КІРОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. МАКІЇВКИ
Справа № 2-0-8/11
9 березня 2011 року м. Макіївка
Кіровський районний суд міста Макіївки Донецької області в складі
головуючий суддя Ситенко А.І.
при секретарі Розсохи О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні місцевого суду в м. Макіївці цивільну справу за заявою управління комунальної власності Макіївської міської ради, заінтересована особа -товариство з обмеженою відповідальністю «Ремжитлобуд», про визнання спадщини відумерлою,
2 вересня 2010 року управління комунальної власності Макіївської міської ради звернулося до суду з заявою про визнання спадщини у вигляді нерухомого майна, розташованого за адресою: 86112, АДРЕСА_1, що відкрилася після смерті ОСОБА_1, мотивуючи заявлені вимоги відсутністю спадкоємців на нерухоме майно, а також встановлення факту належності померлому спадкодавцю правовстановлюючого документу на спірне нерухоме майно, у зв'язку з допущеною помилкою при його складанні.
Представник заявника -спеціаліст першої категорії відділу роботи з безхазяйними нерухомими речами, відумерлою спадщиною та знахідками управління комунальної власності Макіївської міської ради ОСОБА_2, яка діє за дорученням юридичної особи, підтримала заявлені вимоги, в обґрунтування яких послалася на факти і обставини викладені у заяві, зазначивши, що на підставі свідоцтва про право власності на житло 30 липня 1993 року ОСОБА_1 є власником квартири № 5, розташованої в будинку № 57 по вулиці Алексєєва в Кіровському районі міста Макіївки. 10 січня 2005 року ОСОБА_1 померла, після її смерті відкрилася спадщина у вигляді вказаного нерухомого майна, однак з часу відкриття спадщини по теперішній час, спадщина залишилася не прийнятою. За таких обставин, посилаючись на положення ст. 1277 ЦК України представник заявника просила суд визнати спадщину, що відкрилася після смерті ОСОБА_1 відумерлою та передати її у власність територіальної громади міста Макіївки. Крім того, під час підготовки документів заяви було виявлено, що у написанні прізвища власника нерухомого майна допущено помилку, а заме її прізвища «Кохаєва»зазначено «Кахаєва», що створює перешкоди у оформленні права власності у встановленому законом порядку, у зв'язку з чим представник заявника просила суд визнати факт належності ОСОБА_1, свідоцтва про право власності на спірне нерухоме майно від 30 липня 1993 року.
Представник заінтересованої особи -товариство з обмеженою відповідальністю «Ремжитлобуд»не використало наданого законом права на участь свого представника під час розгляду справи, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності.
Вислухавши пояснення представника заявника, перевіривши матеріали справи і дослідивши надані докази у межах заявлених вимог (ст. 11 ЦПК України), суд установив наступне.
Згідно свідоцтва про право власності на житло, видане комітетом економіки, приватизації і управління комунальною власністю 30 липня 1993 року ОСОБА_3 є власником квартири № 5, розташованої в будинку № 57 по вулиці Алексєєва в Кіровському районі міста Макіївки. Назване свідоцтво зареєстровано в комунальному підприємстві «Бюро технічної інвентаризації міста Макіївки».
Відповідно до положень п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
З тексту вказаного свідоцтва про право власності на житло убачається, що прізвище власника нерухомого майна -ОСОБА_1 помилково зазначено як «Кахаєва»ОСОБА_4, що підтверджується наступними доказами.
Відповідно наказу орендного підприємства «Макстрой»від 28 липня 1993 року № 126 згідно заяви наймача житлового приміщення -ОСОБА_1 у її приватну власність передано квартиру № 5, розташовану в будинку № 57 по вулиці Алексєєва в Кіровському районі міста Макіївки.
За даними особового рахунку товариства з обмеженою відповідальністю «Ремжитлобуд»№ 9273 власником житлового приміщення, розташованого за вказаною адресою є саме ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Відомості щодо реєстрації інших осіб відсутні.
