36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
07.06.2011 Справа № 18/1125/11
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаваекопродукт-2", пров. Перший Гоголя, 10, м. Зіньків
до 1. Інспекції Державного технічного нагляду Полтавської обласної державної адміністрації, вул. Міщенка, 2, кімн. 57, м. Полтава, 36000
2. Управління Державної автомобільної інспекції Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Полтавській області, вул. Фрунзе, 164, м. Полтава
про визнання права власності
Суддя Тимченко Б.П.
Представники сторін:
від позивача: 1. ОСОБА_1, дор. б/н від 04.05.11р.
2.ОСОБА_2, дор. бн від 04.03.11р.
від відповідача 1: ОСОБА_3, дор. б/н
від відповідача 2:ОСОБА_4, дор. № 11/8109 від 21.10.2010р.
Обставини справи: розглядається позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаваекопродукт-2" до 1. Інспекції Державного технічного нагляду Полтавської обласної державної адміністрації; 2. Управління Державної автомобільної інспекції Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Полтавській області про визнання права власності
Представники позивача на позові наполягають.
Представники відповідача-1 та відповідача-2 проти позову заперечують.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив:
В зв'язку з необхідністю повно заясувати обставини справи та надання можливості сторонам подати дотакові докази по справі, розгляд справи підлягає відкладенню.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, суд, -
1. Відкласти розгляд справи на 16.06.2011 р. на 10 год.00 хв.
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Полтавської області за адресою: м. Полтава, вул. Зигіна 1.
2 Явка повноважних представників сторін та третьої особи обов'язкова.
3. Сторонам в разі наявності додаткових пояснень по справі подати їх суду в письмовому вигляді.
Суддя Тимченко Б.П.