖИК 107 СL - 3 шт. загальною вартістю 5883,80 грн.; кавоварку READY ESPRESSO 410 DА. - 1 шт. вартістю 7365,00 грн.; кавоварку Меджик 106 СL - 1 шт. вартістю 1950,00 грн.; кавомолку RR 45S - 1 шт. вартістю 2925,00 грн.; кавомолку ОbеІ ЕВ - 2 шт. вартістю 6185,40грн. обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Вирішуючи питання розподілу судових витрат суд керується ст. 49 ГПК України. У спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав державне мито покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Суми, які підлягають сплаті за проведення судової експертизи, послуги перекладача, адвоката, витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу та інші витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: при задоволенні позову - на відповідача; при відмові в позові - на позивача; при частковому задоволенні позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Таким чином судові витрати у даній справі покладаються на відповідача.
Враховуючи викладене та керуючись статтями 6, 8, 19, 124, 129 Конституції України, статтями 530, 629, 759,785 Цивільного кодексу України, ст.ст. 179, 286,Господарського кодексу України, статтями 1, 4, 12, 22, 32, 33, 43, 46, 49, 75, 82 - 85 Господарського процесуального кодексу України, суд - < Текст >
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_3 (АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ НОМЕР_1, р/р НОМЕР_2 в ПАТ "Укрсоцбанк", МФО 300023, р/р НОМЕР_3 в ХОФ ПАТ "Укрсоцбанк", МФО351016 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Р.Е.Й.В. - сервіс" (46010, м. Тернопіль, вул. Текстильна , 30-А, р/р №2600801007546 в ТФ ВАТ "Кредобанк" МФО 338244, код ЄДРПОУ 33357798) заборгованість по орендній платі в сумі 41576,54 грн., 22391,76 грн. - неустойки, 882, 76 грн. - державного мита, 236,00 грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Зобов'язати Фізичну особу - підприємця ОСОБА_3 (АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ НОМЕР_1, р/р НОМЕР_2 в ПАТ "Укрсоцбанк", МФО 300023, р/р НОМЕР_3 в ХОФ ПАТ "Укрсоцбанк", МФО351016 ) повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Р.Е.Й.В. - сервіс" (46010, м. Тернопіль, вул. Текстильна , 30-А, р/р №2600801007546 в ТФ ВАТ "Кредобанк" МФО 338244, код ЄДРПОУ 33357798) кавоварку МЕДЖИК 107 СL - 3 шт. загальною вартістю 5883,80 грн.; кавоварку READY ESPRESSO 410 DА. - 1 шт. вартістю 7365,00 грн.; кавоварку Меджик 106 СL - 1 шт. вартістю 1950,00 грн.; кавомолку RR 45S - 1 шт. вартістю 2925,00 грн.; кавомолку ОbеІ ЕВ - 2 шт. вартістю 6185,40 грн.
Суддя (підпис< Текст > Добреля Н.С.
Повний текст рішення складено 19.09.11р.
Справа №5023/5368/11.