Таким чином, проаналізувавши викладені обставини, суд дійшов висновку, що заява управління комунальної власності Макіївської міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу на ім'я ОСОБА_1 обґрунтована і підлягає задоволенню.
11 січня 2005 року Макіївським відділом реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції, зроблено актовий № 97 про смерть ОСОБА_1, яка померла 10 січня 2005 року.
Згідно даних Третьої Макіївської державної нотаріальної контори від імені спадкодавця ОСОБА_5, 16 березня 1995 року був посвідчений заповіт за реєстровим номером 907 на все належне їй майно на ім'я ОСОБА_6, який не змінювався та не скасовувався.
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 та ч. 1 ст. 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на момент відкриття спадщини не проживав разом із спадкодавцем, повинен подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини впродовж шести місяців з дня відкриття спадщини.
Положеннями ч. 1 ст. 1272 ЦК України передбачено, якщо спадкоємець впродовж строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що її не прийняв.
Відомостями Третьої Макіївської нотаріальної контори підтверджено, що спадкова справа на ім'я спадкодавця ОСОБА_1 не відкривалась, свідоцтва про право на спадщину не видавались.
Прийнятими судом заходами встановити особу ОСОБА_6 та місце її перебування не виявилося можливим.
Проаналізувавши викладені обставини, суд вважає спадкоємця, який зазначений у заповіті - ОСОБА_7, таким, що не прийняв спадщину після смерті ОСОБА_1, померлої 10 січня 2005 року.
Правилами ст. 1277 ЦК України передбачено, що у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття, суд визнає спадщину відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.
З дня відкриття спадщини після смерті ОСОБА_1 сплинув строк понад п'яти років.
Рішенням Макіївської міської Ради від 24.03.2004р. № 19/54 «Про затвердження Тимчасового порядку набуття территоріальною громадою міста Макіївки права комунальної власності на безхазяйні нерухомі речі, відумерлу спадщину та знахідку” функції по роботі щодо набуття територіальною громадою м. Макіївки права власності на безхазяйні нерухомі речі покладені на управління комунальної власності Макіївської міської Ради.
Перевіривши матеріали справи, оцінивши представлені в силу положень ст. 60 ЦПК України докази в їх сукупності, суд вважає, що у зв'язку з відсутністю спадкоємців, неприйняттям спадщини, яка складається з квартири № 5, розташованої в будинку № 57 по вулиці Алексєєва в Кіровському районі міста Макіївки, що відкрилася після смерті ОСОБА_1, померлої 10 січня 2005 року, зазначена спадщина підлягає визнанню відумерлою та повинна бути переданою у власність територіальної громади міста Макіївки. Таким чином, заявлена вимога підлягає повному задоволенню.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 11,60,212,213, 214, 215, 256, 274 - 278 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 1269, 1272, 1277 Цивільного кодексу України, суд
Заяву управління комунальної власності Макіївської міської ради задовольнити.
Визнати факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, померлої 10 січня 2005 року правовстановлюючого документу -свідоцтва про право власності на житло, виданого комітетом економіки, приватизації і управління комунальною власністю 30 липня 1993 року на квартиру № 5, розташовану в будинку № 57 по вулиці Алексєєва в Кіровському районі міста Макіївки.
Визнати відумерлою спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_1, померлої 10 січня 2005 року, яка складається з квартири № 5, розташованої в будинку № 57 по вулиці Алексєєва в Кіровському районі міста Макіївки.
Передати відумерлу спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_1, померлої 10 січня 2005 року -квартиру № 5, розташовану в будинку № 57 по вулиці Алексєєва в Кіровському районі міста Макіївки у власність територіальної громади міста Макіївки.
Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Донецької області через Кіровський районний суд м. Макіївки протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення -протягом десяти дні в дня отримання копії цього рішення.
Суддя: