Постанова від 03.08.2011 по справі 1-118/11

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області

Справа № 1-118/11

2011 р.

ПОСТАНОВА

03.08.2011

Белгород-Днестровский горрайонный суд Одесской области в составе:

председательствующего единолично судьи -Савицкого С.И.

при секретаре -Чумаченко А.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу ОСОБА_1 и ОСОБА_2 в порядке частного обвинения о привлечении к уголовной ответственности ОСОБА_3 по ст. ст. 125 ч. 1, 125 ч. 2 УК Украины,

УСТАНОВИЛ:

ОСОБА_1 и ОСОБА_2 обратились в суд с жалобой частного обвинения о привлечении к уголовной ответственности ОСОБА_3. по ст. ст. 125 ч. 1, 125 ч. 2 УК Украины о взыскании с него по 10 000 грн. морального ущерба в пользу каждой, указывая, что 1 июля 2007 года, примерно в 19 часов, ОСОБА_3., находясь во дворе дома № 85-а по улице 30 лет Победы в г. Белгород-Днестровский, на почве давно сложившихся личных неприязненных отношений, избил их кулаками, стулом, нанося удары по голове, лицу, ногам, когда они пытались войти в принадлежащий им на праве совместной собственности дом, в результате чего ОСОБА_1 были причинены телесные повреждения в виде повреждения головы, кровоподтек лица, правового локтя, левого бедра, относящиеся к категории легких телесных повреждений с кратковременным расстройством здоровья, а ОСОБА_2. были причинены повреждения в виде кровоподтека шеи и правого бедра, относящиеся к категории легких телесных повреждений, не повлекших за собой кратковременное расстройство здоровья, что подтверждается актами судебно-медицинского освидетельствования, просят возбудить уголовное дело и привлечь ОСОБА_3. к уголовной ответственности по ст.ст. 125 ч. 1, 125 ч. 2 УК Украины и взыскать в их пользу причиненный моральный ущерб каждой по 10 000 грн.

В судебное заседание явился ОСОБА_3., потерпевшие ОСОБА_1 и ОСОБА_2 не явились, о дне и времени слушания дела были уведомлены надлежащим образом, а именно через их адвоката ОСОБА_4., который также в судебное заседание не явился. Уважительные причины неявки суду не сообщили.

В соответствии с ч. 3 ст. 282 УПК Украины, суд своим определением (постановлением) прекращает дело о преступлении, указанном в ч. 1 ст. 27 УПК Украины в связи с неявкой потерпевшего в судебное заседание без уважительных причин.

Поскольку потерпевшие ОСОБА_1 и ОСОБА_2 не предоставили суду уважительных причин своей неявки в судебное заседание, суд считает необходимым прекратить дело по жалобе частного обвинения ОСОБА_1 и ОСОБА_2 о возбуждении уголовного дела в отношении ОСОБА_3.

Руководствуясь ст. 282 УПК Украины, суд,-

ПОСТАНОВИЛ:

Прекратить дело по жалобе ОСОБА_1 и ОСОБА_2 в порядке частного обвинения о привлечении к уголовной ответственности ОСОБА_3 по ст. ст. 125 ч. 1, 125 ч. 2 УК Украины.

Постановление может быть обжаловано в апелляционный суд Одесской области в течение 7 суток со дня провозглашения.

Судья

Суддя С. І. Савицький