3 квітня 2008 року м. Київ
Суддя Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України Косенко В.Й. розглянувши касаційні скарги ОСОБА_1, ОСОБА_2на рішення Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 23 жовтня 2007 року та ухвалу апеляційного суду Полтавської області від 10 січня 2008 року в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2про поновлення порушеного права і відшкодування моральної шкоди та за зустрічним позовом ОСОБА_2до ОСОБА_1 про захист честі, гідності та стягнення моральної шкоди,
Рішенням Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 23 жовтня 2007 року, залишеним без зміни ухвалою апеляційного суду Полтавської області від 10 січня 2008 року, у задоволенні позову відмовлено.
У касаційній скарзі заявники просять оскаржувані судові рішення скасувати, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права.
У відкритті касаційного провадження у зазначеній справі слід відмовити з таких підстав.
Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 328 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.
Зі змісту касаційних скарг та оскаржуваних судових рішень, доданих до скарги, вбачається, що наведені у скарзі доводи не дають підстав для висновків про те, що судові рішення ухвалені з порушенням норм матеріального й процесуального права.
Керуючись п. 5 ч. 3 ст. 328 ЦПК України,
Відмовити у відкритті касаційного провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2про поновлення порушеного права і відшкодування моральної шкоди та за зустрічним позовом ОСОБА_2до ОСОБА_1 про захист честі, гідності та стягнення моральної шкоди, за касаційними скаргами ОСОБА_1, ОСОБА_2на рішення Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 23 жовтня 2007 року та ухвалу апеляційного суду Полтавської області від 10 січня 2008 року.
Копію ухвали разом з доданими до касаційної скарги матеріалами направити заявникам.
Ухвала оскарженню не підлягає.