"01" липня 2011 р.Справа № 13/17/5022-881/2011
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Стопника С.Г.
Розглянув матеріали справи
за позовом Тернопільського міжрайонного природоохоронного прокурора Тернопільської області, вул. Білецька, 51, м. Тернопіль, 46000 в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Тернопільській області, вул. Шашкевича, 3, м. Тернопіль, 46000
до Закритого акціонерного товариства "Технотерн-Обрій", вул. Білецька, 1а, м. Тернопіль, 46000
про стягнення збитків, заподіяних державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря в сумі 3310,25 грн.
За участю представників:
прокурора: Куліковська Лілія Богданівна - старший помічник прокурора, посвідчення №29 від 24.05.2011р.
позивача: ОСОБА_1., довіреність №1-1/1867 від 11.05.2011 р.
відповідача: Гоцманова С.М. - голова правління
Суть справи:
Тернопільський міжрайонний природоохоронний прокурор Тернопільської області, звернувся до господарського суду з позовом в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Тернопільській області про стягнення з Закритого акціонерного товариства "Технотерн-Обрій", м. Тернопіль, 3310,25 грн. збитків, заподіяних державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря.
В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що проведеною 09.02.2011р. державним інспектором з охорони навколишнього середовища в Тернопільській області Міщієм М.С. перевіркою дотримання природоохоронного законодавства ЗАТ "Технотерн-Обрій", вул. Білецька, 1а, м. Тернопіль, встановлено порушення відповідачем ст.11 Закону України "Про охорону атмосферного повітря", а саме здійснення викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних джерел дахової котельні без дозволу Держуправління ОНПС у Тернопільській області.
В підтвердження викладеного надано: акт перевірки дотримання природоохоронного законодавства від 09.02.2011 р.; припис Державної екологічної інспекції у Тернопільській області № 2-2/508 від 11.02.2011 р.; протокол про адміністративне правопорушення №006880 від 09.02.2011 р.; постанову про накладення адміністративного стягнення №12 від 09.02.2011 р., розрахунок розміру відшкодування збитків.
В розпочатому судовому засіданні 01.07.2011 р. представникам сторін та прокурора роз'яснено процесуальні права та обов'язки, передбачені ст.ст.20, 22, 29, 81-1 ГПК України.
Відповідач 30.06.2011р. подав суду докази сплати в добровільному порядку заявленої до стягнення суми збитків.
Позивач в судовому засіданні 01.07.2011 р. подав погоджену із старшим помічником Тернопільського міжрайонного природоохоронного прокурора Тернопільської області заяву №б/н від 01.07.2011р. про припинення провадження у даній справі за відсутністю предмета спору, оскільки відповідач добровільно сплатив суму збитків.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши старшого помічника Тернопільського міжрайонного природоохоронного прокурора, представників сторін, враховуючи подану позивачем заяву, а також те, що відповідач надав суду докази відшкодування суми збитків, заподіяних державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря в сумі 3310,25 грн. (копії платіжних доручень №91 від 31.05.2011р. та №104 від 24.06.2011р.), у зв'язку з чим відсутній предмет спору, а тому суд провадження у справі припиняє на підставі п.1-1 ст.80 ГПК України.
На підставі викладеного та керуючись п.1-1 ст.80, ст.86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1.Провадження у справі №13/17/5022-881/2011 припинити.
Суддя С.Г. Стопник